Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « détrôner »
Détrôner
[detrone]
Définitions de « détrôner »
Détrôner - Verbe
-
Oter à quelqu'un sa souveraineté ou son autorité.
-
Faire perdre à quelqu'un sa prééminence, son influence ou sa réputation dans un domaine spécifique.
Les géants de l’acier ont détrôné les rois du pétrole en 2004. […]. Les dix hommes d'affaires qui se sont le plus enrichis l'an dernier détiennent tous des parts dans les sociétés métallurgiques.
— Pascal Airault, Russie : les magnats de l'acier roulent sur l'or
Étymologie de « détrôner »
Le mot « détrôner » est dérivé du mot français trône, avec le préfixe dé- et le suffixe -er.Usage du mot « détrôner »
Évolution historique de l’usage du mot « détrôner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « détrôner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « détrôner »
Antonymes de « détrôner »
Citations contenant le mot « détrôner »
-
L'émeute qui fini par étrangler ou détrôner un sultan est un acte aussi juridique que ceux par lesquels il disposait la veille des vies et des biens de ses sujets.
Jean-Jacques Rousseau — Discours sur l'inégalité -
Mépriser l'argent, c'est détrôner un roi.
Chamfort — Maximes et pensées -
Si l'homme est créé libre, il doit se gouverner ; Si l'homme a des tyrans, il les doit détrôner.
Voltaire — Sept discours en vers sur l'homme
Traductions du mot « détrôner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dethrone |
| Espagnol | destronar |
| Italien | detronizzare |
| Allemand | entthronen |
| Chinois | 宝座 |
| Arabe | خلعه |
| Portugais | destronar |
| Russe | dethrone |
| Japonais | 王位 |
| Basque | dethrone |
| Corse | dethrone |