Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dessèchement »
Dessèchement
Sommaire
- Définitions de « dessèchement »
- Étymologie de « dessèchement »
- Phonétique de « dessèchement »
- Fréquence d'apparition du mot « dessèchement » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « dessèchement »
- Citations contenant le mot « dessèchement »
- Traductions du mot « dessèchement »
- Antonymes de « dessèchement »
- Combien de points fait le mot dessèchement au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | dessèchement | dessèchements |
Définitions de « dessèchement »
Trésor de la Langue Française informatisé
DESSÈCHEMENT, subst. masc.
A.−
1. Action de supprimer l'humidité ou l'eau contenue dans un corps et résultat de cette action. Dessèchement d'une plante; dessèchement d'un étang, d'un lac, d'un marais :
1. ... les surfaces éprouvées par un mauvais écoulement des eaux réclamaient de coûteux travaux de desséchement.
Vidal de La Blache, Principes de géogr. hum.,1921, p. 84.
2. P. ext. [En parlant d'une pers.] Amaigrissement qui entraîne généralement l'épuisement des forces. Les premières rides annoncent le dessèchement de l'homme (Chardonne, Éva,1930, p. 37):
2. ... elle [la maladie] peut faire tomber les membres douloureux dans la maigreur et le desséchement, et leur faire perdre pour toujours le mouvement.
Geoffroy, Manuel de méd. pratique,1800, p. 410.
B.− Au fig. Perte ou diminution de la sensibilité ou de la richesse intérieure. Dessèchement du cœur, de l'esprit, de la tendresse. Le desséchement du langage accompagne sa limitation (Artaud, Théâtre et double,1938, p. 17):
3. Pour lui, avec son éducation, épurée jusqu'au desséchement, d'italien et d'espagnol, qui ne lui laissait rien considérer que du point de vue de la beauté, (...) il ne parvenait pas à concevoir le bonheur futur de l'humanité sous l'aspect d'une kermesse...
Barrès, L'Ennemi des Lois,1893, p. 180.
Prononc. et Orth. : [desε
ʃmɑ
̃] qui est la transcr. de la majorité des dict. Nombreux d'entre-eux écrivent dessèchement en harmonie avec la prononc. [ε] ouvert normalement devant syll. muette comme dans dessèche; cf. Fér. 1768, Fér. Crit. t. 1 1787, Besch. 1845, Dub., Pt Rob., Pt Lar. 1968, Lar. Lang. fr. La graph. avec accent grave n'est admise ds Ac. qu'en 1932. Les éd. de 1694-1878 écrivant l'accent aigu. Qq. dict. tout en donnant la prononc. [ε] ouvert maintiennent la graph. é, cf. Land. 1834 et Littré (qui transcrit aussi [ε] à l'initiale, cf. dé-). Ds DG on admet é ou è pour la même prononc. en [ε]. Pour l'hésitation entre [e] et [ε] dans des mots où e protonique porte l'accent aigu, du type dépecer, dépelotonner, desséchement, cf. Buben 1935, § 14. Comparez sèchement dans lequel il n'y a aucune hésitation avec dessèchement ou desséchement. Étymol. et Hist. 1478 deseichement et interception de la matiere reumatique (Le Guidon en françois, trad. par N. Panis ds Sigurs, p. 530). Dér. du rad. de dessécher*; suff. -(e)ment1*. Fréq. abs. littér. : 71.
Wiktionnaire
Nom commun - français
dessèchement \de.sɛʃ.mɑ̃\ masculin
- Action de dessécher ou état d’une chose desséchée.
- Le tragique est que là, devant moi, le passé reste mort en sa permanence et permanent en son dessèchement, tache ineffaçable ou parfum irretrouvable. — (Archives de philosophie, V.39, G. Beauchesne, 1976, page 162)
- Le sarclage de prélevée à plat, et dans une moindre mesure l'enfouissement de matière organique par le sarclobuttage de prélevée accélèrent le dessèchement par évaporation de l'horizon de surface, comparés au sarclobuttage de prélevée seul. — (Modou Sène, Adaptation des techniques culturales paysannes pour l'amélioration de l'implantation de l'arachide dans le bassin arachidier du Sénégal, dans Le travail du sol dans les systèmes mécanisés tropicaux: actes du colloque du 11 & 12 septembre 1996 à Montpellier, CIRAD, 1997, page 72)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
DESSÈCHEMENT. n. m.
Action de dessécher ou État d'une chose desséchée. Le dessèchement des feuilles. Par analogie, Le dessèchement d'un étang, d'un marais. Fig., Le dessèchement du cur, de l'imagination.
Action de dessécher ou État d'une chose desséchée. Le dessèchement des feuilles. Par analogie, Le dessèchement d'un étang, d'un marais. Fig., Le dessèchement du cur, de l'imagination.
Étymologie de « dessèchement »
- (Siècle à préciser) Dérivé de dessécher, avec le suffixe -ment.
Phonétique du mot « dessèchement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| dessèchement | dɛsɛʃœmɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « dessèchement » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « dessèchement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « dessèchement »
-
Une bonne douche bien chaude et fumante après une longue journée est certainement réconfortante et relaxante. Malheureusement, les douches fraiches sont bien meilleures pour notre peau : « Une eau trop chaude peut avoir un impact négatif sur la peau car elle endommage les cellules kératiniques situées sur la couche externe de la peau, l'épiderme. Des températures trop élevées provoquent un dessèchement de la peau et aggravent les affections cutanées telles que l'eczéma, les rougeurs et les démangeaisons », explique le Dr Tailor.
Marie France, magazine féminin — 11 gestes que vous faites sous la douche qui abiment votre peau -
Certains gestes permettent d'anticiper le dessèchement de la peau, et de l'éviter le plus possible. Nadine Pomarède, dermatologue au DermoMédicalCenter, a dressé une liste de 8 réflexes à adopter pour prendre soin de ses mains, tout en continuant de les laver régulièrement :
Comment lutter contre le dessèchement des mains ? -
Là, nous ne souffrirons plus rupture, dessèchement ni agonie nous ne sèmerons plus devant nous notre contradiction renouvelée, nous ne sécrèterons plus la vacance où s'engouffrait la pensée, mais nous maintiendrons ensemble sous l'orage à jamais habitué, nous offrirons à sa brouillonne fertilité, les puissants termes ennemis...
René Char — Le nu perdu
Traductions du mot « dessèchement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | drying out |
| Espagnol | la desecación |
| Italien | essiccazione |
| Allemand | austrocknen |
| Chinois | 晾干 |
| Arabe | تجفيف |
| Portugais | secando |
| Russe | высыхать |
| Japonais | 乾燥 |
| Basque | lehortzen |
| Corse | siccendu si |
Antonymes de « dessèchement »
Combien de points fait le mot dessèchement au Scrabble ?
Nombre de points du mot dessèchement au scrabble : 19 points