La langue française

Défiant

Sommaire

  • Définitions du mot défiant
  • Étymologie de « défiant »
  • Phonétique de « défiant »
  • Évolution historique de l’usage du mot « défiant »
  • Citations contenant le mot « défiant »
  • Images d'illustration du mot « défiant »
  • Traductions du mot « défiant »
  • Synonymes de « défiant »
  • Antonymes de « défiant »

Définitions du mot défiant

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉFIANT, ANTE, part. prés. et adj.

I.− Part. prés. de défier2*.
II.− Emploi adj. [En parlant d'une pers.] Qui se défie; qui manifeste de la défiance. Synon. méfiant; anton. confiant.
A.− [Suivi d'un compl. introduit par envers, devant, à l'égard de, de...]
1. [Le compl. désigne une pers.] Les houilleurs, très défiants devant les étrangers (Zola, Germinal,1885, p. 1252).
En partic. Défiant de soi. Qui manque de confiance en soi. L'une très sûre d'elle avait de l'attaque, mais ne tenait pas; l'autre, défiante de soi, hésitait dans les commencements mais persévérait (Mounier, Traité caract.,1946, p. 556).
2. [Le compl. désigne une chose] Toujours défiant devant les preuves d'imagination (Alain, Propos,1913, p. 153).C'est l'intrusion de ce goût morbide qui rend l'église très défiante des excès ascétiques (Mounier, Traité caract.,1946p. 705).
B.− En emploi abs.
1. Qui se défie (habituellement ou à l'occasion de ce qui est mentionné dans le contexte). Exigeants et défiants là-dessus, comme des peseurs d'or (Alain, Propos,1921, p. 233).Défiant comme un prince (Montherl., Pitié femmes,1936, p. 1133):
1. − « Ce Grey, paraît-il, est le type de l'Anglais consciencieux, un peu défiant, un peu timoré, pas très généreux, mais d'un grand loyalisme de pensée et d'action. Martin du Gard, Les Thibault,L'Été 1914, 1936, p. 517.
Emploi subst., rare. La France a des poètes qui, (...) pour faire un défiant, prennent l'intrigue du Tartufe (Stendhal, Hist. peint. Ital.,t. 2, 1817, p. 156):
2. Dans les cellules à deux, les défiants se dépêchaient de clouer une couverture entre leur toile et leur camarade pour n'être pas chipés. Goncourt, Manette Salomon,1867, p. 57.
P. ext. [En parlant d'un attribut, d'une activité de la pers.] La pensée, par elle-même défiante et soupçonneuse (Alain, Propos,1934, p. 1225).Cette sensibilité au vrai défiante et délicate qui s'est développée en lui par le progrès de la science (Nizan, Chiens garde,1932, p. 103).Il a pris un caractère défiant (Camus, Chute,1956, p. 1476).
2. [En parlant d'une expr., d'un comportement de la pers.] Qui manifeste de la défiance. Air, sourire, ton, visage, yeux défiant(s). Et pour toute gloire pouvoir serrer cinq cents mains défiantes dans les cafés? (Valéry, Corresp.[avec Gide], 1891, p. 63).
Prononc. et Orth. : [defjɑ ̃], fém. [-jɑ ̃:t]. Ds Ac. 1694 et 1718 s.v. deffiant; ds Ac. 1740-1932 sous la forme mod. Cf. dé-1. Fréq. abs. littér. : 358. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 578, b) 595; xxes. : a) 537, b) 387.

Wiktionnaire

Forme de verbe

défiant \de.fjɑ̃\

  1. Participe présent de défier.

Adjectif

défiant \de.fjɑ̃\

  1. Qui est porté à se défier d’autrui.
    • Le défiant Ernest avait donc demandé tous ses prestiges au vêtement alors à la mode. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    • Et elle éclatait de rire, quand Mlle Louise, déconcertée par ses allures, la traitait d’évaltonnée, ou, la voyant inspecter son assiette, avec des mines défiantes, lui reprochait d'être nareuse. — (Louis Bertrand, Mademoiselle de Jessincourt, A. Fayard & cie, 1911, p.169)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉFIANT, ANTE. adj.
Qui est porté à se défier d'autrui. Être défiant. Avoir un caractère défiant.

Littré (1872-1877)

DÉFIANT (dé-fi-an, an-t') adj.
  • Qui a de la défiance. Un homme défiant. Insensé [Pygmalion] qui ne voit pas que sa cruauté le fera périr ; quelqu'un de ses domestiques, aussi défiant que lui, se hâtera de délivrer le monde de ce monstre, Fénelon, Tél. III. Parmi des ennemis défiants, furieux, Crébillon, Électre, II, 1. Tout défiant qu'il est, Caton ne l'ose croire, Voltaire, Catil. II, 3.

    En parlant des choses. Un caractère défiant. Des dispositions défiantes. Chassez de votre esprit ce défiant souci. Rotrou, Antig. II, 4.

HISTORIQUE

XVIe s. Homme de sa nature craintif et deffiant, Amyot, Nicias, 3.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « défiant »

→ voir défier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « défiant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
défiant defjɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « défiant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « défiant »

  • Dans ce contexte, Kadhimi a fait un pari en attaquant Kataib Hezbollah et en défiant un groupe qui est rarement confronté. News 24, En Irak; Kadhimi défie les milices soutenues par l'Iran - News 24
  • Les gens les plus défiants sont souvent les plus dupes. De Cardinal de Retz / Mémoires
  • L'enseigne de distribution Lidl a sorti une série de vêtements à la marque et aux couleurs de son enseigne. Les produits, vendus uniquement en Belgique à des prix défiant toute concurrence, affolent les réseaux sociaux. Certains revendent même les produits jusqu'à 10 fois leur prix. RTL.fr, Lidl affole Twitter avec sa collection de vêtements
  • Produits directement en Sâone et Loire par des Saône et Loiriens, les solutions proposées garantissent des prix de vente défiant toute concurrence. N'hésitez pas à anticiper vos achats !  Info Chalon, Chalon-sur-Saône | Alcea propose solution et gel hydro-alcoolique Made in Saône et Loire défiant toute concurrence Info Chalon l'actualité de Info Chalon
  • Si elle est en recul à New York et dans le Nord-Est, la pandémie continue de se propager aux États-Unis. Mais défiant sa virulence, Donald Trump s’est adressé samedi soir à ses partisans à Tulsa, en Oklahoma, dans une salle fermée, après avoir demandé aux personnes présentes de renoncer par écrit à toute poursuite légale si jamais ils contractaient le virus à cette occasion. SudOuest.fr, Coronavirus : plus de 2 millions de cas en Amérique latine, Trump défie le virus
  • Des Indonésiens ont ramené à terre jeudi une centaine de Rohingyas, défiant les autorités qui refusaient de laisser les réfugiés débarquer par peur d’une contamination par le nouveau coronavirus. Mediapart, Des Indonésiens défient les autorités pour ramener à terre des Rohingyas - Page 1 | Mediapart
  • Une série de tests positifs qui entraînait une volée de critiques sur le Serbe pour avoir mis sur pied un tournoi avec des milliers de spectateurs en négligeant les règles sanitaires élémentaires (les joueurs s’étaient notamment embrassés par-dessus le filet) et en défiant le coronavirus. Combat perdu et image écornée. Après s’être placé en isolement avec sa famille, « Nole » avait même dû présenter des excuses publiques, se disant « profondément désolé que le tournoi ait pu causer autant de tort ». Il avait même fait un don, mercredi, de 40.000 euros à la ville de Novi Pazar (sud-ouest de la Serbie) pour l’aider à faire face à un nombre croissant de cas de coronavirus. Le Soir, Coronavirus: deuxième test négatif pour Novak Djokovic - Le Soir
  • Un an après l’affront, Pékin impose un coup de massue historique à Hong Kong. Le 1er juillet 2019, de jeunes manifestants prodémocratie déployaient le drapeau britannique dans l’hémicycle du Conseil législatif de l’ex-colonie, après avoir brisé les vitres du bâtiment, défiant comme jamais le pouvoir autoritaire de la Chine. Hier, à Pékin, sous la bannière de la faucille et du marteau, les parlementaires au garde-à-vous de l’Assemblée suprême du peuple ont voté à l’unanimité une loi de... , Hong Kong: Pékin adopte la loi controversée sur la...
  • Les tarifs défiant toute concurrence jouent probablement dans l’attractivité du camping municipal des Dunes. Mais le charme du site et sa localisation les pieds dans l’eau et en lisière de forêt y sont aussi pour beaucoup. À partir de samedi 27 juin, jour d’ouverture, il en coûtera 2,20 € au campeur pour planter sa tente, 4 € pour installer sa caravane et 2,80 € par personne et par nuit. Le Telegramme, Au Dossen, à chaque campeur son coin de dune - Santec - Le Télégramme
  • « Quand je cherche un autre mot pour musique, je ne trouve jamais que Venise », écrivait Nietzsche. Comme la musique, Venise provoque l’émerveillement et l’oubli de soi. Par la magnificence de ses édifices défiant les lois de la gravité et regorgeant d’œuvres d’art, mais aussi et peut-être surtout par la certitude que ce que nous voyons et entendons a été vu et entendu à l’identique depuis la nuit des temps par le cortège sans fin des habitants et des visiteurs de Venise. L’actualité, À Venise, on s’évade pour mieux se retrouver | L’actualité
  • O2keys.com est un marché international en ligne qui vend des smartphones, des logiciels et des accessoires. Ils fournissent des produits de qualité à des prix défiant toute concurrence pour des acheteurs du monde entier. Lorsque vous achetez quelque chose chez O2keys, vous pouvez être assuré que vous effectuez des transactions avec une place de marché fiable qui vous offre de bonnes affaires et une satisfaction à 100%. Journal du Geek, Microsoft Office à - 55% ! Office 2019 29,39€, Windows 10 à 8,88€
  • Des protestations massives et massives contre le racisme et la brutalité policière déclenchées dans des centaines de villes par la mort de George Floyd pourraient jouer un rôle dans la récente augmentation du nombre de cas, les manifestants défiant largement les lignes directrices en matière de distanciation sociale. News 24, «Covid-19 s'est soudainement réveillé? Le rallye Packed Pride & BLM à Chicago suscite des critiques contre l'hypocrisie - News 24
  • Se rafraîchir à la mer pour éviter la chaleur étouffante des villes. Jeudi 25 juin, des dizaines de milliers de Britanniques ont investi les plages de la côte est de l'Angleterre pour profiter du soleil, défiant les règles de distanciation sociale alors que le pays assouplit progressivement son confinement. Face à la foule massée sur les plages en dépit de ses recommandations, le conseil municipal de la station balnéaire de Bournemouth a déclaré un « incident majeur », déclenchant une intervention coordonnée des services de police et de secours. Le lendemain matin, plus de 33 t d'ordures ont été ramassés sur le littoral. leparisien.fr, VIDÉO. Angleterre : les plages bondées alertent les autorités - Le Parisien
  • Mais qui va bien pouvoir arrêter Cdiscount Mobile ? L'opérateur est lancé et enchaîne les offres à prix canon. A partir d'aujourd'hui, ce sont deux forfaits 30 et 40 Go qui sont proposés à des tarifs défiant toute concurrence. MonPetitForfait, Cdiscount Mobile : deux nouveaux forfaits 30 et 40 Go à 2,99€/mois
  • Un serveur vient rapidement s’enquérir de nos envies. Sa visière, légèrement embuée par la chaleur accablante, laisse malgré tout paraître un sourire franc. Il faudra être plus attentives à ses interventions : parler dans un scaphandre au milieu d’un restaurant bruyant ne semble pas être de tout repos. Dans l’ébullition du moment, nous commandons quelques plats de trop, défiant les sages conseils de notre serveur. Le Devoir, Ma Brasserie: un retour en salle réussi | Le Devoir
  • KKB qui ne part pas avec la faveur des pronostics face au « vieux » Bédié 86 ans sait qu’il joue gros pour son avenir politique en défiant ce dernier. KOACI, Côte d'Ivoire : KKB : « Après 74 ans d'existence, le PDCI-RDA ne peut avoir formé qu'un seul cadre capable de gouverner » - KOACI
  • Rafa a connu des hauts et des bas au début de 2019, commençant à mieux jouer en mai et défiant Novak Djokovic pour le no de fin d’année. 1 place. Après trois défaites inattendues sur terre battue en demi-finale, l’Espagnol remporte le titre à Rome et s’empare de la 12e couronne de Roland Garros pour réécrire l’histoire à Paris. Breakingnews.fr, Rafael Nadal et Carlos Moya jouent en double contre des juniors à la Rafa Academy
  • Caracas. Mardi 9 juin 2020. CCN/Bolivarinfos/Françoise Lopez. Ce mois de juin a débuté par l'arrivée au Venezuela des bateaux iraniens qui, défiant le blocus et les sanctions coercitives imposées par les Etats-Unis, ont approvisionné la République Bolivarienne en combustible. Et cela va contre le « diviser pour régner ». L'union des faibles et des victimes des abus contre l'agresseur suffit. , Venezuela : L'alliance avec l’Iran ou comment les victimes des sanctions défient les Etats-Unis - CCN - Caraib Creole News / L'actualité de Guadeloupe, Martinique et de la Caraïbe
  • Comment imaginer ces ribambelles de jeunes rebelles au port du masque, au couvre-feu défiant les forces de l’ordre contre leur bien ? Le corps médical nous signale un virus dangereux qui s’attaque à tous sans considérations de race, de classe, y a toujours des jeunes et des non plus jeunes pour s’en contrebalancer éperdument ! SenePlus, INTERNET | SenePlus
  • - Puis l’on revoit George W. Bush devant le Congrès américain, défiant le monde entier "Soit vous êtes de notre côté, soit vous êtes du côté des terroristes". ("Either you are with us, or you are with the terrorists") Bush veut combattre ce qu’il appelle "l’axe du Mal" ("axis of evil"). Il lance alors toute une législation pour "lutter contre le terrorisme". Le Congrès américain adopte, le 26 octobre 2001, le Patriot Act qui vient renforcer le pouvoir des autorités et limite les libertés individuelles.   France Culture, Cacher l'épidémie, signer des chèques, partir en guerre : Wilson, Roosevelt, Bush face à une crise
  • Enfin, la recherche de singularité ne doit pas se dispenser de considérer la montre d’occasion. Avec son offre CPO (Certified Pre Owned) lancée cet automne, Bucherer offre désormais des pièces rares, triées sur le volet, entièrement révisées et garanties par la maison. C’est le moyen d’accéder à un garde-temps rare, pour peu que l’on jette son dévolu sur un modèle qui ne se fait plus ou qui était lui-même édité, en son temps, en série limitée. On choisira notamment certaines Panerai Radiomir aujourd’hui épuisées, ou des Breitling Superocean – la collection ayant été récemment revisitée, les anciens modèles vont inévitablement prendre de la valeur, au même titre que les anciennes Type XX de Breguet. Le tout pour un prix défiant toute concurrence. Pourquoi se priver ? , Bucherer - La montre unique…pour tout le monde ! - Boutique - WorldTempus
  • Okieriete Onaodowan (Hercules Mulligan / James Madison) a ajouté que dans l’histoire des pères fondateurs, le changement est venu par une action législative. « Je suis très heureux de voir comment cela inspire une conversation sur ce qui se passe et ce qui se passe avec les Noirs et les autres minorités dans ce pays », a-t-il déclaré. « Je suis excité pour les enfants qui peuvent voir cela et se rendre compte qu’ils peuvent mettre leur énergie à l’écriture, défiant les gens qui leur disent des choses qu’ils n’aiment pas entendre, comme Hamilton l’a fait. » Breakingnews.fr, Plus de gens verront Hamilton à Disney + que jamais auparavant: Lin-Manuel Miranda
  • Les partisans du mouvement de contestation antirégime (« Hirak ») sont descendus dans la rue vendredi à Alger pour la 55e semaine consécutive, moins nombreux que d'habitude, mais défiant avec humour l’épidémie du nouveau coronavirus. Le Devoir, Les Algériens poursuivent le «Hirak» pour la 55e semaine, défiant le COVID-19 | Le Devoir
  • «Nous vivions à la frontière de Culver City, Mar Vista, qui était probablement à environ cinq kilomètres à l’extérieur. Il y avait un mouvement de skateboard lourd là-bas, et j’ai fini par jouer beaucoup de groupes de fête dans le jardin. J’ai joué beaucoup de Sabbath, beaucoup d’Ozzy, de Rush mais en défiant Rush, Zeppelin, ça continue. Je suis allé à l’école de jazz à l’âge de 19 ans. Je voulais vraiment être musicien de studio mais j’étais toujours passionné par le rock et le métal. » Breakingnews.fr, Rob Trujillo de Metalliica: Mon histoire de vie
  • Nairobi – Après trois mois de dépression et de perturbations provoquées par la crise du Covid-19, les Kényans semblent reprendre progressivement le rythme normal de leur vie de tous les jours et de leurs activités quotidiennes défiant ainsi les appels à la prudence lancés quotidiennement par les autorités sanitaires qui font état pourtant d’une montée vertigineuse ces derniers jours des nouveaux cas confirmés dans le pays. MAP Express, Défiant les règles du Covid-19, les Kényans reviennent à la vie presque normale | MAP Express MAP Express
  • Située à 135 km au sud de Huế, la ville connue pour ses lampions multicolores qui éclairent les visiteurs à la nuit tombée est aussi réputée pour la confection de vêtements. Rien de plus simple: pour changer de look, il suffit de montrer la photo d’un modèle pour obtenir une pièce sur mesure, réalisée dans des délais imbattables (un ou deux jours) et à des prix défiant toute concurrence. Le Figaro.fr, Sept raisons de partir explorer le Vietnam (quand ce sera possible)
  • Le jeune prince héritier pris un gros risque en défiant son partenaire stratégique et principal défenseur sur la scène internationale, Donald Trump. Le Figaro.fr, Arabie saoudite: dans l’adversité, MBS défie aussi son protecteur américain
  • Plusieurs centaines de partisans de l’opposition se sont ensuite rassemblés dans le centre de Moscou pour protester contre les changements, défiant l’interdiction des rassemblements publics imposée pour l’épidémie de coronavirus. La police n’est pas intervenue et a même remis des masques aux participants. News 24, Référendum sur la Russie: Vladimir Poutine est désormais en mesure de prolonger son règne jusqu'en 2036 - News 24
  • Je suis allée aussi récemment dans un de ces magasins où l'on vend des vêtements bon marché, à des prix défiant toute concurrence. AgoraVox, « Sortir de la frénésie consumériste » ? - AgoraVox le média citoyen
  • Apple TV+ : la plateforme de SVOD arrive le 1er novembre à un prix défiant toute concurrence Numerama, Apple TV+ : la plateforme de SVOD arrive le 1er novembre à un prix défiant toute concurrence
  • Toute l’action humaine qui a visé l’amélioration des conditions de vie, qui a favorisé l’agrégation et l’instauration de services publics pour soutenir les indigents et malades, se veut une opposition volontaire au processus de sélection si bien décrit par Darwin. La COVID-19 s’inscrit comme la plus grande menace à notre modèle social depuis près d’un siècle, défiant nos principes sociaux, bousculant nos façons de faire, obligeant à réinventer nos interactions sociales, même celles qui sont portées justement pour aider les plus démunis de la société. La Presse, Science et morale pour défier Rousseau et le virus
  • Sur Twitter, Roger Federer s’est filmé en train d’enchaîner les volées contre un mur, défiant quiconque de faire mieux que lui Sport24, Roger Federer défie ses fans et les stars sur Internet - Scan Sport
  • Taipei (.) – Un éditeur de Hong Kong précédemment détenu par les autorités chinoises a rouvert samedi sa librairie à Taïwan, défiant ce qu’il a appelé des tentatives liées à Pékin pour l’intimider. Breakingnews.fr, Un dissident de Hong Kong rouvre une librairie à Taiwan, défiant Pékin

Images d'illustration du mot « défiant »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « défiant »

Langue Traduction
Anglais defiant
Espagnol desafiante
Italien provocatorio
Allemand trotzig
Chinois 挑衅
Arabe غير هياب جريء
Portugais desafiador
Russe дерзкий
Japonais 反抗的な
Basque defiant
Corse sfida
Source : Google Translate API

Synonymes de « défiant »

Source : synonymes de défiant sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « défiant »

Partager