Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « constamment »
Constamment
[kɔ̃stamɑ̃]
Définitions de « constamment »
Constamment - Adverbe
- Constamment — définition française (sens 1, adverbe)
-
De manière continue et invariable.
Les vagues brisent à bord et submergent constamment le pont qui, mal calfaté à New-York, laisse pénétrer l'eau dans la cabine.
-
Avec une assurance ou certitude absolue.
Quand il cite pour un maître celui qui constamment est un ignorant.
Étymologie de « constamment »
Du mot constant avec le suffixe -ment.Usage du mot « constamment »
Évolution historique de l’usage du mot « constamment » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « constamment » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « constamment »
Antonymes de « constamment »
Citations contenant le mot « constamment »
-
Celui qui parle constamment des cons d'un petit air condescendant, ne fait-il pas aussi un peu partie de la famille ?
Pierre Perret -
Le mérite est à ceux qui luttent constamment.
Theodore Roosevelt -
Je connais bien plus agaçant que les auteurs qui font constamment de l’esprit ; ce sont ceux qui font constamment de l’intelligence.
Alfred Capus — Les Pensées -
Le riche ne parle jamais d'argent. Celui qui en est privé en parle constamment.
Félix Leclerc — Carcajou ou le diable des bois -
Certaines gens se trouvent constamment blessés à un orgueil qu'ils n'ont pas.
Jean Rostand — De la vanité -
Je ne suis pas très doué, mais je cherche constamment à m’améliorer.
Clint Eastwood — Le Figaro Magazine, 6 février 2015 -
Quel que soit le sens de l’ordre dont une femme puisse être douée, c’est pour elle une erreur de constamment remettre son mari à sa place.
Anonyme -
Les hommes sont impossibles et pensent qu'ailleurs, leur vie est à recommencer. Ils rêvent constamment d'un paradis perdu.
Dominique Blondeau — Femmes de Soleil
Traductions du mot « constamment »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | constantly |
| Espagnol | constantemente |
| Italien | costantemente |
| Allemand | ständig |
| Chinois | 不断地 |
| Arabe | باستمرار |
| Portugais | constantemente |
| Russe | постоянно |
| Japonais | 常に |
| Basque | etengabe |
| Corse | constantemente |