Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « continuellement »
Continuellement
[kɔ̃tinµɛlmɑ̃]
Définitions de « continuellement »
Continuellement - Adverbe
- Continuellement — définition française (sens 1, adverbe)
-
De manière ininterrompue ou incessante.
Nous le voyons continuellement occupé du soin d’acquérir ce qu’il juge utile et d’écarter ce qu’il présume devoir nuire à sa félicité.
Étymologie de « continuellement »
Dérivé de continuel, par son féminin continuelle, avec le suffixe -ment.Usage du mot « continuellement »
Évolution historique de l’usage du mot « continuellement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « continuellement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « continuellement »
Antonymes de « continuellement »
Citations contenant le mot « continuellement »
-
Il faut continuellement commencer par la fin.
Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées -
Dans les arts rien ne vit que ce qui donne continuellement du plaisir.
Stendhal — Vies de Haydn, de Mozart et de Métastase -
La grandeur d’un homme réside dans sa capacité à corriger ses erreurs et à se renouveler continuellement.
Wang Young Ming -
Quelle autre chose est le temps qu'une route précipitée qui nous conduit continuellement à la mort malgré nous.
Proverbe oriental -
Les émissions de carbone augmentent continuellement. Elle se sont accrues de 1,5% par année au cours de la dernière décennie. La croissance est beaucoup plus forte, de 4,5%, dans les pays hors OCDE.
Le climat aujourd'hui et demain — Pour les émissions de carbone il aurait mieux valu partir à point -une diminution annuelle de 7.6% s’impose aujourd’hui – Le climat aujourd'hui et demain -
Cherche la vérité dans la méditation et non continuellement dans les livres moisis. Celui qui veut voir la lune regarde le ciel et non l'étang.
Proverbe persan -
Toute relation est illusoire, mais on ne peut se passer d'autrui. Le monde extérieur vous donne continuellement l'occasion de vous voir et de vous observer, donc une chance de vous transformer.
Swami Prajñanpada -
Une nuit, je vous écrivais continuellement des lettres dans un état de demi-sommeil, je ressentais cela comme des petits coups de marteau ininterrompus.
Franz Kafka — Lettre à Felice Bauer
Traductions du mot « continuellement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | continually |
| Espagnol | continuamente |
| Italien | continuamente |
| Allemand | ständig |
| Chinois | 不断地 |
| Arabe | باستمرار |
| Portugais | continuamente |
| Russe | беспрестанно |
| Japonais | 継続的に |
| Basque | etengabe |
| Corse | in continuu |