Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conscient »
Conscient
[kɔ̃sjɑ̃]
Définitions de « conscient »
Conscient - Adjectif
- Conscient — définition française (sens 1, adjectif)
- Qui perçoit, sait et comprend ses actes et leurs implications, assumant ainsi leur responsabilité.
Expressions liées
- Devenir conscient (franchir le seuil de la conscience.)
- Offense consciente, volontaire
- Remplacer un conflit inconscient et névrotique par un conflit conscient et humain
- Sources inconscientes de la vie consciente
Étymologie de « conscient »
Du latin consciens, qui signifie « qui sait avec soi-même », dérivé de conscire, formé de cum (avec) et scire (savoir). Voir aussi le mot science.Usage du mot « conscient »
Évolution historique de l’usage du mot « conscient » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « conscient » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « conscient »
Antonymes de « conscient »
Citations contenant le mot « conscient »
-
Etre conscient de la difficulté permet de l’éviter.
Lao-Tseu — Tao Te King -
Qui est conscient de ses propres fautes oubliera celles des autres.
Hazrat Ali -
Etre conscient de son ignorance, c'est tendre vers la connaissance.
Benjamin Disraeli -
Etre vide, être nul serait tolérable si l'on n'en était pas conscient.
Robert Charbonneau — Fontile -
Quand le débutant est conscient de ses besoins, il finit par être plus intelligent que le sage distrait.
Lao-Tseu -
Manger est un acte sacré. Il est nécessaire d'être pleinement conscient de ce que l'on fait.
Rabbi Naham de Brazlaw — La Chaise vide -
Etre un adolescent, c'est pire qu'être un enfant parce que tu es conscient de tout ce qui t'arrive.
Michel Gosselin — Le repos piégé -
De nouvelles recherches montrent que l’émission d’obligations sociales a atteint des niveaux record et a plus que quadruplé jusqu’à présent cette année, alors que les investisseurs conscients combinent profit et objectif pour lutter contre les inégalités croissantes créées par le coronavirus.
News 24 — Les obligations sociales augmentent alors que l'investissement conscient se généralise - News 24
Traductions du mot « conscient »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | aware |
| Espagnol | consciente |
| Italien | consapevole |
| Allemand | bewusst |
| Chinois | 知道的 |
| Arabe | واع |
| Portugais | consciente |
| Russe | знать |
| Japonais | 気がついて |
| Basque | jakitun |
| Corse | cuscente |