La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conscrit »

Conscrit

[kɔ̃skri]
Ecouter

Définitions de « conscrit »

Conscrit - Nom commun

  • Individu requis pour le service militaire via la conscription.

    Au mois de janvier, avec les dix-huit garçons de son village, nés comme lui en 1934, ses conscrits, il avait fait le tour, dix-huit jours durant, de toutes les fermes pour quêter les fonds nécessaires au grand banquet qui s’était célébré le dix-neuvième jour. Autant de jours de quête que de conscrits dans la commune, telle est la coutume en Bresse.
    — Roger Vailland, 325.000 francs
  • Personne née au cours du même année civile.

    - Si tu es de Nomana, tu connais forcément Ambrogio Riva, le sous-lieutenant Ambrogio Riva, de la classe 1921 ? - Oui, c'est mon conscrit. Je le connais mais je ne lui ai jamais parlé.
    — Eugenio Corti, Le Cheval rouge

Conscrit - Adjectif

  • Personne enregistrée pour le service militaire.

    Malgré la peur palpable, le jeune conscrit, plongé dans l'effervescence de la caserne, s'apprêtait à servir son pays avec un dévouement inébranlable.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Conscrit de 1813
  • Conscrit réfractaire (conscrit désigné par le sort mais qui se soustrait à l'incorporation.)
  • Conscrits bons pour le service
  • Conscrits de l'empire
  • Faire les conscrits (passer de maisons en maisons pour boire et manger au retour du conseil de révision.)
  • L'incorporation des conscrits
  • Pères conscrits (membres du Sénat dans la Rome Antique.)
    Les pères conscrits de la littérature
    auteur
  • Racheter un conscrit (trouver, acheter un remplaçant.)
  • Se faire avoir comme un conscrit (se laisser duper facilement.)
  • Synt conscrits de l'an ii
  • Troupes, bandes de conscrits
  • Un conscrit du 27o régiment
  • Un vieux conscrit
  • Une levée de conscrits de 50 ans

Étymologie de « conscrit »

Du latin conscriptus, participe passé de conscribere (inscrire sur une liste, enrôler), de cum, et scribere (voir ÉCRIRE).

Usage du mot « conscrit »

Évolution historique de l’usage du mot « conscrit » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « conscrit » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « conscrit »

Citations contenant le mot « conscrit »

  • Dans une lettre ouverte publiée ce jeudi, le conscrit russe, qui a tué huit personnes dans une base militaire sibérienne en octobre, a affirmé avoir agi en raison de l'« enfer » du bizutage qu’il vivait dans l’armée.
    Russie : Le conscrit qui a tué huit personnes dénonce l'« enfer » du bizutage dans l’armée
  • Les futurs militaires allaient s’acheter une cocarde et, avec leurs autres conscrits, s’en allaient visiter les maisons où habitaient des jeunes files de leur âge qui leur donnaient de l’argent pour acheter le drapeau de classe. Bref, pas grand-chose à voir avec la tradition d’aujourd’hui…
    Pontarlier | Des conscrits aux classes, toute une tradition !
  • "Cette fête nous aide à passer le cap du temps qui passe et constitue le fondement du lien social de notre village au travers des âges, des classes sociales et des différences." C'est parc ces mots que Freddy Jutant, président de la classe en 0, a lancé la fête des conscrits qui s'annonce à Pommiers. "Ce week-end, chargé en émotions, permet à toutes les générations de s'unir sans but mercantile, sans but politique, mais toujours avec un peu d'amour et d'humour."
    Le Patriote Beaujolais — Pommiers : les conscrits de la 0 prêts à faire la fête
  • Deuil aussi pour la municipalité séméacaise car tant son père Pierre que lui-même furent adjoints d’André Nogués, conscrit d’Albert son oncle, ancien rugbyman du SO d’entre deux guerres. (Ndlr : ce 15 juin en soirée Philippe Baubay a fait respecter une minute de silence en hommage et respect lors du conseil).
    ladepeche.fr — Séméac. Pleurs au rugby et au village : Gérard Livas décédé - ladepeche.fr
  • Ce dimanche matin, la rue Nationale est vide de toutes voitures. Elle attend dans le calme l'arrivée de la vague des conscrits qui débutera à 11 heures. 
    Edition Villefranche | Conscrits de Villefranche: toutes les images de la Vague
  • C'est devant un parvis de l'hôtel de ville noir de monde que, après avoir écouté les chansons de chaque classe, Thomas Ravier a remis les clés de la ville à Léo Monnet et ses conscrits de la 2020.
    Le Patriote Beaujolais — VIDEO/Conscrits : les 20 ans ont les clés de la ville
  • Ce week-end, plusieurs communes du Beaujolais fêtaient à leur tour les conscrits.
    Lyonmag.com — Beaujolais : des bagarres de conscrits signalées
  • Ces gens ne se sont pas enrôlés ; ils ont été conscrits.
    La Presse — Les conscrits

Traductions du mot « conscrit »

Langue Traduction
Anglais conscript
Espagnol reclutar
Italien coscritto
Allemand wehrpflicht
Chinois 应征者
Arabe مجند
Portugais recruta
Russe призывник
Japonais 徴集兵
Basque conscript
Corse cuncrittu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.