Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clameur »
Clameur
[klamœr]
Définitions de « clameur »
Clameur - Nom commun
- Clameur — définition française (sens 1, nom commun)
-
Émission sonore intense et confuse produite par l'expression collective d'un groupe de personnes.
La poésie est une clameur, elle doit être entendue comme la musique.
-
Manifestation bruyante d'une forte réprobation ou indignation.
Seule la clameur mondiale peut empêcher un génocide.
Expressions liées
- Braver les clameurs des sots
- Clameur confuse, immense clameur
- Clameur de haine
- Clameur de haro (sommation de comparaître sur-le-champ devant le juge)
- Clameur féodale (retrait féodal)
- Clameur lignagère (retrait lignager)
- De vaines clameurs
- Des clameurs de joie, d'enthousiasme
- La clameur publique, la clameur universelle (expression, bruyante ou non, du mécontentement public)
- Pousser une clameur
- Une clameur de tempête
Étymologie de « clameur »
Du provençal et espagnol clamor, de l'italien clamore, et du latin clamorem signifiant « cri ». Le mot latin clamare, d'où provient clamor, représente un ancien thème clama ou clamo, venant de calare, signifiant « appeler », par syncope de l'a. Comparer avec nomenclator (voir calendes) : cla-mor, de cla-re, comme fa-ma de fa-ri. Environ 1050, le mot apparaît en ancien français sous la forme clamor (Vie de saint Alexis).Usage du mot « clameur »
Évolution historique de l’usage du mot « clameur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « clameur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « clameur »
Antonymes de « clameur »
Citations contenant le mot « clameur »
-
Les morts n'ont pas de voix, heureusement. Si les morts pouvaient se plaindre, quel cri, quelle clameur. On ne s'entendrait plus vivre.
Georges Duhamel -
La pluie n’a pas empêché, pour le troisième jour consécutif, la Calle Núñez de Balboa, au cœur du quartier de Salamanque à Madrid, de devenir une clameur contre le gouvernement social-communiste de Pedro Sánchez y Pablo Iglesias. Habillés de drapeaux espagnols et armés de casseroles, des dizaines de personnes de Madrid sont venues à la manifestation qui a quitté les balcons et qui descend déjà dans la rue avec le cri de “liberté, liberté” !!! et »Démission du gouvernement»!
Breakingnews.fr — Le pan à Madrid est encore une clameur contre le gouvernement de Pedro Sánchez, "liberté, liberté !!!" -
«Bravo les soignants»: dans les rues de Paris, Lyon, Marseille ou encore Ajaccio, la clameur s'est fait entendre à 19 heures puis de nouveau à 20 heures.
Libération.fr — A 20 heures, tous à la fenêtre pour applaudir les soignants - Libération -
Je renouvelle mon appel pressant à répondre à la crise écologique. La clameur de la terre et les clameurs des pauvres ne peuvent pas durer plus longtemps.
La Croix — L’annonce du pape François pour la première Semaine Laudato si’ -
Bien sûr, a priori, cela ne sert à rien, mais les Français, confinés, déjà en manque de rapports humains, ont besoin d'un petit boost quotidien. Cela ne peut pas faire de mal, et c'est bien un signe minimum de respect envers une profession "en première ligne" dans l'affaire du Covid-19. A Marseille, cela pourra aussi rappeler la "grande clameur" lors de l'ouverture de "Marseille Capitale européenne de la Culture" en 2013.
LaProvence.com — Actualités | Vidéo - Coronavirus : un appel pour soutenir les personnels soignants depuis sa fenêtre à Marseille | La Provence -
Le goéland est un oiseau "vocal" dont chaque cri a une fonction particulière. Sa fameuse "clameur" qui exaspère parfois les Parisiens retentit de mars à août pendant la période de nidification. Puis il redevient silencieux.
Le Point — Loin des côtes, des goélands ont pris leurs quartiers à Paris - Le Point -
Au moment du Timatanga, c'est un véritable brouhaha qui descend des travées du Soldier Feald. Le public américain, friand du haka, ne peut contenir son excitation. Une clameur accentuée par l'avancée des joueurs locaux, emmenés par un porteur du drapeau des États-Unis. Patriotisme oblige. Toujours est-il que ce bruit ambiant masque les premières paroles du Timatanga, les Maori All Blacks se trouvant certainement trop loin de la prise de son.
Rugbyrama — Saga Haka - Épisode X : Dixon déchire le brouhaha américain - Rugby - Rugbyrama -
→ La clameur amazonienne [45-46]
La Croix — Instrument de travail pour le Synode 2019 sur l’Amazonie
Traductions du mot « clameur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | clamor |
| Espagnol | clamor |
| Italien | clamore |
| Allemand | geschrei |
| Portugais | clamor |