La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en tout état de cause »

En tout état de cause

Définitions de « en tout état de cause »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

en tout état de cause \ɑ̃ tu.t‿e.ta də koz\

  1. Quoi qu’il en soit.
    • Le passage comprenant l'expression est le suivant « Il appartient au Chef de l'État, en dehors de toute délégation législative et en vertu de ses pouvoirs propres, de déterminer celles des mesures de police qui doivent en tout état de cause être appliquées dans l'ensemble du territoire ». […]. Dans le contexte de cet arrêt, le « en tout état de cause » prend en compte la compétence des autorités de police locales., — (Florence Chaltiel Terral, Le Conseil d'État, acteur et censeur de l'action publique, Éditions L.G.D.J., 2017)
    • En tout état de cause, mais a fortiori lorsqu'il s'agit de migrations internationales, ces mouvements de population posent aux États la question de leur contrôle. — (Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mer n° 234/vol. 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006, p. 199)
    • En tout état de cause, je me permets de formuler pour vous un dernier souhait qui est que les étrangers étudiant le français ne finissent pas par affirmer :
      « Il eût été mieux que j’apprisse l’anglais ! ».
      — (Janaet et Eric Gaskell cités par Alain Bouissière, dans Le Bar du subjonctif, éditions Hatier, 1999, p. 82)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « en tout état de cause »

Locution adverbiale du langage judiciaire, signifiant "quel que soit l'état/l'avancement du procès", et passée ensuite dans le langage courant

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « en tout état de cause »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
en tout état de cause ɑ̃ tu eta dœ koz

Évolution historique de l’usage du mot « en tout état de cause »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « en tout état de cause »

  • L’actualité récente avec la guerre en Ukraine a mis en évidence qu’il y a un problème avec la dépendance aux énergies fossiles, « c’est pour ça qu’on se mobilise aujourd’hui sur ces questions-là », explique Françoise. « Les jeunes sont forcément sensibles à ces questions environnementales, ils se posent beaucoup de questions. Nous, on est là pour leur donner des informations afin qu’ils se fassent un avis et choisissent en tout état de cause », conclut Françoise.
    La Gazette de Saint-Quentin-en-Yvelines — Montigny-le-Bretonneux - Greenpeace recherche un président écologique avec ses affiches | La Gazette de Saint-Quentin-en-Yvelines
  • Île-de-France Mobilités se réserve en tout état de cause la possibilité de fermer le compte client et les services en cas de non-respect par l'Utilisateur des dispositions des présentes Conditions Générales d'Utilisation.
    Île-de-France Mobilités — Conditions Générales d'Utilisation d'un compte Ile-de-France Mobilités et du service Ile-de-France Mobilités Connect | Île-de-France Mobilités
  • "Avec le contexte géopolitique actuel et la perspective de l'élection présidentielle en France mi-avril, nous pourrons envisager de relancer ce projet à partir de mai ou juin, en tout état de cause nous espérons qu'il y aura une opportunité en 2022, et sinon 2023", a indiqué lundi Victoire Aubry, la directrice financière d'Icade, dans un entretien accordé à l'agence Agefi-Dow Jones.
    Investir — Icade envisage de relancer l'IPO de sa filiale Santé à partir de mai 2022 - DirFin, Actualité des sociétés - Investir-Les Echos Bourse
  • L’éloge de la lenteur revient-il en force dans le chemin de fer ? En tout état de cause, l’État et la SNCF doivent signer, jeudi 17 mars, une nouvelle convention, valable pour les dix prochaines années, pour l’exploitation de ce qu’on appelle les « trains d’équilibre du territoire » (TET). Les Français connaissent mieux ces trains longue distance à vitesse classique sous leur nom commercial d’Intercités, voire sous l’ancien terme de Corail.
    La Croix — L’État fixe le cap des trains Intercités pour les dix ans à venir
  • En tout état de cause, des conclusions définitives ne pourront être établies par Pelagis que cet été.
    actu.fr — Y a-t-il vraiment moins de morts de dauphins en ce début d'année ? | Le Journal des Sables
  • « La médiatisation du projet montre que ce projet suscite un intérêt, peut-être controversé, mais qu’il aura en tout état de cause vocation à drainer énormément de surfeurs », a-t-il encore insisté.
    actu.fr — Loire-Atlantique : le projet de surf park « en stand-by » ressurgit devant le tribunal administratif | Le Courrier du Pays de Retz
  • En tout état de cause, cette information confirme la dynamique d’acquisitions frénétique de l’Égypte dans le domaine militaire, et notamment des avions de combat. Le Caire, qui dispose déjà d’environ 200 F-16, 46 MiG-29M, 24 Rafale (et 30 à livrer à partir de 2024) et une quinzaine de Mirage 2000, semble déterminé à ne pas ralentir l’augmentation capacitaire engagée depuis 2015. Dernière annonce en date, le 25 janvier dernier, le Département d'État américain avait autorisé la vente de 12 Lockheed Martin C-130J Super Hercules à l’Égypte pour un montant d’environ 2,2 milliards de dollars.
    Air et Cosmos — L’Égypte pourrait acquérir des F-15 auprès des États-Unis
  • (Belga) La Russie pourrait utiliser des armes chimiques dans la guerre en Ukraine, craint le secrétaire général de l'Otan, Jens Stoltenberg, dans une interview parue dimanche dans le journal allemand Welt am Sonntag. Il s'agirait, en tout état de cause, d'un crime de guerre, a rappelé M. Stoltenberg.
    RTL Info — Invasion de l'Ukraine - Stoltenberg craint un déploiement d'armes chimiques par la Russie en Ukraine - RTL Info
  • « Je ne sais pas si le calendrier sera tenu, cela va être très chaud », tempère Jean-Charles Kohlhaas, qui balaie le procès en électoralisme : « Là n’est pas l’objectif. » « L’essentiel est de répondre au plus tôt aux besoins de populations en attente depuis fort longtemps, poursuit-il. Il s’agit aussi d’enchaîner les projets afin d’offrir du travail en continu aux entreprises du BTP qui subissaient les à-coups de la politique de nos prédécesseurs. » Mais en tout état de cause, à Villeurbanne, Vaulx-en-Velin, Saint-Fons ou Vénissieux, on se passerait volontiers de mener la prochaine campagne municipale au milieu des travaux…
    Mediacités — Nouveaux tramways lyonnais : le dessous des rails | Mediacités
  • Faut-il y voir un signe ? En tout état de cause, si l'homme en noir a officié deux fois contre Verts comme assistant vidéo (une défaite à Montpellier (0-2) et un nul à Metz (1-1)), il a arbitré trois fois les Troyens pour autant de défaites... Pire, il a même expulsé un Troyen (Issa Kaboré, 33ème) lors de Clermont Foot 63 - Troyes ! Un véritable chat noir pour les Aubois...
    Peuple-Vert.fr - Foot - ASSE - Actualité — #ASSEESTAC : Le chat noir des Troyens pour arbitrer la rencontre ! ⋆ Peuple-Vert.fr - Foot - ASSE - Actualité
Voir toutes les citations du mot « en tout état de cause » →

Combien de points fait le mot en tout état de cause au Scrabble ?

Nombre de points du mot en tout état de cause au scrabble : 19 points

En tout état de cause

Retour au sommaire ➦