La langue française

Aurore

Définitions du mot « aurore »

Trésor de la Langue Française informatisé

AURORE, subst. fém.

A.− Moment qui suit l'aube et précède immédiatement le lever du soleil, où l'horizon présente des lueurs brillantes et rosées :
1. Quand Salammbô s'empare du zaïmph, de ce manteau de la déesse « à la fois bleuâtre comme la nuit, jaune comme l'aurore, pourpre comme le soleil, nombreux, diaphane, étincelant, léger..., » elle est surprise, − telle Emma entre les bras de Léon, − de ne pas éprouver ce bonheur qu'elle imaginait autrefois : « elle reste mélancolique dans son rêve accompli... » P. Bourget, Essais de psychol. contemp.,1883, p. 114.
2. ... l'aurore est un lac de vin d'or... Mallarmé, Poésies,Aumône, 1898, p. 40.
3. ... et lorsque par ses fenêtres elle a bu l'aube et l'aurore, infusions de lumière qui surexcitent l'espoir; ... Romains, La Vie unanime,1908, p. 106.
4. J'attendais... par bonheur les moments qui aiguisent l'attente en Europe n'existaient point ici. Pas de crépuscule, pas d'aurore. Nuit et jour se succédaient plus rapidement que par un bouton électrique. Giraudoux, Suzanne et le Pacifique,1921, p. 73.
5. Si Véronique se fût penchée à cette heure-là sur les lèvres de son ami, elle eût pu l'entendre murmurer : − « Je suis avec mon corps, pour développer mon âme où minuit, l'aurore, le midi, le soir, toutes les heures à la fois sont toujours présentes, les nouvelles, les anciennes, celles qui s'en sont allées et celles qui ne sont pas encore venues. » Jouhandeau, M. Godeau intime,1926, p. 232.
6. Comment cela s'appelle-t-il, quand le jour se lève, comme aujourd'hui, et que tout est gâché, que tout est saccagé, et que l'air pourtant se respire, et qu'on a tout perdu, que la ville brûle, que les innocents s'entretuent, mais que les coupables agonisent, dans un coin du jour qui se lève? électre. − Demande au mendiant. Il le sait. le mendiant. − Cela a un très beau nom, femme Narsés... Cela s'appelle l'aurore. Giraudoux, Électre,1937, II, 10, p. 227.
7. ... l'art vénitien n'allait pas tarder, avec cette sensualité qui le distingue du reste de l'Italie, à enregistrer les palpitations du jour, à montrer comment l'aurore et le crépuscule colorent et infléchissent les rayons lumineux. Huyghe, Dialogue avec le visible,1955, p. 147.
1. P. ext., surtout poét. Premières heures du jour :
8. Ils respectent le bœuf et la brebis, se rasent, Et n'osent pas nommer l'astre à qui leurs élus Font, de l'aurore au soir, soixante-trois saluts; ... Hugo, La Fin de Satan,Le Gibet de Jésus-Christ, 1885, p. 835.
9. Je vous disais tout à l'heure que ce pays, cette Afrique nue, sans arts, vide de toutes les joies intelligentes, fait peu à peu la conquête de notre chair par un charme inconnaissable et sûr, par la caresse de l'air, par la douceur constante des aurores et des soirs, par sa lumière délicieuse, par le bien-être discret dont elle baigne tous nos organes! Maupassant, Contes et nouvelles,t. 1, Allouma, 1889, p. 1318.
Cour. À l'aurore, dès l'aurore. Aux premières heures du matin (cf. à l'aube, dès l'aube).
SYNT. a) Aurore amarante, empourprée, grise, rouge, sanglante, vermeille, verte, violette. b) Aurore blême, brillante, éblouissante, éclatante, limpide, radieuse, sombre, vaporeuse. c) Aurore nouvelle, première, ancienne, antique, dernière, naissante, surprenante, tardive, éternelle. d) Aurore affreuse, calme, charmante, décevante, douloureuse, effrayante, effroyable, extraordinaire, joyeuse, lugubre, mystérieuse, pure, superbe, triste.
Rem. L'usage tend à répandre le plur. aux aurores, sans doute brachylogie pour « aux premières heures du matin », c.-à-d. à l'aurore.
2. P. méton.
a) Poét., vieilli
Journée :
10. Au village même du Simplon, j'ai vu le premier sourire d'une heureuse aurore. Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 3, 1848, p. 403.
11. ... Hugo se demande ce que perdrait le bruit du monde si jamais Paris se taisait : Il se taira pourtant; après bien des aurores, Bien des mois, bien des ans, bien des siècles couchés, ... Mauriac, Journal du temps de l'occupation,1942, p. 332.
Point du globe où se manifeste l'aurore, l'orient :
12. Ils [les Barbares] ont entendu quelque chose d'en haut qui les appelle du septentrion et du midi, du couchant et de l'aurore. Chateaubriand, Études hist.,1831, p. 15.
13. Le ciel qui s'entr'ouvrait referma son azur. Tout à coup une voix sortit du voile obscur; Le flot, qui sous le vent redevenait sonore, Se tut, et quatre fois cette voix vers l'aurore, Vers le sud, vers le triste occident, vers le nord, Cria : − Je suis Isis, l'âme du monde mort! Hugo, La Fin de Satan,1repage sortie de l'ombre, 1885, p. 780.
b) Lueur, coloration vive (même provoquée) :
14. Les obus tombaient moins nombreux cette nuit. La brève aurore des fusées naissait et mourait sur la toile de tente. La nuit était presque tranquille. Seul, ce bruit de pioche assourdi, qui nous berçait... Dorgelès, Les Croix de bois,1919, p. 162.
15. Enfin dans le ciel (...) naquit et gonfla une sorte d'aurore vagabonde d'un feu d'artifice, jaune et rose, qui creva en médailles vermeilles... Colette, La Chatte,1933, p. 163.
En constr. appositive (ou 2eélément de composé). De la couleur du soleil levant :
16. ... un jour, ils vinrent gentiment me faire cadeau d'un papillon fort rare : le « citron-aurore », qui est d'un jaune pâle un peu vert, comme le « citron » commun, mais qui porte, sur les ailes supérieures, une sorte de nuage délicieusement rose, d'une teinte de soleil levant. Loti, Le Roman d'un enfant,1890, p. 202.
3. Emplois (littér.) divers
a) [Élément de compar. ou d'expression symbolique]
P. compar. :
17. ... la haine est une maladie de l'âme qui l'empoisonne. À ces ferments malsains avait succédé la certitude de survivre, une infinie perspective de lumière au bout de la vie, comme une aurore, la possibilité de retrouver l'esprit des morts, de ses parents, de sa petite Louise, une solution enfin au problème social, au chaos de notre civilisation, une solution infiniment simple, celle de l'amour et de la charité. Van der Meersch, Invasion 14,1935, p. 299.
18. ... l'obscurité de mon cœur était sa clarté intérieure. Son corps de jeune fille était une aurore; une lumière qui lui survivait et dont le voyage, longtemps après sa disparition, devait se poursuivre... J. Bousquet, Traduit du silence,1935-36, p. 146.
Symbole d'espoir, de renouveau, de pureté :
19. Piscines! Nous sortirons de vous purifiés. Comme le soleil dans l'aurore, la lune dans la rosée de la nuit, dans votre humidité courante nous laverons nos membres fatigués. Gide, Les Nourritures terrestres,1897, p. 217.
20. Une fois sorti de l'enfance, il faut très longtemps souffrir pour y rentrer, comme tout au bout de la nuit on retrouve une autre aurore. Suis-je redevenue enfant? ... Bernanos, Dialogues des Carmélites,1948, p. 1586.
21. Ils marchent indifférents au printemps et ne se complaisent qu'en la nuit. Car leur espérance ne peut jaillir que d'une aurore future, quand auront été consommés la mort, le péché et le désespoir. J. Vuillemin, Essai sur la signif. de la mort,1949, p. 314.
b) Emplois métaph. et fig.
[P. réf. au moment]
Commencement, début, naissance. Synon. plus fréq. (être à l') aube (de) :
22. Plus loin, Marx nous fait voir comment l'aurore des temps modernes fut marquée par la conquête de l'Amérique, l'esclavage des nègres et les guerres coloniales : ... Sorel, Réflexions sur la violence,1908, p. 260.
23. ... il m'est arrivé d'écrire certain jour : au commencement était la fable! Ce qui veut dire que toute origine, toute aurore des choses est de la même substance que les chansons et que les contes qui environnent les berceaux... Valéry, Variété 2,1929, p. 234.
SYNT. a) Aurore du temps, des temps chrétiens, modernes, nouveaux, du siècle, du XXesiècle, de l'année, de l'époque, de l'éternité, de la jeunesse, du jour (nouveau), de la vie, du règne de Dieu. b) Aurore de la civilisation, de la colonisation, de l'histoire, de l'industrie (grande), de la révolution, du romantisme. c) Aurore du chagrin, de la chair, du consentement, de la femme, de la paix, des passions, des tribulations.
En partic. Début de la vie, jeunesse :
24. ... petite fille, je te consolais à l'aurore de ta vie, au fossé de ton premier chagrin. Barrès, Sous l'œil des Barbares,1888, p. 204.
25. Ô mes amis d'alors c'est vous que je revois Et dans ma mémoire qui tremble Vous gardez vos yeux d'autrefois Nous avons comme un pain partagé notre aurore Ce fut au bout du compte un merveilleux printemps Toutes les raisons tous les torts N'y font rien mes amis d'antan Il faut bien accepter ce qui nous transfigure Tout orage a son temps toute haine s'éteint Le ciel toujours redevient pur Toute nuit fait place au matin... Aragon, Le Roman inachevé,Les Mots m'ont pris la main, 1956, p. 85.
Annonce de, premiers moments de ce qui se dessine et qui va s'affirmer, qui promet une suite :
26. Jupes des quinze ans, aurores de femmes, ... Laforgue, Les Complaintes,Complainte du chevalier-errant, 1885, p. 118.
27. Les déviations panthéistes témoignent de l'immense besoin que nous avions d'une parole révélatrice tombant de la Bouche de Celui qui est. Cette réserve faite, il reste que, physiologiquement, le goût, dit « naturel », de l'être est, dans chaque vie, la première aurore de l'illumination divine, − le premier frisson perçu du Monde animé par l'Incarnation. Teilhard de Chardin, Le Milieu divin,1955, p. 161.
Élan, jaillissement, pureté, fraîcheur primitive :
28. ... le père les enveloppe tous d'un dévouement aussi fécond que passionné, lui, le guide et le nourricier, satisfait s'il s'appuie sur la confiance et la gratitude de ses fils, en attendant que, devenu aïeul, parmi les soins des grands, les caresses et les rires des petits, qui le rafraîchissent de leur aurore, il épuise à les chérir seulement les dernières gouttes de joie de sa vie... Pesquidoux, Le Livre de raison,1932, p. 59.
29. Aimer Ronsard, c'est aimer la beauté de la poésie française dans sa moelle et son cœur, dans sa source et son aurore, l'aimer pour elle et non pour sa richesse et ses dons... Thibaudet, Réflexions sur la litt.,1936, p. 27.
[P. réf. à la lumière]
Lumière nouvelle, clarté intérieure :
30. Alors de ces sommeils profonds on s'éveille dans une aurore, ne sachant qui on est, n'étant personne, neuf, prêt à tout, le cerveau se trouvant vidé de ce passé qui était la vie jusque-là. Proust, Sodome et Gomorrhe,1922, p. 981.
Éclat (de qqc.) :
31. ... ce prince adolescent destiné à devenir le modèle de la chevalerie, étoit sans le savoir à la veille de sa renommée et déjà comme tout brillant de l'aurore de cette gloire qui s'alloit lever pour lui. Chateaubriand, Études hist.,1831, p. 73.
B.− Emplois techn.
1. Substantif
a) ART CULIN. À l'aurore, loc. adv. Sauce à l'aurore. ,,Faite avec du fond blanc de volaille ou de veau, à laquelle on a ajouté le quart de son volume de purée de tomates et un peu de beurre, avant de la passer à l'étamine`` (Ac. Gastr. 1962). ,,On désigne aussi sous ce nom une préparation d'œufs durs farcis`` (Mont. 1967). Œufs farcis à l'aurore.
b) GÉOPHYS. Aurore polaire, ou, p. ell. aurore. ,,Phénomène météorologique consistant en l'apparition d'une série de bandes ou d'arcs lumineux, spécialement rouges et verts, dans le ciel des régions polaires où elles persistent parfois plusieurs jours, tout en évoluant de façon assez rapide. Ces aurores polaires, causées par l'agitation des flots de particules ionisées issues du Soleil, prennent de plus grandes proportions et sont visibles dans des régions plus vastes lors des maxima d'activité des taches solaires`` (Uv.-Chapman 1956). Aurore boréale, aurore australe (rare) :
32. Il s'agit d'une excitation de l'air par l'arrivée de particules électrisées en provenance du soleil; le fait qu'on les observe surtout dans les régions polaires est dû à l'existence du champ magnétique terrestre, qui canalise les particules vers ces régions. Les plus belles aurores se voient parfois jusqu'en France, mais seulement sous forme d'une illumination générale du ciel avec une teinte rougeâtre au Nord; en haute montagne, on peut arriver à soupçonner des couleurs tirant sur le vert. Mais l'aurore avec ses draperies mouvantes et tout son éclat s'observe très fréquemment dans la nuit polaire, où on l'étudie le mieux. Muller1966.
2. Emploi adj. (inv.), usuel, TISSUS, COUT. Couleur aurore. Couleur du soleil levant; en partic. orangé clair, jaune doré :
33. Les jeunes filles ont un châle plus petit, d'une adorable couleur aurore, avec un semis de fleurettes roses ou bleues, fait d'une cotonnade légère. T'Serstevens, L'Itinéraire espagnol,1933, p. 86.
SYNT. Culotte satin aurore, drap de damas aurore, lampas aurore, parements aurore, l'habit bleu et aurore. P. anal. cheveux aurore (Mérimée, Lettres à une inconnue, 1870, p. 329).
Pris substantivement :
34. Sa nudité s'enveloppe d'un long peignoir fait de bandes alternées de satin rose et de valencienne. Cela ne fait qu'ennuager d'aurore et de blanc sa chair ambrée, s'enroule autour des jambes, ballonne sur les hanches et s'épanouit à la chute des épaules en dégageant à demi, dans une écume frissonnante de dentelle, l'étonnante exubérance de sa poitrine. T'Serstevens, L'Itinéraire espagnol,1933, p. 120.
Rem. Oppos. aube/aurore. Bon nombre d'écrivains confondent plus ou moins aurore avec aube, en partic. quand ils font suivre ce dernier d'adj. comme éblouissant, doré, etc. (cf. aube). Par ailleurs, les deux mots apparaissent quelquefois en coordination, ce qui confirme la difficulté de les distinguer : ,,Loin d'être une aube, une aurore, c'est le souvenir d'un triste chant de crépuscule`` (Barrès, La Colline inspirée, 1913, p. 204). Pourtant ils sont loin d'être synon., l'aube précède l'aurore; quand, p. méton., l'aube désigne les premières lueurs du jour, la coloration est blanchâtre, indécise, voilée. Au contraire l'aurore est brillante, éclatante, soit rosée, soit jaune doré. Ce sens de « lumière brillante et rosée » est au demeurant bien plus fréq. et net que celui de « moment qui suit l'aube », sens que les dict. omettent même de signaler, alors que certains d'entre eux (DG, Rob.) le mentionnent bien pour aube. Les teintes de l'aurore sont suffisamment précises pour donner lieu à un emploi comme adj. de couleur (contrairement à aube). Enfin, les accept. figurées, comparables à celles de aube, ne s'accompagnent pas cependant − ou rarement − de la même nuance d'insaisissable, d'impalpable; l'aube cherche à poindre, à naître; l'aurore éclate, illumine.
PRONONC. ET ORTH. : [oʀ ɔ:ʀ] ou [ɔ-]. Passy 1914, Barbeau-Rodhe 1930, Harrap's 1963 et Pt Lar. 1968 transcrivent [ɔ] ouvert pour la 1resyll.; Dub. note uniquement [o] fermé (cf. les dict. hist.). Pt Rob. et Warn. 1968 donnent les deux possibilités de prononc. À ce sujet, cf. auréole et aussi augmenter. Fér. Crit. t. 1 1787 écrit aurôre pour souligner que la 2esyll. est longue.
ÉTYMOL. ET HIST. − xiiies. « moment où le jour se lève » (Aimé du Mont-Cassin ds DG : En l'aurore de jor), rare av. le xvies.; 1552 par image (Ronsard, Amours, p. 11, éd. Laumonier, t. IV, Paris, 1925, S.T.F.M. : Ces liens d'or, ceste bouche vermeille, ... Et ceste joue à l'Aurore pareille ... Feirent nicher Amour dedans mon sein); 1666 aurore p. ell. pour couleur d'aurore « d'une couleur orangée rappelant celle du ciel à l'aurore » (Inventaire de l'Hôtel de Rambouillet, p. 110 ds IGLF Techn.); xviies. au fig. « commencement de certaines choses » (Bossuet ds Lar. 19e); xviies. p. ext. « les pays d'Orient, le Levant » (Racine, ibid. : Embrasez par nos mains le couchant et l'aurore); 1630-1721 phys. aurore boréale « phénomène lumineux apparaissant dans les régions polaires de l'atmosphère » (Mot empl. par Pierre-Daniel Huet, dans ses mss, d'apr. Tolmer ds Fr. mod., t. 14, p. 288); 1718 (Ac. : Aurore Boréale). Empr. au lat. aurora « moment où le jour se lève » (Plaute, Poen., 217 ds TLL s.v., 1523, 4); p. ext. « l'Orient » (Virgile, Aen., 7, 606, ibid., 1524, 45).
STAT. − Fréq. abs. littér. : 2 392. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 4 569, b) 4 016; xxes. : a) 3 611, b) 1 948.
BBG. − Ac. Gastr. 1962. − Arv. 1963, p. 69. − Bach.-Dez. 1882. − Bible 1912. − Bouillet 1859. − Brard 1838. − Chabat 1881. − Chass. 1970. − Delc. t. 1 1926. − Électron. 1963-64. − Galiana Astronaut. 1963. − Guyot 1953. − Knauer (K.). Studien zur Geschichte der Farbenbestimmung im Französischen von den Anfängen bis gegen Ende des 18. Jahrhunderts. Archivum romanicum. 1933, t. 17, § 44, 46, 49, 52. − Lasnet 1970. − Lavedan 1964. − Littré-Robin 1865. − Marcel 1938. − Métrol. 1969. − Mont. 1967. − Muller 1966. − Privat-Foc. 1870. − Rog. 1965, p. 66. − Sc. 1962. − Timm. 1892. − Uv.-Chapman 1956.

Wiktionnaire

Nom commun 1

aurore \o.ʁɔʁ\ ou \ɔ.ʁɔʁ\ féminin

  1. Lueur brillante et rosée qui paraît dans le ciel avant que le soleil soit sur l’horizon.
    • Ainsi, d’aurore radieuse en crépuscule mélancolique, la petite Yasmina avait vu s’écouler encore un printemps, très semblable aux autres, qui se confondaient dans sa mémoire. — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
    • L’aurore se levait, l’aurore instable d’un navire en marche, née légèrement sur le dos d’une vague sans nom. — (Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, collection Folio, page 153.)
  2. (Par extension) Moment du matin où cette lumière apparaît.
    • Les quatre hauts bâtiments, qui encadraient la cour, apparaissaient dans la brume d’aurore, vagues, blanchâtres, dominés par de grandes masses sombres de feuillages, derrière lesquelles l'aube blêmissante montait. — (Jules Case, La Fille à Blanchard, 1886)
  3. (Figuré) Évènement heureux qui annonce un plus grand bonheur.
    • C’est l’aurore d’un beau jour.
  4. (Par extension) Sorte de jaune doré.
    • Couleur d’aurore. Taffetas, satin couleur d’aurore. Un ruban aurore, du satin aurore, etc.
  5. (Figuré) (Soutenu) Commencement de certaines choses.
    • Nous avons nommé le Seizième siècle, la Renaissance, avec une admirable justesse d’expression. Ce siècle fut l’aurore d’un monde nouveau, […]. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    • Plus loin, Marx nous fait voir comment l’aurore des temps modernes fut marquée par la conquête de l’Amérique, l’esclavage des nègres et les guerres coloniales : […]. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.V, La grève générale politique, 1908, p.243)
  6. (Rare) (Désuet) Le Levant, les pays qui sont à l’orient.
    • Du couchant à l’aurore. Les climats de l’aurore.
  7. (Astronomie) (Géophysique) (Par ellipse) Synonyme de aurore polaire.
  8. Sauce constituée d’une béchamel et de concentré de tomate.

Nom commun 2

aurore masculin

  1. Couleur d’aurore, jaune doré. #FFCB60
    • Cela ne fait qu’ennuager d’aurore et de blanc sa chair ambrée. — (T’Serstevens, L’Itinéraire espagnol, 1933, p. 120)

Nom commun 3

aurore masculin

  1. (Entomologie) Genre d'insectes lépidoptères (papillons) de la famille des Pieridae, dont les ailes antérieures du mâle ont une grande tache jaune orangé évoquant l’aurore (Anthocharis spp.).
  2. (Entomologie) (Spécifiquement) (Absolument) Espèce d'aurore également connue sous le nom de piéride du cresson (Anthocaris cardamines).
    • La chenille de l’aurore se nourrit sur des crucifères telles les cardamines.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

AURORE. n. f.
Lueur brillante et rosée qui paraît dans le ciel avant que le soleil soit sur l'horizon. Le lever de l'aurore. Avant l'aurore. L'aurore commençait à paraître, à poindre. L'éclat de l'aurore. Les feux de l'aurore. Poétiquement et par personnification, L'Aurore aux doigts de rose. Les pleurs de l'Aurore, La rosée du matin. Fig., C'est l'aurore d'un beau jour, se dit d'un Événement heureux qui annonce un plus grand bonheur. Couleur d'aurore, Espèce de jaune doré. Taffetas, satin couleur d'aurore. Par apposition, Un ruban aurore, du satin aurore, etc. Aurore boréale, Phénomène lumineux qui paraît quelquefois la nuit dans le ciel du côté du Nord. Il y a aussi des Aurores australes. Il se dit figurément, dans le style élevé, du Commencement de certaines choses. J'ai vu l'aurore de ce beau règne. L'aurore de la vie. Ce beau génie était à son aurore. Une beauté dans son aurore, Une belle personne qui est très jeune. Il signifie quelquefois, surtout en poésie, le Levant, les pays qui sont à l'orient. Du couchant à l'aurore. Les climats de l'aurore.

Littré (1872-1877)

AURORE (o-ro-r') s. f.
  • 1La lueur qui précède, à l'horizon, le lever du soleil. Nous eûmes le plaisir, tout le long du chemin, de voir le coucher et l'aurore du soleil en même temps ; il se coucha, ce jour-là, à onze heures, et se leva à deux, Regnard, Voy. en Laponie, p. 264. C'est un plaisir de voir lever l'aurore, Sévigné, 290. Demain, sans différer, je prétends que l'aurore Découvre nos vaisseaux déjà loin du Bosphore, Racine, Mithr. III, 1. Quand l'été vient, le pauvre adore ! L'été, c'est la saison de feu, C'est l'air tiède et la fraîche aurore…, Hugo, Voix intér. v.

    Fig. Une personne [dans nos tragédies] très imparfaite est nommée un soleil, ou tout au moins une aurore, Fénelon, XXI, 212.

  • 2Jour de la vie. Les ravages, l'exil, la mort, l'ignominie, Dès ma première aurore, ont assiégé ma vie, Voltaire, Mérope, V, 1. Apprenez que Ninus, à sa dernière aurore, Sûr qu'un poison mortel en terminait le cours…, Voltaire, Sémiram. IV, 3. Mais jusqu'à sa dernière aurore, En buvant frais, s'épanouir, Mes amis, ce n'est pas vieillir, Béranger, Vieillesse. Comme une fleur qui n'a vu qu'une aurore, Racine, Esth. I, 5. Le poëte voit ses aurores Se lever sans trouble et sans pleurs, Hugo, Odes, I, 1.
  • 3 Fig. Commencement de certaines choses. Ces sectes ne sont qu'une ébauche et comme l'aurore de la réforme, Bossuet, Var. 15. Les Français, sous Louis XIII, commencèrent à se rendre recommandables par les grâces et les politesses de l'esprit ; c'était l'aurore du bon goût, Voltaire, Mœurs, 176. Le jour qui vous éclaire est pour vous à l'aurore, Voltaire, Zaïre, III, 4. Ils n'éclipseront pas le jour qui vient d'éclore, Et dont l'Europe entière a vu briller l'aurore, Saint-Lambert, Saisons, Hiver. Rayon divin, es-tu l'aurore Du jour qui ne doit pas finir ? Lamartine, Méd. I, 4.
  • 4 Poétiquement, l'orient, les pays situés à l'orient. Qu'un vent vienne à souffler du soir ou de l'aurore, Lamartine, Harm. I, 5. Embrasez par nos mains le couchant et l'aurore, Racine, Mithr. III, 1. Un roi qui naguère, avec quelque apparence, De l'aurore au couchant portait son espérance, Racine, ib. III, 1. Il sied mal de venger l'affront de Théodore à celle qui régit le couchant et l'aurore, Rotrou, Bélis. I, 3. Les brigands du midi, du nord et de l'aurore, Voltaire, Tancr. I, 1.
  • 5Adj. invar. De couleur orangé clair. La couleur aurore ; une teinture aurore ; des rubans aurore ; des garnitures aurore. La prunelle est chez eux [les Albinos] d'une couleur aurore très brillante, Voltaire, Ch. de notre globe, 177.

    S. m. La couleur aurore. L'aurore de votre robe est plus beau que celui de votre capote.

  • 6Aurore boréale, météore lumineux qui est très fréquent dans les régions polaires.
  • 7Dans l'horticulture, renoncule jaune. Aurore naissante, nom d'un œillet violet.

HISTORIQUE

XVIe s. Sus l'heure que la joyeuse aurore aux doigtz rosatz dechassera les tenebres, Rabelais, Pant. III, 13.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

AURORE. Ajoutez :
8La 94e planète télescopique, découverte par M. Watson.
9 S. m. Nom d'un papillon diurne, dont l'extrémité des ailes supérieures est d'un beau jaune orange. L'aurore de Provence, couleur jaune soufre, H. Pelletier, Petit dict. d'entomologie, p. 20, Blois, 1868.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

AURORE, s. f. (Astron. physiq.) est le crépuscule du matin, cette lumiere foible qui commence à paroître quand le soleil est à 18 degrés de l’horison, & qui continue en augmentant jusqu’au lever du soleil. Voyez Crépuscule.

Nicod fait venir ce mot du verbe auresco, derivé d’aurum, quia ab oriente sole aer aurescit, parce que le soleil levant dore, pour ainsi dire, l’atmosphere.

Les poëtes ont personnifié l’aurore. Voyez plus bas Aurore (Myth.)

Aurore boréale ou Lumiere septentrionale, aurora borealis, espece de nuée rare, transparente & lumineuse, qui paroît de tems en tems sur l’horison, la nuit, du côté du nord. Ce phénomene n’a pas été inconnu aux anciens.

On en trouve la description dans Aristote, Météorol. L. I. ch. iv. 5. Pline, hist. nat. L. II. c. xxvj. Seneque, Quœst. nat. l. I. c. xv. & d’autres qui sont venus après eux. M. de Mairan nous a donné une liste exacte de ces auteurs, dans son traité de l’aurore boréale, ouvrage plein de recherches curieuses, tant historiques que physiques & géométriques, & le plus complet que nous connoissions sur cette matiere.

Mais les anciens ont en quelque sorte multiplié ce phénomene en lui donnant différens noms. On croyoit autrefois qu’il y avoit un grand mérite à savoir inventer des noms pour chaque chose. Ce talent s’est exercé sur le phénomene en question. On donne le nom de poutre à une lumiere oblongue, qui paroît dans l’air, & qui est parallele à l’horison. Cette même sorte de lumiere s’appelle fleche, lorsqu’une de ses extrémités forme une pointe en maniere de fleche. La torche est une lumiere qui se tient suspendue en l’air de toutes sortes de manieres, mais qui a une de ses extrémités plus large que l’autre. On appelle chevre dansante une lumiere à laquelle le vent fait prendre diverses figures, & qui paroît tantôt rompue & tantôt en son entier. Ce qu’on nomme bothynoë ou antre, n’est autre chose qu’un air qui paroît creusé en-dedans, comme une profonde caverne, & qui est entouré comme d’une couronne. On appelle pythie ou tonneau, la lumiere qui se manifeste sous la forme d’un gros tonneau rond qui paroît brûlant. Il est aisé de s’appercevoir que tous ces noms-là sont de peu d’importance, & qu’on en peut inventer suivant les différentes formes que prend la lumiere, sans être plus habile pour cela. Muslch. Essay de Physique.

Ces phénomenes ne paroissent pas souvent dans les pays de l’Europe qui sont un peu éloignés du pole septentrional : mais ils sont à présent fort ordinaires dans les pays du nord. Il est certain, par les observations de MM. Burman & Celsius, que les aurores boréales fort éclatantes n’avoient jamais été si fréquentes en Suede, qu’elles l’ont été depuis l’an 1716. On ne doit pourtant pas croire qu’il n’y en ait point eu avant ce tems-là, puisque M. Léopold rapporte dans son voyage de Suede, fait en 1707, qu’il avoit vû une de ces aurores dont la clarté étoit fort grande. Cet auteur, après nous avoir donné la description de cette lumiere, cite un passage tiré du xij. chap. de la Description de l’ancien Groenland par Thormodus Torfæus, qui prouve que l’aurore boréale étoit alors connue ; & on en trouve même dans cet ouvrage une figure tout-à-fait curieuse. Comme ce phénomene étoit assez peu connu & assez rare avant l’an 1716, M. Celsius, habile Astronome, prit alors la résolution de l’observer exactement, & de marquer le nombre de fois qu’il paroîtroit. Quoique cet auteur n’ait commencé à faire ses observations qu’après l’an 1716, il n’a pas laissé de trouver que cette lumiere avoit déjà paru 316 fois en Suede, & il a fait un livre où ces observations sont rassemblées : on a aussi vû plusieurs fois ces sortes d’aurores boréales en Angleterre & en Allemagne : elles ont été moins fréquentes en France, & encore moins en Italie ; de sorte qu’elles n’avoient été vûes de presque personne avant l’an 1722, & qu’après ce tems-là, on ne les avoit encore vûes que 2 ou 3 fois à Bologne. Celle qui a paru en 1726, a été la premiere qui ait été observée avec quelque soin en Italie. Comment. Bonon. p. 285. On a commencé à les voir fréquemment en Hollande depuis l’an 1716, de sorte que depuis ce tems-là jusqu’à présent, on a pû les y observer peut-être autant qu’on l’avoit fait, en remontant de cette époque au deluge.

On peut distinguer les aurores boréales en deux especes ; savoir en celles qui ont une lumiere douce & tranquille, & celles dont la lumiere est resplendissante : elles ne sont pas toûjours accompagnées des mêmes phénomenes.

On y peut observer plusieurs variations. Voici les principales. Dans la région de l’air qui est directement vers le nord, ou qui s’étend du nord vers l’orient, ou vers l’occident, paroît d’abord une nuée horisontale qui s’éleve de quelques degrés, mais rarement de plus de 40 au-dessus de l’horison. Cette nuée est quelquefois séparée de l’horison, & alors on voit entre-deux le ciel bleu & fort clair. La nuée occupe en longueur une partie de l’horison, quelquefois depuis 5 jusqu’à 100 degrés, & même davantage. La nuée est blanche & brillante ; elle est aussi souvent noire & épaisse. Son bord supérieur est parallele à l’horison, & forme comme une longue traînée éclairée, qui est plus haute en certains endroits, & plus basse en d’autres : elle paroît aussi recourbée en maniere d’arc, ressemblant à un disque orbiculaire qui s’éleve un peu au-dessus de l’horison, & qui a son centre au-dessus. On voit quelquefois une large bande blanche ou luisante qui tient au bord supérieur de la nuée noire. La partie sombre de la nuée se change aussi en une nuée blanche & lumineuse, lorsque l’aurore boréale a brillé pendant quelque tems, & qu’elle a dardé plusieurs verges ardentes & éclatantes. Il part du bord supérieur de la nuée, des rayons sous la forme de jets, qui sont quelquefois en grand, quelquefois en petit nombre, tantôt les uns proches des autres, tantôt à quelques degrés de distance. Ces jets répandent une lumiere fort éclatante, comme si une liqueur ardente & brillante sortoit avec impétuosité d’une seringue. Le jet brille davantage, & a moins de largeur à l’endroit du bord d’où il part ; il se dilate & s’obscurcit à mesure qu’il s’éloigne de son origine. Il s’éleve d’une large ouverture de la nuée une colonne lumineuse comme une fusée, mais dont le mouvement est lent & uniforme, & qui devient plus large en s’avançant. Leurs dimensions & leur durée varient. La lumiere en est blanche, rougeâtre, ou de couleur de sang ; lorsqu’elles avancent, les couleurs changent un peu, & forment une espece d’arc-en-ciel. Lorsque plusieurs colonnes, parties de divers endroits, se rencontrent au zénith, elles se confondent les unes avec les autres, & forment par leur mêlange une petite nuée fort épaisse, qui se mettant d’abord en feu, brûle avec plus de violence, & répand une lumiere plus forte que ne faisoit auparavant chaque colonne séparément. Cette lumiere devient alors verte, bleue & pourpre ; & quittant sa premiere place, elle se porte vers le sud sous la forme d’un petit nuage clair. Lorsqu’il ne sort plus de colonnes, la nuée ne paroît souvent que comme le crépuscule du matin, & elle se dissipe insensiblement. Voyez un plus grand détail dans Musschenbroek, essai de Physique, p. 1658. & suiv.

Ce phénomene dure quelquefois toute la nuit ; on le voit même souvent deux ou trois jours de suite. M. Musschenbroek l’observa plus de dix jours & dix nuits de suite en 1734, & depuis le 22 jusqu’au 31 Mars 1735. La nuée qui sert de matiere à l’aurore boréale, dure souvent plusieurs heures de suite sans qu’on y remarque le moindre changement ; car on ne voit pas alors qu’elle s’éleve au-dessus de l’horison, ou qu’elle descende au-dessous. Quelquefois elle se meut un peu du nord à l’est ou à l’ouest ; quelquefois aussi elle s’étend beaucoup plus loin de chaque côté, c’est-à-dire vers l’est & l’ouest en même tems, & il arrive alors qu’elle darde plusieurs de ces colonnes lumineuses dont nous avons parlé. On l’a aussi vû s’élever au-dessus de l’horison, & se changer entierement en une nuée blanche & lumineuse. Enfin la lumiere naît & disparoît quelquefois en peu de minutes.

Plusieurs philosophes croyent que la matiere de l’aurore boréale est dans notre atmosphere. Ils s’appuient, 1°. sur ce qu’elle paroît le soir sous la forme d’un nuage, qui ne differe pas des autres nuages que nous voyons communément : & ce n’est en effet qu’un nuage placé à la même hauteur que les autres, autant que la vûe en peut juger. On peut l’observer même pendant le jour : il ressemble alors aux nuages à tonnerre, excepté qu’il est moins épais, d’un bleu tirant sur le cendré, & flottant doucement dans l’air. Lorsqu’on voit un pareil nuage au nord, au nord-est, ou au nord-ouest, il paroît sûrement une aurore boréale. 2°. Comme la nuée lumineuse se tient plusieurs heures de suite à la même hauteur au-dessus de l’horison, elle doit nécessairement se mouvoir en même tems que notre atmosphere ; car puisque la terre tourne chaque jour autour de son axe, cette nuée lumineuse devroit paroître s’élever au-dessus de l’horison, & descendre au-dessous, si elle étoit supérieure à l’atmosphere. Cette nuée étant donc emportée en même tems que notre atmosphere, il y a tout lieu de croire qu’elle s’y trouve effectivement. 3°. Il y a plusieurs aurores boréales que l’on ne sauroit voir en même tems de deux endroits peu éloignés l’un de l’autre, ce qui prouve qu’elles ne sont pas toûjours à une hauteur considérable, & qu’elles sont sûrement dans notre atmosphere. Quelques grands Mathématiciens ont entrepris de donner des regles pour déterminer cette hauteur, par la portion de la nuée lumineuse, vûe en un seul endroit. D’autres ont eu recours à la hauteur du phénomene vû en divers endroits à la fois. Mais il n’est pas bien certain si l’aurore boréale, qui a été si commune en 1716, 1726, 1729, 1736, & qui a paru dans la plûpart des endroits de l’Europe, étoit toûjours la même lumiere qui se tenoit & brilloit à la même place ; de sorte qu’on ne sauroit déterminer sûrement la parallaxe ni par conséquent la véritable distance de ce météore, par la hauteur où on l’a vû de divers endroits.

La matiere de l’aurore boréale est de telle nature qu’elle peut s’enflammer, & répandre ensuite une lumiere foible. Cette matiere est alors si raréfiée, qu’on peut toûjours voir les étoiles à-travers ; de sorte que non-seulement les colonnes, mais aussi la nuée blanche, & même la nuée noire, transmettent la lumiere de ces astres. On ne sauroit déterminer avec certitude la nature de cette matiere. La Chimie nous fournit aujourd’hui plusieurs matieres qui peuvent s’enflammer, brûler par la fermentation, & jetter de la lumiere comme le phosphore. Qu’on mêle du tartre avec le régule d’antimoine martial, & qu’on fasse rougir long-tems ce mêlange dans un creuset, on en retire une poudre qui s’enflamme, lorsqu’on l’expose à un air humide ; & si elle vieillit un peu, elle devient fort brûlante. L’aurore boréale n’est pas une flamme comme celle de notre feu ordinaire : mais elle ressemble au phosphore, qui ne luit pas d’abord, & qui jette ensuite une lumiere foible. Les colonnes que darde la nuée lumineuse, sont comme la poudre du phosphore que l’on souffle dans l’air, ou qu’on y répand en la faisant sortir du cou d’une bouteille ; de sorte que chaque parcelle jette à la vérité une lueur, mais elle ne donne pas de flamme ou de feu rassemblé ; & la lumiere est si foible, qu’on ne peut la voir pendant le jour, ni lorsque nous avons en été le crépuscule du soir qui répand une trop grande clarté. Cette matiere approche donc de la nature du phosphore : mais quoique nous en connoissions peut-être plus de cinquante especes, nous n’oserions cependant assûrer que la nature ne renferme pas dans son sein un plus grand nombre d’especes de matieres semblables, puisque l’art nous en fait tous les jours découvrir de nouvelles. Mussch.

Il est vraissemblable, selon quelques physiciens, que cette matiere tire son origine de quelque région septentrionale de la terre, d’où elle s’éleve & s’évapore dans l’air. Il s’en est évaporé de nos jours une plus grande abondance qu’auparavant, parce que, disent-ils, cette matiere renfermée dans les entrailles de la terre, s’est détachée & s’est élevée après avoir été mise en mouvement ; de sorte qu’elle peut à présent s’échapper librement par les pores de la terre, au lieu qu’elle étoit auparavant empêchée par les rochers, les voûtes pierreuses, ou par des croûtes de terres compactes & durcies, ou bien parce qu’elle étoit trop profondément enfoncée dans la terre. Ainsi nous ne manquerons point de voir des aurores boréales aussi long-tems que cette matiere se rassemblera, & qu’elle pourra s’élever dans l’air : mais dès qu’elle sera dissipée, ou qu’elle viendra à se recouvrir par quelque nouveau tremblement de terre, on ne verra plus ces aurores, & peut-être cesseront-elles même de paroître entierement pendant plusieurs siecles. On peut expliquer par-là pourquoi l’on n’avoit pas apperçû cette matiere avant l’an 1716, tems auquel on fut tout surpris de la voir subitement se manifester, comme si elle sortoit de la terre en grande quantité. Cette matiere se trouve peut-être répandue en plusieurs endroits de notre globe ; & il y a tout lieu de croire que ces lumieres, dont les anciens Grecs & Romains font mention, & dont ils nous donnent euxmêmes la description, étoient produites par une matiere semblable qui sortoit de la terre en Italie & dans la Grece. Si ces phénomenes eussent été alors aussi peu fréquens en Italie qu’ils le sont aujourd’hui, ni Pline, ni Seneque, n’en auroient pas parlé, comme nous voyons qu’ils ont fait. Il a paru plusieurs explications de l’aurore boréale : mais il n’y en a peut-être aucune qui soit pleinement satisfaisante. L’ouvrage de M. de Mairan, dans lequel il propose son hypothese sur ce sujet, & rapporte plusieurs phénomenes tout-à-fait curieux, est le plus convenable à ceux qui veulent s’instruire à fond de tout ce qui concerne ce météore. M. de Mairan l’attribue à une atmosphere autour du soleil. Voyez Lumiere zodiacale. Selon lui cette atmosphere s’étend jusqu’à l’orbite terrestre & au-delà, & le choc du pole de la terre contre cette matiere, produit l’aurore boréale. Mais c’est faire tort à son hypothese, que de l’exposer si fort en abregé. Nous ne pouvons mieux faire que de renvoyer nos lecteurs à l’ouvrage même.

Comme les nuées qui forment l’aurore boréale paroissent au nord, il n’est pas difficile de comprendre qu’elles peuvent être poussées par un vent dans notre atmosphere vers l’est, le sud ou l’ouest, où nous pourrons les voir, de sorte que nous devrons alors leur donner le nom d’aurores méridionales. M. Musschenbroek croit avoir apperçû deux de ces lumieres méridionales en 1738. Le savant M. Weidler nous. a aussi donné la description d’une semblable lumiere qu’il avoit vûe lui-même entre l’ouest & le sud-ouest le soir du 9 Octobre de l’année 1730, entre 8 1/2 & 9 heu. 47′. Elle paroissoit comme un arc blanc & lumineux, élevé de onze degrés au-dessus de l’horison, & dont le diametre étoit de trois degrés. On trouve aussi deux semblables lumieres méridionales dans les Mémoires de l’Académie royale des sciences. Le phénomene que vit le pere Laval à Marseille en 1704, étoit apparemment une lumiere de cette nature ; car il parut dans l’air une poutre lumineuse, poussée de l’est à l’ouest assez lentement : le vent étoit à l’est. À Montpellier on vit le même soir dans l’air deux poutres lumineuses poussées de la même maniere. Concluons toutes ces observations par celle-ci : c’est que cette lumiere ne produit dans notre atmosphere aucun changement dont on puisse être assuré, & qu’elle n’est cause d’aucune maladie, ni du froid qui survient, ni d’un rude hyver, comme quelques savans l’ont crû, puisqu’on a eu des hyvers doux après qu’elle avoit paru. Mussch.

La figure premiere Pl. Phys. représente la fameuse aurore boréale de 1726, telle qu’elle parut à Paris le 19 Octobre 1726 à 8 heures du soir dans tout l’hémisphere septentrional : & la figure 2 en représente une autre vûe à Giessen le 17 Fevrier 1731, dépouillée des rayons & jets de lumiere.

M. de Maupertuis, dans la relation de son voyage au nord, décrit en cette sorte les aurores boréales qui paroissent l’hyver en Laponie. « Si la terre est horrible alors dans ces climats, le ciel présente aux yeux les plus charmans spectacles. Dès que les nuits commencent à être obscures, des feux de mille couleurs & de mille figures éclairent le ciel, & semblent vouloir dédommager cette terre, accoûtumée à être éclairée continuellement, de l’absence du soleil qui la quitte. Ces feux dans ces pays n’ont point de situation constante comme dans nos pays méridionaux. Quoiqu’on voye souvent un arc d’une lumiere fixe vers le nord, ils semblent cependant le plus souvent occuper indifféremment tout le ciel. Ils commencent quelquefois par former une grande écharpe d’une lumiere claire & mobile, qui a ses extrémités dans l’horison, & qui parcourt rapidement les cieux, par un mouvement semblable à celui du filet des pêcheurs, conservant dans ce mouvement assez sensiblement la direction perpendiculaire au méridien. Le plus souvent après ces préludes, toutes ces lumieres viennent se réunir vers le zénith, où elles forment le sommet d’une espece de couronne. Souvent des arcs semblables à ceux que nous voyons en France vers le nord, se trouvent situés vers le midi ; souvent il s’en trouve vers le nord & vers le midi tout ensemble : leurs sommets s’approchent, pendant que leurs extrémités s’éloignent en descendant vers l’horison. J’en ai vû d’ainsi opposés, dont les sommets se touchoient presqu’au zénith ; les uns & les autres ont souvent au-delà plusieurs arcs concentriques. Ils ont tous leurs sommets vers la direction du méridien, avec cependant quelque déclinaison occidentale, qui ne paroît pas toûjours la même, & qui est quelquefois insensible. Quelques-uns de ces arcs, après avoir eu leur plus grande largeur au-dessus de l’horison, se resserrent en s’approchant, & forment au-dessus plus de la moitié d’une grande ellipse. On ne finiroit pas, si l’on vouloit dire toutes les figures que prennent ces lumieres, ni tous les mouvemens qui les agitent. Leur mouvement le plus ordinaire, les fait ressembler à des drapeaux qu’on feroit voltiger dans l’air ; & par les nuances des couleurs dont elles sont teintes, on les prendroit. pour de vastes bandes de ces taffetas que nous appellons flambés. Quelquefois elles tapissent d’écarlate quelques endroits du ciel ». M. de Maupertuis vit un jour à Ofwer-Tornea° (c’étoit le 18 Décembre 1736) un spectacle de cette espece, qui attira son admiration, malgré tous ceux auxquels il étoit accoûtumé. On voyoit vers le midi une grande région du ciel teinte d’un rouge si vif, qu’il sembloit que toute la contellation d’Orion fût trempée dans du sang. Cette lumiere, fixe d’abord, devint bientôt mobile ; & après avoir pris d’autres couleurs de violet & de bleu, elle forma un dome, dont le sommet étoit peu éloigné du zénith vers le sud-ouest ; le plus beau clair de lune n’effaçoit rien de ce spectacle. M. de Maupertuis ajoûte qu’il n’a vû que deux de ces lumieres rouges, qui sont rares dans ce pays, où il y en a de tant de couleurs, & qu’on les y craint comme le signe de quelque grand malheur. Enfin lorsqu’on voit ces phénomenes, on ne peut s’étonner que ceux qui les regardent avec d’autres yeux que les philosophes, y voyent des chars enflammés, des armées combattantes, & mille autres prodiges.

Le même savant dont nous venons de citer ce passage, a donné dans les Mémoires de l’Académie de 1733, la solution très-élégante d’un problème géométrique sur l’aurore boréale.

M. le Monnier, dans ses Institutions astronomiques, croit que la formation des aurores boréales est dûe à une matiere qui s’exhale de notre terre, & qui s’éleve dans l’atmosphere à une hauteur prodigieuse. Il observe, comme M. de Maupertuis, que dans la Suede il n’y a aucune nuit d’hyver où l’on n’apperçoive parmi les constellations ces aurores, & cela, dans toutes les regions du ciel ; circonstance bien essentielle pour apprétier les explications qu’on peut donner de ce phénomene. Il croit que la matiere des aurores boréales est assez analogue à celle qui forme la queue des cometes. Voyez Comete.

Presque tout cet article est de M. Formey. (O)

* Aurore, s. f. (Myth.) déesse du paganisme, qui présidoit à la naissance du jour. Elle étoit fille d’Hyperion & d’Æthra, ou Thea, selon quelques-uns ; & selon d’autres, du soleil & de la terre. Homere la couvre d’un grand voile, & lui donne des doigts & des chevaux couleur de rose ; elle verse la rosée, & fait éclorre les fleurs. Elle épousa Persée, dont elle eut pour enfans les vents, les astres, & Lucifer. Tithon fut le second objet de sa tendresse : elle l’enleva, le porta en Ethiopie, l’épousa, & en eut deux fils, Emathion & Memnon. Tithon fut rajeuni par Jupiter à la priere de l’Aurore ; on peut voir les conditions de cette faveur du pere des dieux, & la courte durée de la seconde vie de Tithon, dans une petite piece de M. de Montcrif, écrite avec beaucoup d’esprit & de légereté. Le jeune Céphale succéda au vieux Tithon entre les bras de la tendre Aurore, qui n’eût jamais été infidele, si Tithon n’eût jamais vieilli. Aurore arracha Céphale à son épouse Procris, & le transporta en Syrie, où elle en eut Phaéton. Apollodore l’accuse encore d’un troisieme rapt, celui du géant Orion. Au reste la théologie des payens justifie tous ces enlevemens ; & il paroît que tous ces plaisirs de l’Aurore n’étoient qu’allégoriques.

Aurore, (Teinture.) jaune doré & éclatant comme celui dont les nuées sont ordinairement colorées au lever du soleil. Pour avoir l’aurore, les teinturiers alunent & gaudent fortement, & rabattent ensuite avec le raucoux dissous en cendre gravelée. L’aurore doit être aussi garencée ; c’est l’Ordonnance de 1669, article 24 du reglement sur les teintures. Voy. Teinture.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « aurore »

Du latin aurora.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Aurora, dit pour ausora, du sanscrit ush, brûler (voy. USTION).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « aurore »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aurore ɔrɔr

Évolution historique de l’usage du mot « aurore »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « aurore »

  • Dieu, c'est un lieu fermé dont l'aurore a la clé... De Victor Hugo / Les Quatre Vents de l'esprit
  • L'aurore grelottante en robe rose et verte. Charles Baudelaire, Les Fleurs du Mal, le Crépuscule du matin
  • Je vois les reflets d'une aurore dont je ne verrai pas se lever le soleil. Il ne me reste qu'à m'asseoir au bord de ma fosse ; après quoi, je descendrai hardiment, le crucifix à la main, dans l'éternité. François René, vicomte de Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe
  • L'épi naissant mûrit de la faux respecté. Sans crainte du pressoir, le pampre tout l'été Boit les doux présents de l'aurore. André de Chénier, La Jeune Captive
  • Si nous ne dormons pas c'est pour guetter l'aurore Qui prouvera qu'enfin nous vivons au présent. Robert Desnos, État de veille, Robert-J. Godet
  • L'aurore ressemble à un regard d'une tendresse infinie. De Nicole Houde / La Maison du remous
  • La poésie se fait dans un lit comme l'amour. Ses draps défaits sont l'aurore des choses. De André Breton
  • L'étrange goût de mort s'offre mon corps saoule mon âme jusqu'à l'aurore. De Mylène Farmer
  • La poésie se fait dans un lit comme l'amour Ses draps défaits sont l'aurore des choses
  • L’amour, c’est le cri de l’aurore, L’amour c’est l’hymne de la nuit. De Victor Hugo / Les Contemplations
  • L'aurore Se fait à la fraîcheur des mains La journée commence Au salut triste de l'oiseau. De André Dalmas / Le Vin pur
  • Un rêveur est celui qui ne trouve son chemin qu'au clair de lune et qui, comme punition, aperçoit l'aurore avant les autres hommes. De Oscar Wilde
  • Quelle est celle qui apparaît comme l'aurore, qui est belle comme la lune, resplendissante comme le soleil, mais redoutable comme des bataillons ? De La Bible / Le Cantique des Cantiques
  • Ma propre position dans le ciel par rapport au soleil ne doit pas me faire trouver l'aurore moins belle. André Gide, Ainsi soit-il, Gallimard
  • - Comment cela s'appelle-t-il, quand le jour se lève, comme aujourd'hui, et que tout est gâché, que tout est saccagé, et que l'air pourtant se respire, et qu'on a tout perdu, que la ville brûle, que les innocents s'entretuent, mais que les coupables agonisent, dans un coin du jour qui se lève ? - Cela a un très beau nom, femme Narsès, cela s'appelle l'aurore. Jean Giraudoux, Électre, II, 10, Grasset
  • Le bourreau n'est exact qu'à l'aurore. Jean Giraudoux, Intermezzo, II, 2, le droguiste , Grasset
  • Ô souvenirs ! printemps ! aurore ! Victor Hugo, Les Contemplations, Aux arbres, IV, 9
  • L'Aurore, d'une main, en sortant de ses portes, Tient un vase de fleurs languissantes et mortes. François de Malherbe, Les Larmes de saint Pierre
  • Le soleil se lève en avant. Pierre Teilhard de Chardin, La Vision du passé, Le Seuil
  • Les feux de l'aurore ne sont pas si doux que les premiers regards de la gloire. Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues, Réflexions et Maximes
  • De son berceau de brume à peine avait paru l'Aurore aux doigts de rose. Homère, L'Odyssée, II, 1 (traduction V. Bérard)
  • Même si le coq ne chantait pas, l’aurore viendrait. De Proverbe afghan
  • Il y a on ne sait quelle aurore dans une vieillesse épanouie. De Victor Hugo / Les Misérables
  • Dès l'aurore, dis-toi d'avance : je vais rencontrer un indiscret, un ingrat, un insolent, un fourbe, un envieux, un égoïste. De Marc-Aurèle / Pensées pour moi-même...
  • Il y a dans l'aurore du talent quelque chose de naïf et de hardi en même temps qui rappelle les grâces de l'enfance et aussi son heureuse insouciance des conventions qui régissent les hommes faits. De Eugène Delacroix / Journal
  • Tu es blanche et je suis noir ; mais le jour a besoin de s'unir à la nuit pour enfanter l'aurore et le couchant, qui sont plus beaux que lui ! De Victor Hugo / Bug-Jargal

Images d'illustration du mot « aurore »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « aurore »

Langue Traduction
Anglais dawn
Espagnol amanecer
Italien alba
Allemand dämmerung
Chinois 黎明
Arabe فجر
Portugais alvorecer
Russe рассвет
Japonais 夜明け
Basque egunsentian
Corse alba
Source : Google Translate API

Synonymes de « aurore »

Source : synonymes de aurore sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « aurore »

Aurore

Retour au sommaire ➦

Partager