La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aggrave »

Aggrave

[agrav]
Ecouter

Définitions de « aggrave »

Aggrave - Nom commun

  • (Religion, Désuet) Deuxième annonce solennelle d'un avertissement ecclésiastique.

    Lors de la messe dominicale, le prêtre a prononcé l'aggrave, seconde annonce solennelle rappelant les fidèles à leur devoir religieux.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Aggraver ses torts, son cas
  • Aggraver un poids, un fardeau
  • Aggravé (Fatigué par une marche.)
    ... tout ça, c'était sale et ça tenait de la place, aggravé de bassets qui jouaient faux et d'instrumentistes qui aboyaient, ça faisait un boucan pas ordinaire.
    — Colette, Claudine s'en va
  • S'aggraver du poids de (se charger de)
  • Une aggravée (inflammation de la plante du pied chez les animaux, et plus particulièrement le chien, due à de trop longues marches sur le gravier, en terrain caillouteux.)

Étymologie de « aggrave »

Aggraver.

Usage du mot « aggrave »

Évolution historique de l’usage du mot « aggrave » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aggrave » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aggrave »

Antonymes de « aggrave »

Citations contenant le mot « aggrave »

  • Le bonheur, pourquoi le refuser ? En l’acceptant, on n’aggrave pas le malheur des autres et même ça aide à lutter pour eux. Je trouve regrettable cette honte qu’on éprouve à se sentir heureux.
    Albert Camus
  • On ne réduira pas les fractures françaises, on les aggravera au contraire si on persiste à trouver des justifications à la haine dont la France est l’objet.
    Alain Finkielkraut — Figaro du 14 janvier 2015
  • L'irresponsabilité aggrave les fautes.
    Marcel Proust — La prisonnière
  • Il y a un temps pour vivre, un temps pour mourir. Après cela s’aggrave parce qu’il n’y a plus de temps du tout.
    Jacques Sternberg
  • La musique nous fait voir des êtres et des choses ; elle caresse l'âme mais parfois elle aggrave la tristesse.
    Serge Roy — Impasse
  • A quoi bon aggraver notre tort par la haine ?
    Victor Hugo — L'Année terrible
  • Comme dans le monde entier, la pandémie accélère et aggrave les difficultés sociales et les profondes inégalités. Les mouvements sociaux ont repris dans plusieurs pays et se transforment parfois en «émeute de la faim» comme au Chili où des personnes défient les mesures de confinement en disant «plutôt mourir du virus que mourir de faim».
    Site Internet du P.C.F. — Amérique latine et Caraïbes: En pleine pandémie, la crise politique s’aggrave - Site Internet du P.C.F.
  • Il ne faut jamais désespérer puisque tout finit bien par s’aggraver.
    Jacques Sternberg

Traductions du mot « aggrave »

Langue Traduction
Anglais worsening
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.