Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prétentieux »
Prétentieux
[pretɑ̃tjø]
Définitions de « prétentieux »
Prétentieux - Adjectif
- Prétentieux — définition française (sens 1, adjectif)
-
Caractérisé par une volonté marquée d'impressionner autrui au moyen d'une affectation ou d'une recherche excessive.
Il a le ton bien prétentieux.
-
Qui manifeste un désir excessif de susciter l'admiration d'autrui par ses prétentions.
Albert est un trou de balle prétentieux. Son visage estampillé cinquante ans trahit une récente plastie des bajoues, il sourit en permanence de toutes ses facettes dentaires,[…].
Prétentieux - Nom commun
- Prétentieux — définition française (sens 2, nom commun)
-
Qui manifeste une haute opinion de soi-même, souvent sans fondement légitime; qui fait preuve de prétention excessive.
Les écrivains ne sont-ils pas des vaniteux, des prétentieux ? dit Marie-Josée.
Expressions liées
- Prétentieusement vêtu
Étymologie de « prétentieux »
Formé à partir du mot prétention, avec le suffixe -eux.Usage du mot « prétentieux »
Évolution historique de l’usage du mot « prétentieux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prétentieux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « prétentieux »
Antonymes de « prétentieux »
Citations contenant le mot « prétentieux »
-
Je hais les pigeons. Surtout les parisiens. D'abord, ils sont laids, gris et prétentieux.
Pierre Etaix — Je hais les pigeons (Seuil, 1996) -
Les discussions de classe consistent à laisser vingt lourdauds et deux prétentieux parler avec leur professeur de quelque chose qu’aucun d’entre eux ne comprend.
Vladimir Nabokov — Pnine -
La modestie. Elle a le mérite de n'être qu'un constat qui fait échec aux prétentions et aux prétentieux.
Robert Blondin — 7ème de solitude ouest -
L’homme le plus prétentieux au monde aurait été celui qui célébrait son anniversaire en envoyant un télégramme de félicitations à sa mère !
Anonyme -
L'amour c'est généreux, calme et détendu. Quelquefois cela dure, et quelquefois cela passe, mais au fond cela n'est jamais aussi grave qu'on le pense et il est très prétentieux de vouloir enfermer un homme et une femme dans un sentiment éternel.
Louise Maheux-Forcier — L'île joyeuse -
Comme dans toute société, il y a chez les jésuites quelques sujets intelligents et une majorité de sots qui, lorsqu'ils ne sont pas effarés, font les prétentieux et les vindicatifs.
Jacques Ferron — Le ciel de Québec -
Le langage de la sculpture est un néant prétentieux s’il n’est pas composé de mots d’amour et de poésie.
Ossip Zadkine -
Les gens qui s'assoient sur les habitudes et leur confort deviennent artificiels, vaniteux et prétentieux. Ils ne sont, en réalité, que les fantômes de leur propre existence.
Réal Fortin — Le Diable à quatre
Traductions du mot « prétentieux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pretentious |
| Espagnol | pretencioso |
| Italien | pretenzioso |
| Allemand | protzig |
| Chinois | 自命不凡 |
| Arabe | رنان |
| Portugais | pretensioso |
| Russe | притязательный |
| Japonais | 大げさな |
| Basque | pretentious |
| Corse | pretenziunale |