La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Morceler » en anglais

Morceler en anglais : divide

Traductions de « morceler » en anglais

Traduction la plus commune : divide Ecouter

Verbe

morceler

  1. (transitive) to break up; to divide up

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « morceler » en français/anglais

  • Les nuages vont s'éclaircir légèrement en début d'après-midi et se morceler autour de 15 h.

    The clouds will clear slightly in the early afternoon and break up around 3 pm. Quel temps fera-t-il à Ploemeur le dimanche 19 juillet 2020 ? - Pontivy.maville.com
  • Les nuages commenceront à se morceler vers le milieu de la matinée.

    The clouds will start to break up by mid-morning. Nice-Matin — Quel temps est prévu à Cagnes-sur-Mer le lundi 13 juillet 2020 ? - Nice-Matin
  • Les nuages vont s'éclaircir partiellement aux alentours de minuit, se densifier vers le début de la nuit et se morceler autour de 3 h.

    The clouds will partially clear around midnight, become denser towards the beginning of the night and break up around 3 am. Var-Matin — Quel temps est prévu au Thoronet le mercredi 15 juillet 2020 ? - Var-Matin
  • Les nuages vont faire leur apparition vers 18 h et se morceler vers le début de la soirée.

    Clouds will appear around 6 pm and break up in the early evening. Nice-Matin — La météo du lundi 6 juillet 2020 à Vallauris - Nice-Matin
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Morceler

Partager