La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Désobéissance » en anglais

Désobéissance en anglais : disobedience

Traductions de « désobéissance » en anglais

Traduction la plus commune : disobedience Ecouter

Nom

désobéissance f (pluriel désobéissances)

  1. disobedience
  2. disregard

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « désobéissance » en français / anglais

  • Une trop grande liberté, un fais ce que tu veux commode, met la jeunesse dans l'impossibilité de désobéir, alors que rien d'audacieux n'existe sans la désobéissance à des règles.
    Too much freedom, a convenient do-what-you-want attitude, makes it impossible for young people to disobey, whereas nothing daring exists without disobeying rules. Jean Cocteau, Poésie critique, Gallimard
  • Il est beau qu'un soldat désobéisse à des ordres criminels.
    It is beautiful when a soldier disobeys criminal orders. Anatole François Thibault, dit Anatole France, In l'Humanité 30 novembre 1922
  • Il n'y a pas d'innovation sans désobéissance.
    There is no innovation without disobedience. De Michel Millot / Cours de design à l'ENSAD - 29 Novembre 2000 , 
  • Il n’y a pas de liberté sans infidélité, pas de sincérité sans désobéissance.
    There is no freedom without infidelity, no sincerity without disobedience. De Jérôme Garcin / Les livres ont un visage , 
  • Rien d’audacieux n’existe sans la désobéissance à des règles.
    Nothing bold exists without disobeying rules. De Jean Cocteau / Poésie critique , 

Désobéissance

Partager