Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Décoller » en anglais
Décoller en anglais : take off
Traductions de « décoller » en anglais
Traduction la plus commune : take off
Verbe
décoller
- (intransitive) to take off (i.e. a plane)
-
(transitive) unstick
- Cela m'a pris beaucoup de temps de décoller toutes les affiches.
se décoller
- (intransitive) to come undone, come unstuck
Wiktionary - licence Creative Commons
Exemples d'usage du mot « décoller » en français/anglais
-
Leur sonde Hope est prête et décollera le 14 juillet à destination de Mars.
Their Hope probe is ready and will take off for Mars on 14 July. Futura — Mars : la sonde Hope des Émirats arabes unis est prête à décoller -
Le rover qui s’apprête à décoller pour une nouvelle mission d’exploration se posera dans une région de Mars qui abritait autrefois un lac, un endroit parfait pour rechercher des traces de microbes anciens.
The rover, which is about to take off on a new exploration mission, will land in a region of Mars that was once home to a lake, a perfect place to look for traces of ancient microbes. CNET France — Tout ce qu'il faut savoir sur Perseverance, le nouveau rover de la Nasa qui va chercher de la vie sur Mars - CNET France -
J’ai même le sentiment de décoller plus facilement et de sauter plus haut.
I even have the feeling that I can take off easier and jump higher. Basket Infos — Jo Morant : "Je suis plus costaud, j'ai même le sentiment de décoller plus facilement et de sauter plus haut"
