Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chaleureux »
Chaleureux
[ʃalœrø]
Définitions de « chaleureux »
Chaleureux - Adjectif
-
Qualifie ce qui exprime ou suscite des sentiments amicaux, accueillants ou enthousiastes, généralement au sens figuré.
Dans son éditorial, le rédacteur en chef a adressé un accueil chaleureux à nos nouveaux lecteurs, transformant ainsi les pages froides du journal en un véritable foyer de communauté.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Parler en termes chaleureux
- Paroles chaleureuses
- Regard, visage chaleureux
- Synt chaleureuse sympathie
Étymologie de « chaleureux »
Dérivé du mot chaleur avec le suffixe -eux.Usage du mot « chaleureux »
Évolution historique de l’usage du mot « chaleureux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chaleureux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chaleureux »
Antonymes de « chaleureux »
Citations contenant le mot « chaleureux »
-
Tout au fond de votre coeur, un germe de tendresse n'attend qu'un sourire chaleureux pour se développer.
Roland Delisle -
Le bel art de la gastronomie est un art chaleureux. Il dépasse la barrière du langage, fait des amis parmi les gens civilisés et réchauffe le coeur.
Samuel Chamberlain -
Jean Vaz, président de l’association Memoria andando, revient sur la période difficile que nous avons traversée et souhaite un retour au plus vite à la normale et à une vie nettement plus chaleureuse.
ladepeche.fr — Decazeville. Jean Vaz : retrouver une vie sociale et chaleureuse - ladepeche.fr -
PHOTOS – Emmanuel Macron et le prince Charles : un accueil chaleureux et distancié
Gala.fr — PHOTOS – Emmanuel Macron et le prince Charles : un accueil chaleureux et distancié - Gala -
J'ai eu la chance de rencontrer des chefs qui m'ont galvanisé. Ils étaient chaleureux, ils me poussaient.
Joël Robuchon — Le Figaro Magazine, interview du 28 juillet 2007 -
En parallèle, elle crée Maison Bourgeoise, une boutique de décoration, chaleureuse et conviviale, située au nord d’Aix en Provence (puis un eshop). Véritable vitrine de son savoir-faire, elle y regroupe ses coups de cœur. On y découvre les collections de grandes maisons mais aussi des créations made in France, locales, de l’artisanat, des petites séries… le tout à des prix justes.
La lettre économique et politique de PACA — AIX EN PROVENCE : Maison Bourgeoise, une boutique de décoration chaleureuse - La lettre économique et politique de PACA -
«Je m’attendais à ce que l’ambiance soit froide à cause du fait que les gens allaient être dans leurs voitures et que ça allait être difficile de communiquer avec nous leur bonheur d’être présents. Finalement, c’était beaucoup, beaucoup plus chaleureux que ce à quoi je m’attendais», résume Sonny Caouette, qui a remarqué que plusieurs spectateurs sortaient de leurs véhicules pour apprécier le concert.
Le Journal de Québec — Des shows en ciné-parcs plus chaleureux que prévu | JDQ -
Merci d’être là si nombreux, si chaleureux, si mobilisés, si déterminés. Ce soir, comme disent les rappeurs, Paris est dans la place ! Et moi aussi, je suis là !
Traductions du mot « chaleureux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | warm |
| Espagnol | cálido |
| Italien | caldo |
| Allemand | herzlich |
| Portugais | caloroso |