Bouche en anglais : mouth

Traductions de « bouche » en anglais

Traduction la plus commune : mouth

bouche f (pluriel bouches)

à bouche que veux-tu : with a mouth that you want
amuse-bouche : appetizer
arracher les mots de la bouche : take the words out of your mouth
bain de bouche : mouthwash
bouche à feu : fire hydrant
bouche à incendie : fire hydrant
bouche à oreille : word of mouth
bouche à pipe : pipe mouth
bouche à pipes : pipe mouth
bouche bée : in awe
bouche d'égout : manhole cover
bouche d'incendie : hydrant
boucher : butcher
de bouche : of mouth
embouchure : mouthpiece
faire la fine bouche : picky eaters
métier de bouche : catering trade
mettre l'eau à la bouche : make your mouth water
mise en bouche : appetizer
motus et bouche cousue : silence and silence
né avec une cuillère d'argent dans la bouche : born with a silver spoon in his mouth
né avec une cuillère en argent dans la bouche : born with a silver spoon in his mouth
tourner sa langue sept fois dans sa bouche : turn his tongue seven times in his mouth
tourner sept fois sa langue dans sa bouche : turn his tongue seven times in his mouth

Wiktionary - licence Creative Commons

Ha, bouche que tant je désire : Dictes Nenny en me baisant.
Ha, mouth that I so desire: Dictes Nenny while fucking me. Clément Marot, Épigrammes
En close bouche, n'entre point mouche.
No fly enters the mouth. Prosper Mérimée, Carmen
[…] Bouche à bouche nous nageons depuis les temps primaires.
[...] Mouth to mouth we have been swimming since primary times. Benjamin Péret, Le Grand Jeu, Souffre-douleurs , Gallimard
Elles* ont une bouche et ne parlent pas, elles ont des yeux et ne voient pas, elles ont des oreilles et n'entendent pas.
They* have a mouth and do not speak, they have eyes and do not see, they have ears and do not hear. , Ancien Testament, Psaumes CXV, 5-6
Et ne voyais-tu pas, dans mes emportements, Que mon cœur démentait ma bouche à tous moments ?
And did you not see, in my outbursts, That my heart belied my mouth at all times? Jean Racine, Andromaque, V, 3, Hermione