Accoler en anglais : connect

Traductions de « accoler » en anglais

Traduction la plus commune : connect

Verbe

accoler

1. to place side by side
2. (typography) to bracket together

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « accoler » en français / anglais

• La circulation automobile est possible et le stationnement, s’il n’est pas payant cette année n’empêche pas d’accoler le disque en zone bleue.
  Traffic is possible and parking, if not paid for this year, does not prevent the disc from being affixed in the blue zone. Le Telegramme, Clap de fin pour les travaux du centre bourg - Carnac - Le Télégramme
• Bouygues est ainsi le premier opérateur à prendre les devants et à accoler la mention 5G sur certains de ses forfaits mobile.
  Bouygues is the first operator to take the lead in labelling some of its mobile packages with 5G. Selectra, Forfaits mobile 5G : Bouygues Telecom modifie ses forfaits Sensation
• Il serait utile d’accoler d’autres adjectifs aux prochaines manifs, ce qui permettrait au pouvoir politique de donner son sentiment sans trop s’engager.
  It would be useful to add other adjectives to the next demonstrations, which would allow the political authorities to give their feelings without committing themselves too much. L'Opinion, Tolérer, c’est nouveau | Le billet de Michel Schifres | L'Opinion
• Si Sarah Campredon fait partie de l’actuelle majorité, elle réfute l’étiquette que l’on veut lui accoler d’héritière de Pierre Verdier, le maire sortant, qui a décidé de ne pas se présenter.
  Although Sarah Campredon is part of the current majority, she refutes the label that is being attached to her as the heir to Pierre Verdier, the outgoing mayor, who decided not to run. ladepeche.fr, Rabastens. Sarah Campredon se veut plus réaliste que politique - ladepeche.fr
• J’aimerais également y accoler une activité de pension de chevaux pour les gens qui ne savent pas où laisser leurs animaux lorsqu’ils s’absentent.
  I would also like to add a horse boarding business for people who don't know where to leave their animals when they are away. ladepeche.fr, Ariège : elle cherche une structure pour sauver des chevaux maltraités - ladepeche.fr