Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accélérer »
Accélérer
[akselere]
Définitions de « accélérer »
Accélérer - Verbe
-
(v. tr.) Augmenter la vitesse ou la rapidité de quelque chose.
L'espèce humaine elle-même, par ses déboisements acharnés au cours des siècles, a fini par créer des conditions telle que l'œuvre aveugle de la destruction de la montagne s'est trouvée accélérée.
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité -
(v. intr.) Croître en vitesse; prendre une plus grande rapidité.
Comme un train lancé à toute allure, la campagne électorale a commencé à accélérer, gagnant en intensité jour après jour.
— (Citation fictive) -
(écon.) Stimuler l'activité économique.
Pour réchauffer les moteurs de la croissance, le gouvernement a décidé d'accélérer en injectant un investissement massif dans l'infrastructure.
— (Citation fictive) -
(v. pron.) Gagner en rapidité; augmenter sa propre vitesse.
Pendant les premiers jours de l’établissement de mon vannier, je ne passais point devant sa boutique sans que les battements de mon cœur ne s’accélérassent.
— Honoré de Balzac, Le Médecin de campagne
Étymologie de « accélérer »
Du latin accelerare (« exécuter plus rapidement »), de ad, à, et celerare, hâter.Usage du mot « accélérer »
Évolution historique de l’usage du mot « accélérer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « accélérer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « accélérer »
Antonymes de « accélérer »
Citations contenant le mot « accélérer »
-
Il ne faut pas être plus pressé que Dieu et tout ce qui prétend accélérer l'ordre immuable, qu'il a établi une fois pour toutes, conduit à l'hérésie.
Albert Camus — La Peste -
Ordinateur : moyen conçu pour accélérer et automatiser les erreurs.
Anonyme — Nouveau dictionnaire du pirate -
L’amour est une catastrophe magnifique : savoir que l’on fonce dans un mur, et accélérer quand même.
Frédéric Beigbeder — L’Amour dure trois ans -
Tuer le Temps qui a la vie si dure, et accélérer la Vie qui coule si lentement.
Charles Baudelaire — Le spleen de Paris -
Le temps se rétrécit ou semble s'accélérer à mesure qu'approche la date du but à atteindre.
Eric Tabarly — Mémoires du large -
Elie Girard, qui a succédé en octobre 2019 à Thierry Breton au poste de directeur général d’Atos, veut accélérer la transformation du groupe. Dans son plan stratégique à moyen terme présenté aux investisseurs le 24 juin 2020, il se donne deux grandes priorités : l’accroissement du poids des activités dans le numérique comme le cloud ou la cybersécurité, et la réduction de son empreinte environnementale pour atteindre l'objectif de "zéro émission nette" d’ici 2035.
usinenouvelle.com/ — Atos veut accélérer son virage vers le numérique et le Green IT - Informatique -
Aujourd’hui, ce n’est plus une option. Les dirigeants doivent accélérer leur transformation et se concentrer sur quatre impératifs.
IT for Business — Accélérer sa transformation digitale pour répondre aux défis de la crise du Covid-19 -
L'opérateur télécoms japonais NTT a annoncé jeudi l'acquisition de 5% de son compatriote NEC afin d'accélérer le développement de la 5G, la dernière génération de téléphonie mobile, et proposer une alternative nippone dans les équipements de réseaux mobiles. Le montant de l'opération s'élève à 64,5 milliards de yens environ (536 millions d'euros).
Le Figaro.fr — L'opérateur NTT entre au capital de NEC pour accélérer sur la 5G japonaise
Traductions du mot « accélérer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | accelerate |
| Espagnol | acelerarse |
| Italien | accelerare |
| Allemand | beschleunigen |
| Portugais | acelerar |