Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « activer »
Activer
[aktive]
Définitions de « activer »
Activer - Verbe
-
Accélérer le processus ou l'activité de quelque chose.
Croyez-vous qu'il est plus agréable d'apprendre son licenciement par lettre recommandée ? La séparation est toujours un traumatisme et je sais ce que ces gens peuvent ressentir. En agissant de la sorte, nous voulions activer la manœuvre pour les envoyer le plus rapidement possible vers l'antenne de reclassement.
— Yonnel Liégeois, Voyage au pays de l'arbitraire : la justice au travail -
Déclencher le fonctionnement ou mettre en œuvre.
Si vous pouvez désimlocker votre téléphone (renseignez-vous auprès de votre opérateur), il vaut mieux activer une carte SIM temporaire ou prépayée achetée dans la boutique d'un opérateur italien.
— Lonely Planet Sardaigne 4e éd., 2015 -
(Se) Rendre plus rapide dans ses actions.
Révérente dans son caraco gris, […], Léonie s’activait à repriser du linge de corps en bonne toile de chanvre très ancienne.
— Jean Rogissart, Passantes d’Octobre
Étymologie de « activer »
Du actif, active du XVe siècle avec la désinence -er.Usage du mot « activer »
Évolution historique de l’usage du mot « activer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « activer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « activer »
Antonymes de « activer »
Citations contenant le mot « activer »
-
Pour activer cette option, il suffit de se rendre dans les paramètres de l’iPhone, Réglages, option Face ID et code. En bas du menu, vous devriez voir l’option « effacer les données. Il vous suffit de l’activer.
Comment activer l’effacement des données en cas de tentatives de déverrouillage forcé de l’iPhone
Traductions du mot « activer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | activate |
| Espagnol | activarse |
| Italien | attivare |
| Allemand | aktivieren |
| Portugais | activar |