La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « style »

Style

[stil]
Ecouter

Définitions de « style »

Style - Nom commun

  • (Botanique) Structure filiforme reliant l'ovaire au stigmate dans les fleurs, essentielle pour la reproduction végétale.

    Le style est long car il est nécessaire de tenir haut le stigmate de façon à ce que les abeilles puissent s'y cogner. Cela oblige le tube pollinique à se lancer dans une odyssée difficile et cette épreuve permet à la plante de jauger ses prétendants.
    — David George Haskell, 2 avril : L'empire des fleurs
  • (Vieilli) Instrument pointu utilisé par les Anciens pour écrire sur des tablettes enduites de cire.

    A ses pieds luisait un objet d’ivoire. Il le ramassa : c’était une tablette à écrire, d’où, pendait un style d’argent.
    — Pierre Louÿs, Aphrodite
  • (Horlogerie) Tige fine positionnée sur un cadran solaire qui projette son ombre pour indiquer l'heure.

    Telle une sentinelle du temps, le style du cadran solaire se dresse, fin et précis, projetant une ombre qui déchiffre les heures au gré du soleil.
    (Citation fictive)
  • (Littérature) Façon particulière qu'a un auteur d'exprimer ses pensées par écrit, reflétant souvent sa personnalité ou son approche unique du langage.

    "Cependant l'un n'implique pas forcément l'autre, et dieu sait que même aujourd’hui il ne suffit pas de tenir un stylo pour avoir une plume. Le style en effet ne se confond pas avec l'écriture, et bien des gens écrivent qui n'ont pourtant aucun style, sauf à..." - Camille Laurens (écrivain)
  • (Comportemental) Manière distinctive qu'une personne a de se comporter ou s’exprimer dans divers contextes sociaux ou professionnels.

    Elle fréquentait les cocktails, skiait et s'adonnait au shopping de luxe, et elle n'était pas du style à traverser le pays pour venir au chevet d'une sœur aînée atteinte du sida.
    — Marcia Rose, Service des urgences
  • (Art) Modalité spécifique d'expression propre à un artiste, une époque ou une région.

    […]; flétrissez aussi le charlatanisme de ces pseudo-virtuoses qui ont obtenu des succès apocryphes à New-York ou en Californie, et qui, […], viennent défigurer sur nos grandes scènes lyriques des partitions dont elles ridiculisent la majesté par les exagérations de leur style exotique.
    — Stéphen de La Madelaine, Études pratiques de style vocal
  • (Par extension) Traits distinctifs d'une composition.

    Le vénérable pont sur le Tarn a non seulement de hautes arches en ogive, mais ses piles de briques, entre les voûtes et au-dessus des avant-becs, sont percées de baies du même style.
    — Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité
  • (Linguistique) Ensemble particulier du vocabulaire et des tournures propres à un domaine spécifique comme l'administration ou la technique.

    Le style technique se caractérise par sa précision et son utilisation méthodique du jargon, facilitant une communication claire et sans ambiguïté au sein des disciplines concernées.
    (Citation fictive)
  • (Esthétique) Ensemble des caractéristiques formelles qui définissent l'apparence d'un objet ou l'identité visuelle d'une personne.

    Le style, c'est l'empreinte de l'âme sur la matière, révélant ainsi à travers les lignes et les formes le caractère unique de son créateur.
    (Citation fictive)
  • (Familier) Manière habituelle d'agir ou comportement caractéristique d'un individu.

    Le style est l'empreinte de la personnalité dans les mots.
    (Citation fictive)
  • (Familier) Désigne un type ou un genre particulièrement apprécié ou adopté.

    Le style, cette empreinte indélébile de l'âme dans les mots, façonne bien plus que le récit ; il révèle l'essence de son auteur et capte l'attention de son lectorat.
    (Citation fictive)
  • Catégorie distincte utilisée pour classer des individus ou des objets selon leurs caractéristiques communes, mettant en relief leur appartenance à un groupe spécifique.

    Le style n'est pas moins la physionomie de l'esprit que les traits du visage sont ceux du corps. – Jean de La Bruyère.
    (Citation fictive)

Style - Adverbe

  • (Familier) Expression ou tournure récurrente employée à l'oral pour clarifier ou enrichir un discours.

    Le style, c'est l'empreinte de la personnalité dans la langue; il se révèle dans chaque choix de mot et dans chaque tournure de phrase.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Absence de style
  • Avoir donner du style (avoir, donner de la dignité, de l'allure, du panache.)
  • Avoir du style
  • Avoir du style, faire du style avec une nuance iron
  • Caractère du style de
  • Clause de style
    Cette clause de style, servant d'ironique conclusion à la mise en demeure qui la contredisait
    — De Gaulle, Mémoires de guerre
  • Créer un style
  • Dans le de du style déterminatif (d'une manière, d'un genre esthétique cherchant à reproduire un style authentique plus ancien.)
  • Dans le style déterminatif (à la façon typique de.)
  • De d'un grand style
  • De du en style déterminatif
  • De grand style (de vaste envergure, avec des moyens importants.)
    Les chauffeurs de grand style arrivent
    — Morand, Londres
  • De grand, haut style
  • De pur du plus pur beau style déterminatif
  • De style
    Le paranoïaque de style persécuté
    — Mounier, Traité caractéristique
  • Donner du style à
  • Du style de déterminatif (à la façon typique de.)
  • Faire du style
  • Figure de style
    Jean-Loup Chiflet, éditeur et écrivain, décrypte pour nous cette figure de style compliquée voire incompréhensible.
    — LEFIGARO, Figures de style : qu'est-ce que la synchise ?
  • Former, imiter le style de
  • Le grand style de quelqu'un/quelque chose (manière de se présenter, de se comporter qui marque un rang élevé, qui est empreinte de noblesse, de distinction.)
  • Le style du châtelet le style du parlement style de la cour de rome
  • Le style est l'homme même
  • Le style subst en appos (A la manière caractéristique de.)
  • Manquer de style (les Foules de Lourdes de Huysmans un livre de faiseur, sans style et sans véritable émotion, sans forme, sans valeur.)
  • Meuble de style (Meuble qui appartient à un genre esthétique défini, notamment ancien, ou qui imite un genre esthétique ancien sans être d'époque.)
  • Mélange de styles
  • Offensive de grand style
  • Sans style (les Foules de Lourdes de Huysmans un livre de faiseur, sans style et sans véritable émotion, sans forme, sans valeur.)
    La maison est sans style, l'appartement sans caractère
    — Green, Journal
  • Style d'architecture
  • Style d'un auteur, d'un poète
  • Style d'une lettre
  • Style de palais
  • Style de publicité
  • Style direct, indirect
  • Style décontracté
    Dans son style décontracté mais professionnel, il avait soigneusement rentré sa chemise à l'intérieur de son pantalon, ne laissant qu'un petit bout de pantet apparent.
    (Citation fictive)
  • Style figuré
  • Style lapidaire
  • Style noble
    ... le milieu du siècle passé est une époque climatérique pour le style noble (...). On y voit dans les livres et les discours, se faire de plus en plus rare et de moins en moins tolérable, l'aveu explicite des sentiments les plus élevés. Il semble qu'une sorte de pudeur de nouvelle espèce leur interdise de plus en plus de se déclarer, cependant que les sensations, les passions, les intérêts matériels deviennent, au contraire, les objets exclusifs de la littérature...
    — Valéry, Variété IV
  • Style pressé
  • Style élevé, soutenu
  • Subst adj style (A la manière caractéristique de.)
  • Subst style adj (A la manière caractéristique de.)
  • Subst style subst en appos (A la manière caractéristique de.)
  • Travail du style
  • Travailler son style
  • Unité de style
    La culture, c'est avant tout une unité de style qui se manifeste dans toutes les activités d'une nation.
    Friedrich Nietzsche
  • Vieux style
  • Vieux style/nouveau style (Vieux style, La manière dont on comptait dans le calendrier, avant sa réformation par Grégoire XIII, et qui est encore suivie en Grèce et en Russie. Nouveau style, La manière dont on compte depuis cette réformation. C'est aujourd'hui le quinze de janvier selon le vieux style, ou simplement, vieux style et le vingt-six, nouveau style.)
  • Écrit d'un dans un style qualificatif
  • Église, maison de style déterminatif
  • Être dans le style de subst (être dans les goûts, dans les façons de faire habituelles de.)
  • Être dans son style de inf (être dans les goûts, dans les façons de faire habituelles de.)
  • Être dénué de style (les Foules de Lourdes de Huysmans un livre de faiseur, sans style et sans véritable émotion, sans forme, sans valeur.)
  • Être sans style

Étymologie de « style »

Du latin stilus (« tige de plante », « pieu », « poinçon », « stylet pour écrire ») qui a donné stylus par faux rapprochement avec le grec ancien στῦλος, stŷlos (« colonne », « pilier »).

Usage du mot « style »

Évolution historique de l’usage du mot « style » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « style » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « style »

Citations contenant le mot « style »

  • Chez les uns, le style naît des pensées ; chez les autres, les pensées naissent du style.
    Joseph Joubert
  • Il soigne son style mais il ne le guérit pas.
    Bernard Grasset
  • La mode se démode, le style jamais.
    Coco Chanel
  • Ce siècle, autre en ses mœurs, demande un autre style.
    Théodore Agrippa d'Aubigné — Les Tragiques
  • Le style est l'homme même.
    Georges Louis Leclerc, comte de Buffon — Discours sur le style, prononcé à l'Académie française, le jour de sa réception, 25 août 1753
  • Le style embaume les oeuvres.
    Anonyme
  • Le style, c'est l'oubli de tous les styles.
    Jules Renard — Journal, 7 avril 1891 , Gallimard
  • Ce style figuré, dont on fait vanité, Sort du bon caractère et de la vérité : Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature.
    Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière — Le Misanthrope, I, 2, Alceste

Traductions du mot « style »

Langue Traduction
Anglais style
Espagnol estilo
Italien stile
Allemand stil
Chinois 风格
Arabe أسلوب
Portugais estilo
Russe стиль
Japonais スタイル
Basque estiloa
Corse stile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.