La langue française

Sensualité

Sommaire

  • Définitions du mot sensualité
  • Étymologie de « sensualité »
  • Phonétique de « sensualité »
  • Citations contenant le mot « sensualité »
  • Images d'illustration du mot « sensualité »
  • Traductions du mot « sensualité »
  • Synonymes de « sensualité »
  • Antonymes de « sensualité »

Définitions du mot sensualité

Trésor de la Langue Française informatisé

SENSUALITÉ, subst. fém.

A. − Au sing. Caractère, tempérament d'une personne qui cherche tout ce qui peut satisfaire les sens et procurer du plaisir. Synon. rare sensualisme.Les encensoirs, allant à pleine volée, glissaient sur leurs chaînettes. Une vapeur d'azur monta dans la chambre de Félicité. Elle avança les narines, en la humant avec une sensualité mystique (Flaub., Cœur simple, 1877, p. 73).Les femmes, les ouvrières, achetaient des cornets et des gaufrettes, s'asseyaient par bandes de dix et de vingt au bord du trottoir, et léchaient leur crème glacée avec une sensualité béate (Van der Meersch, Empreinte dieu, 1936, p. 31).
[À propos de choses] Il laissa aller son homme devant lui, (...) heureux de le sentir pris et de le voir libre, le couvant du regard avec cette volupté de l'araignée qui laisse voleter la mouche et du chat qui laisse courir la souris. La griffe et la serre ont une sensualité monstrueuse; c'est le mouvement obscur de la bête emprisonnée dans leur tenaille. Quel délice que cet étouffement! Javert jouissait (Hugo, Misér., t. 1, 1862, p. 569).
En partic. Caractère, tempérament d'une personne fortement encline aux plaisirs des sens, aux plaisirs amoureux. Une créature blonde et bovine (...), des longs cils roux faisant comme un battement d'ailes de guêpe au-dessus de la pâmoison de son regard. J'ai vu rarement un appel à la braguette avec une telle cochonnerie de l'œil, une telle appétence suceuse des lèvres. La sensualité de la femme allemande a quelque chose, en style noble, du rut de Pasiphaé (Goncourt, Journal, 1874, p. 992).Elle avait la sensualité naturelle et joyeuse d'un animal jeune, et son rire de gorge, lorsqu'il ne faisait pas penser à un fou rire d'enfant, ressemblait à un roucoulement amoureux (Martin du G., Thib., Belle sais., 1923, p. 909).
[À propos de choses] J'ai vu dans des tombeaux étrusques des peintures d'une sensualité et même d'une lubricité évidentes (Gide, Journal, 1941, p. 99).
B. − Gén. au plur. Plaisirs des sens. J'étais accoutumé à une telle frugalité que dans certains temps c'était une sensualité pour moi de manger des haricots très peu assaisonnés (Michelet, Mémor., 1822, p. 184).Toutes ses sensualités s'épanouissaient d'avance dans l'amour sous la main, dans les bons plats de ménage, dans la satisfaction béate et légitime de tous ses appétits (Goncourt, Ch. Demailly, 1860, p. 9).
En partic. Désirs, appétits charnels. Un cordonnet de soie noire, passant à travers un cœur de rubis et soutenant une petite croix de pierreries, entourait le col de la marquise, comme pour combattre les sensualités païennes éveillées par la vue de ces charmes étalés, et défendre au désir profane l'entrée de cette gorge mal fortifiée d'un frêle rempart de guipure (Gautier, Fracasse, 1863, p. 105).
Prononc. et Orth.: [sɑ ̃sɥalite]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Fin xiies. « l'ensemble de nos sens et leur activité » (Sermons St Bernard, 130, 24 ds T.-L.); 2. ca 1485 « attachement aux plaisirs du corps » (Mystère du Vieux Testament, éd. J. de Rothschild, 1369: Parquoy plus est a depriser que Adam plain de debilité, qui, par la sensualité, c'est au serpent condescendu); 3. 1636 « plaisirs sexuels » (Monet); 1671 au plur. (Pomey). Empr. au lat. chrét.sensualitas « faculté de sentir, de percevoir des sensations » (Blaise Lat. chrét.). Fréq. abs. littér.: 507. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 284, b) 444; xxes.: a) 961, b) 1 097.

Wiktionnaire

Nom commun

sensualité \sɑ̃.sɥa.li.te\ féminin

  1. Attachement aux plaisirs des sens.
    • Démétrios la regarda, et devinant, à n’en pas douter, quelle sensualité simple et neuve animait ce corps de jeune fille, il dit : « Je l’adore le premier », et il l’entoura de ses bras. — (Pierre Louÿs, Aphrodite, Mercure de France, Paris, 1896)
    • …mais Beaumanoir est un homme d’une autre trempe. Il hait la sensualité, il méprise la richesse, et brûle de gagner ce qu’ils appellent la couronne du martyre. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Qu’il s’agisse de sensualité ou d’expériences préconjugales, les supporters traditionnels du poujadisme ont un comportement absolument prévisible, triste et réactionnaire, là comme ailleurs. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 163)
  2. (Au pluriel) Les plaisirs sensuels.
    • Les saunas ou clubs humides proposent régulièrement des soirées mousse dans l’espace hammam ou autour du jacuzzi. Ce sont des sensations uniques. Cette sensualité de la peau fluide sous les caresses, cette excitation des corps qui se frôlent et glissent les uns contre les autres si le feeling est bon, […]. — (Flo Castels & M. Chapeau, Guide libertin pour tous : Spécial hommes seuls débutants (hétéros et bis) : Conseils pour bien entrer dans le libertinage, Lulu.com, 2014, page 61)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SENSUALITÉ. n. f.
Attachement aux plaisirs des sens. Vivre avec sensualité. Être plongé dans la sensualité. Basse sensualité. Boire avec sensualité, Boire avec volupté.

SENSUALITÉS, au pluriel, désigne les Plaisirs sensuels. Il se livre aux sensualités les plus recherchées.

Littré (1872-1877)

SENSUALITÉ (san-su-a-li-té) s. f.
  • 1Attachement aux plaisirs des sens. La sensibilité du cœur n'est point un crime en elle-même, mais c'est le principe de bien des crimes, car aisément elle se change en sensualité, Bourdaloue, Pensées, t. II, p. 296. C'est bien moins de la sensualité que de la vanité qu'il faut préserver un jeune homme entrant dans le monde, Rousseau, Ém. IV.

    Boire avec sensualité, boire avec un vif plaisir, avec volupté.

  • 2 Au pluriel, plaisirs sensuels. Quand il [Jésus-Christ] comparera tous ces principes de détachement de soi-même, de renoncement à soi-même, avec nos injustices, avec nos vengeances, avec nos sensualités, Bourdaloue, 1er avent, Jugem. dern. p. 59. Au milieu… de tous les abus, de toutes les sensualités, de toutes les dissipations que le monde autorise, Massillon, Carême, Évidence de la loi.

HISTORIQUE

XIIIe s. Deliz [plaisir] est de natural sensualité, qui est commune as bestes, Latini, Trésor, p. 308.

XIVe s. Contrarieté en l'ame entre raison et la sensualité qui lui contrarie et obvie, Oresme, Éth. 31. Et il soit ainsi que ledit Pierre depuis un an en ça, par impatience, fragilité ou diminution de son corps et de sa sensualité, soit devenu tout ydiote, Du Cange, sensualitas.

XVe s. Pense à cecy, mon ame, et y regardes, et clos les huys et portes de ta sensualité, Intern. consol. II, 1.

XVIe s. Ce n'a pas esté son appetit inferieur seulement, ou sensualité, qui l'a alleché à mal…, Calvin, Instit. 177. Lascher en abandon la bride à toute sensualité et à toute gloutenie, Amyot, Lyc. 15. Où sensualité domine, moult est proche la ruyne, Leroux de Lincy, Prov. t. II, p. 365.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

SENSUALITÉ, s. f. (Morale.) La plupart des objets qui flattent si fort nos sens, nous enchantent moins par eux-mêmes, que par la bizarrerie des couleurs que leur prête l’imagination ; mais le dégoût est si près de la jouissance ! c’est une fleur dont le parfum s’évapore, & dont l’éclat s’éteint sous la main qui la cueille. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « sensualité »

Du latin sensualitas.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Provenç. sensualitat ; espagn. sensualidad ; ital. sensualità ; du lat. sensualitatem, sensibilité, faculté de percevoir, de sensualis (voy. SENSUEL).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « sensualité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sensualité sɑ̃syalite

Citations contenant le mot « sensualité »

  • Il faut savoir prendre son temps, ralentir, suivre ses instincts et goûter la sensualité au quotidien. C'est l'essence même de la vérité. De Calvin Klein
  • La sensualité, c'est la mobilisation maximale des sens : on observe l'autre intensément et on écoute ses moindres bruits. De Milan Kundera / L’Insoutenable légèreté de l’être
  • En amour, le plaisir que j’éprouve est pour moi secondaire. Ma sensualité se satisfait fort bien du plaisir que je donne. De Sacha Guitry / Pensées, maximes et anecdotes
  • On peut voyager dans le temps grâce à la sensualité. Rêver de personnes que l’on ne connaît pas. De Gérald Toto / Evene.fr - Juin 2005
  • Il y a dans la sensualité une sorte d'allégresse cosmique. Jean Giono, Jean le Bleu, Grasset
  • La sensualité s'éteint à quatre-vingts ans. De Marcel Jouhandeau / Parousie
  • Il y a dans la sensualité une sorte d’allégresse cosmique. De Jean Giono / Jean le bleu
  • La sensualité est la condition mystérieuse, mais nécessaire et créatrice, du développement intellectuel. De Pierre Louÿs / Aphrodite
  • La lucidité est le lieu de rencontre de la conscience et de la sensualité. De Norman Mailer / Interview - 1965
  • La mystique est l'antidote de la sensualité engendrée dans l'âme. De Thérèse Tardif / Désespoir de vieille fille
  • Il arrive qu'au milieu des exercices spirituels s'élèvent des mouvements de sensualité De Saint Jean de la Croix / La Nuit obscure
  • Le caractère normal de la vie sexuelle est assuré par la conjonction vers l'objet et le but sexuel de deux courants, celui de la tendresse et celui de la sensualité. De Sigmund Freud / Trois essais sur la théorie sexuelle
  • “Lover Man”, des soupirs de Charlie Parker à la sensualité d’Ella Fitzgerald Télérama, “Lover Man”, des soupirs de Charlie Parker à la sensualité d’Ella Fitzgerald
  • La danse du foulard permet de lâcher prise et aide naturellement à se reconnecter à sa sensualité. La danse éveille les énergies yang plus actives et mouvementées qui sommeillent dans la nature yin, empreinte plutôt de calme et de repos. , 6 exercices de tao pour éveiller sa sensualité et sa sexualité
  • Comme l’heure est à la tendance estivale, Maëva Coucke a opté pour une petite robe fluide au décolleté plongeant. D’autre part, la couleur nude de celle-ci s’accorde parfaitement au décor qui l’entoure. C’est avec sensualité que la robe de Miss Pas-de-Calais 2017 dévoile de jolies jambes encore trempées dans l’eau. En tout cas, la jeune femme ne chôme pas durant l’été pour le grand plaisir de ses fans. D’ailleurs, elle n’a pas hésité à partager plusieurs photos de ses shootings dans les plus somptueux des établissements hôteliers de Cannes. NextPLZ, Maëva Coucke : sublime et sensuelle, sa photo décoiffe - NextPLZ

Images d'illustration du mot « sensualité »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « sensualité »

Langue Traduction
Anglais sensuality
Espagnol sensualidad
Italien sensualità
Allemand sinnlichkeit
Chinois 淫荡
Arabe الحسية
Portugais sensualidade
Russe чувственность
Japonais 官能
Basque sentsualitatea
Corse sensualità
Source : Google Translate API

Synonymes de « sensualité »

Source : synonymes de sensualité sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « sensualité »

Partager