Sceller

Définitions de « sceller »

Sceller - Verbe

• Apposer un sceau pour authentifier ou certifier.

  Le prieur s’assit et rédigea à son aise une épître à Brian de Bois-Guilbert, et, ayant soigneusement scellé les tablettes, il les donna au juif en lui disant : …

• (Droit) Mettre sous scellés par autorité judiciaire pour interdire l'accès ou le retrait d'objets.

  Suite à la découverte d'élements compromettants, le juge a ordonné de sceller les bureaux de la société incriminée, gelant ainsi toute activité.

• (Maçonnerie) Fixer solidement dans un support par un matériau adhésif tel que plomb, plâtre ou mortier.

  La pierre angulaire de la nouvelle mairie a été scellée dans son support par un mélange homogène de ciment hydraulique, de calcaire et d'eau, garantissant une ancrage inébranlable malgré le temps et les intempéries.

• Rendre imperméable en fermant de manière étanche.

  "Mme Rempel Garner a noté que le Canada ne pouvait pas 'sceller hermétiquement' la frontière comme l'ont fait des pays insulaires, dont la Nouvelle-Zélande.

• (Figuré) Renforcer une relation ou confirmer une situation de manière indubitable.

  "Par comparaison les trois hommes constatèrent qu’ils avaient plusieurs batailles célèbres en commun. C’est le genre de découverte qui scelle les amitiés et entretient les conversations.

Étymologie de « sceller »

Évolution historique de l’usage du mot « sceller » depuis 1800

Synonymes de « sceller »

• cacheter
• estampiller
• fermer
• marquer
• poinçonner
• plomber
• apposer
• cimenter
• plâtrer
• confirmer
• affermir
• raffermir

Antonymes de « sceller »

• annihiler
• desceller
• décacheter
• ouvrir

Citations contenant le mot « sceller »

• BRASILIA/ASUNCIÓN, 2 juillet (Reuters) - Le président brésilien Jair Bolsonaro a exhorté jeudi les négociateurs à sceller l'accord commercial entre l'Union européenne et le Mercosur (Argentine, Brésil, Paraguay, Uruguay) afin qu'il puisse être signé ce semestre.

• Le rapport sur le marché mondial de Cire à sceller les bouteilles fournit une analyse exhaustive de l’espace commercial spécifique. Les principales tendances industrielles sont responsables de la définition du marché de la cire à cacheter pour bouteilles au cours de la période prévue. En dehors de cela, le rapport de recherche sur le rapport sur le marché mondial de la cire à cacheter pour bouteilles incorpore la portée régionale ainsi que des perspectives détaillées du marché international ainsi que les tendances marketing actuelles, les principaux défis et les facteurs moteurs du marché de la cire à cacheter pour bouteilles.

• Une douzaine de couples s’apprêtaient à sceller leur union, mais, avec la crise sanitaire, certains ont dû reporter. Là n’est pourtant pas leur inquiétude. Depuis un mois, silence radio de leur traiteur basé à Aix-en-Othe.

• Le retsina a été inventé par les Grecs il y a près de 4.000 ans. Ils utilisaient de la résine de pin pour sceller les amphores avant de les envoyer dans leurs colonies autour de la Méditerranée. Au cours du transport, un peu de résine se mêlait au vin, engendrant le goût caractéristique de pin des vins de retsina. Les grecs se sont aussi aperçus que la résine de pin protégeait le vin de l’oxydation.

• La sculpture « Amour » du soudeur et artiste couardais Rodolphe Blandin attire les amoureux de la Saint-Valentin le long de la corniche de Rivedoux-Plage, sur l’île de Ré. Ainsi, les Nazairiens Jean-Jacques et Paulette se sont fondus dans la symbolique du cœur ce samedi, avant de partir sceller leur amour sur l’arbre à messages du marché de Royan.

• En seconde période, les Sanflorains vont reprendre l'avantage par Jusserandot (62e). Les Corses vont ensuite pousser pour revenir au score. Lors des dernières minutes de jeu, les Ajacciens vont encaisser un but gag qui va sceller le sort du match. On vous laisse juger par vous mêmes. 

• Le traitement au laser endoveineux peut traiter les varices plus grandes dans les jambes. Le Laser est moins douloureux que la ligature veineuse et le décapage, et il a un temps de récupération plus court. Seule une anesthésie locale ou un sédatif léger est nécessaire pour le traitement au laser. Les veines peuvent repousser même après avoir été coupées, et parfois le traitement au laser ne parvient pas à sceller complètement une veine, permettant au flux sanguin de revenir progressivement.

• Cette nouvelle solution se base sur la tropoélastine méthacryloyle substituée (MeTro pour abréger), une protéine élastique hybride qui peut être éjectée sur des plaies internes et externes pour les sceller et favoriser la guérison. Une fois appliquée sur les plaies, la mixture dont la consistance est semblable à celle d’un gel se lie aux parois tissulaires. Elle est ensuite placée sous lumière ultraviolette pour la maintenir en place. Une fois bien accrochée, la « colle » permet donc une liberté de mouvement aux organes tout en suturant la plaie de manière optimale.

Traductions du mot « sceller »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Synonymes de sceller sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « sceller » (96)