La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « savoureux »

Savoureux

[savurø]
Ecouter

Définitions de « savoureux »

Savoureux - Adjectif

Savoureux — définition française (sens 1, adjectif)
Qui possède une saveur agréable et de qualité.
Si vous préparez la crème anglaise la veille, elle n'en sera que plus parfumée et plus savoureuse.
— Valérie Lhomme, Soupes & veloutés
(Fig.) Susceptible de captiver l'intérêt ou de séduire l'esprit.

Expressions liées

  • Accent, humour savoureux
  • Bonheur, moment savoureux
  • Heure, minute savoureuse
  • Histoire savoureusement racontée
  • Livre, style savoureux
  • Savoureuse eau-de-vie
  • Savoureuse odeur

Étymologie de « savoureux »

Du provençal saboros, catalan sabros, espagnol sabroso, italien saporoso, tous dérivés du latin sapor signifiant « saveur ». En français, le mot est un dérivé de saveur avec le suffixe -eux.

Usage du mot « savoureux »

Évolution historique de l’usage du mot « savoureux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « savoureux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « savoureux »

Antonymes de « savoureux »

Citations contenant le mot « savoureux »

  • Quel vin est aussi pétillant, savoureux, enivrant, que l’infini des possibles !
    Sören Kierkegaard
  • Il n’y a pas un millimètre au monde qui ne soit savoureux.
    Jean Giono — Les vraies richesses
  • L’amour est une douceur dont le jus est savoureux et la pâte amère.
    Anonyme — Les Mille et Une Nuits : Histoire de Douce Amie et d’Ali-Nau.
  • Si la jeunesse est la plus belle des fleurs, la vieillesse est le plus savoureux des fruits.
    Anne Sophie Swetchine
  • Nous ne mangeons pas pour vivre mais parce que le mets est savoureux et que l’appétit est là !
    Ralph Waldo Emerson
  • Le baiser qu'on cueille est moins savoureux que celui que l'on imagine, et le désir vaut mieux que la conquête.
    Jean Simard — Félix
  • Heureux chocolat, qui après avoir couru le monde, à travers le sourire des femmes, trouve la mort dans un baiser savoureux et fondant de leur bouche.
    Anthelme Brillat-Savarin
  • La pomme est un fruit savoureux et beau, mais quand elle est pourrie, elle ne peut même pas égaler le goût d'un simple concombre frais et bien ferme.
    Lao She — Quatre Générations sous un même toit

Traductions du mot « savoureux »

Langue Traduction
Anglais tasty
Espagnol sabroso
Italien gustoso
Allemand lecker
Chinois 可口
Arabe لذيذة
Portugais saboroso
Russe вкусные
Japonais おいしい
Basque zaporetsua
Corse gustoso
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.