La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « remplissage »

Remplissage

[rɑ̃plisaʒ]
Ecouter

Définitions de « remplissage »

Remplissage - Nom commun

  • Action de rendre plein un espace ou un contenant.

    Déjà, les enquêtes menées un jour de semaine de septembre 2008 au départ de la gare de Paris Lyon ont révélé des taux de remplissage des trains pouvant atteindre 105%.
    — LGV Paris-Orléans Clermont-Ferrand-Lyon, Dossier du maître d'ouvrage ; Débat public
  • (Archéologie) Processus d'accumulation de matériaux divers dans les sites archéologiques permettant, par l'analyse stratigraphique, la reconstitution historique du site.

    Les remplissages de grottes résultent de divers processus de sédimentation, d’altération, de remaniement et d’érosion qui se traduisent par des accumulations complexes de différents types de dépôts.
    — D. Sordoillet, Formation des dépôts archéologiques en Grotte

Remplissage - Définition de France Terme

  • Opération qui consiste à insérer des nucléotides dans une région simple brin d'un ADN pour la rendre entièrement double brin.

    Notes : Cette opération nécessite l'utilisation d'une ADN polymérase I.

Expressions liées

  • Achever, commencer le remplissage
  • Coefficient de remplissage (rapport entre le nombre de places occupées et le nombre de places disponibles dans un véhicule de transport public.)
    Pour assurer aujourd'hui un trafic comparable à ce qu'il était alors, il faut nécessairement que le coefficient de remplissage ou le taux d'utilisation soit sensiblement plus élevé qu'il n'était auparavant
    — M. Benoist, Pettier, Transport maritime
  • L'évacuation et le remplissage d'une écluse
  • Parties de remplissage (parties qui sont entre la basse et le dessus.)
    Le mouvement de Basse et des parties de remplissage
    — La Laurencie, École française de violon
  • Remplissage aseptique (méthode d'introduction des denrées alimentaires dans leur récipient de conservation qui permet la stérilisation préalable sans recourir au traitement de masse par la chaleur)
  • Remplissage par pression
  • Scène, notes de remplissage

Étymologie de « remplissage »

Du radical de remplissant avec le suffixe -age. Dérive de remplir ; wallon, reinpliheg.

Usage du mot « remplissage »

Évolution historique de l’usage du mot « remplissage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « remplissage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « remplissage »

Antonymes de « remplissage »

Citations contenant le mot « remplissage »

  • En amour, il n'y a que la conquête et la rupture qui soient intéressantes ; le reste n'est que du remplissage.
    Maurice Donnay
  • Rapport de recherche Conditionnement chaud de remplissage marché 2020-2025 trie le monde entier Conditionnement chaud de remplissage vitrine par les principaux acteurs, type délément, des applications et des districts, et ainsi de suite. Le rapport couvre en outre les informations les plus récentes de lindustrie, lexamen du joueur clé, et un morceau de lensemble du secteur, le taux de développement, des ouvertures et des modèles, la procédure de risque pour votre référence à disséquer le marché mondial Conditionnement chaud de remplissage.
    Conditionnement chaud de remplissage Taille du marché 2020 de lindustrie mondiale brève analyse par pays Top données avec les opportunités de croissance, les technologies émergentes et de la demande en prévision de 2026 – MillauJournal
  • Le rapport d’étude de marché mondial Machines de remplissage de poudre couvre les informations statistiques du marché, la vue d’ensemble géographique, les défis du marché auxquels sont confrontés les nouveaux entrants, les facteurs de risque, la consommation d’import / export. Les tendances du marché Machines de remplissage de poudre, la part, les revenus des principaux acteurs clés, le taux de croissance, les stratégies et politiques d’expansion du marché, etc.
    Part de marché Machines de remplissage de poudre 2020 principaux acteurs clés, facteurs de croissance, tendances, taille, développement commercial jusqu’en 2025 – The Fordactu
  • La pompe péristaltique d’Integraa pour objectif d’accroître l’efficacité de la production de kits de prélèvement pour Covid-19. C’est un outil pour le remplissage de tubes avec des milieux de transport viral, dans le contexte de l’épidémie de Covid-19.
    EDP Biologie - La référence professionnelle du monde la Biologie Médicale
  • La Creuse est placée en alerte sécheresse. Les premières mesures de restriction de l'usage de l'eau entrent en vigueur ce 22 juillet 2020. Le lavage des véhicules et l’arrosage des pelouses sont interdits entre 8h00 et 20h00. Le remplissage des piscines est soumis à condition.
    France 3 Nouvelle-Aquitaine — Sécheresse : le département de la Creuse placé en alerte, mise en place de restrictions des usages de l'eau
  • Ainsi, le ministre a indiqué que le volume des réserves en eau dans les barrages a atteint environ 7,5 milliards de mètres cubes, soit un taux de remplissage total d'environ 45%, contre près de 54% l'année dernière.
    Sécheresse au Maroc : Taux de remplissage de 45% au lieu de 54% en 2019
  • « Le marché Machines de remplissage de poids mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Machines de remplissage de poids devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Rapport sur le marché Machines de remplissage de poids mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | IC Filling Systems, Federal, VTB Verpackungsmaschinen GmbH, APACKS, Busch Machinery – Thesneaklife
  • Deux questions nous tourmentent : la question de l'origine, du commencement et la question de l'issue dernière. Tout le reste n'est que remplissage et façon de passer le temps.
    Jovette Marchessault — Comme un enfant de la terre

Traductions du mot « remplissage »

Langue Traduction
Anglais filling
Espagnol relleno
Italien riempimento
Allemand füllung
Chinois 填充
Arabe حشوة
Portugais o preenchimento
Russe заполнение
Japonais 充填
Basque betetze
Corse filli
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.