La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bourre »

Bourre

[bur]
Ecouter

Définitions de « bourre »

Bourre - Nom commun

  • Amas de poils détachés de la peau d'animaux à poil ras, tels que bœufs, vaches, chevaux.

    Dans les étables, la bourre des bœufs et des vaches jonchait le sol, témoignant du rude hiver qui avait mis à mal leurs paisibles toisons.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) (Familier) Contenu superflu destiné au remplissage.

    Dans cet article, l'auteur n'a pas su éviter la bourre: des phrases inutiles qui gonflent le texte sans apporter d'information pertinente.
    (Citation fictive)
  • (Chasse) Matériau placé par-dessus la charge dans une cartouche pour maintenir le projectile.

    Il était aussi très intrigué par sa façon de déchirer la bourre avec les dents comme un troupier et sans forfanterie.« Cette charge bien bourrée va donner un fameux recul », dit Angelo.
    — Jean Giono, Le hussard sur le toit
  • (Textile) Partie la plus grossière de la laine.

    Qu’il soit donc à son tour ce mannequin de bois, de paille, de bourre ou de carton bouilli qu’il habillait tout à l’heure et déshabillait à sa guise.
    — Guy Goffette, Presqu’elles
  • (Soierie) Partie grossière du cocon qui ne se dévide pas.

    La borgnesse, aussi endimanchée, portait un bonnet blanc, un grand châle en bourre de soie, façon cachemire, et tenait à la main un vaste cabas.
    — Eugène Sue, Les Mystères de Paris
  • Duvet couvrant les bourgeons des arbres au début leur croissance

    Le chameau de tête est attaché par une corde de bourre de palmier au cou d’un âne qui est le guide 
de la troupe.
    — François-René
de Chateaubriand, Itinéraire 

de Paris à Jérusalem
  • (Argot, désuet) Terme désignant un policier, abréviation de "bourrique".

    Quelle existence pour une fille qui sait que le mercredi les « bourres » la mènent au poste afin d’avoir l’air de ne pas voler leur pain !
    — Francis Carco, Au coin des rues : Nuits de Paris
  • Jeu de cartes traditionnel originaire de la région occitane.

    Dans les soirées d'antan, le crépitement du feu rivalisait avec les exclamations joyeuses autour des parties de bourre, ce jeu de cartes traditionnel et convivial de la région occitane.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Blanc en bourre (enduit fabriqué avec du poil mélangé à de la chaux et de l'argile remplaçant le plâtre)
  • Bonnet en bourre de laine
  • Bourre d'un fusil, d'un canon
  • Bourre de canon en foin, en terre
  • Bourre de marseille (étoffe moirée, dont la chaîne était de soie, et la trame de bourre de soie.)
  • Bourre de soie (déchet de soie grège provenant du dévidage des bobines (synon. bourrette).)
    Natte épaisse de bourre de soie
    — Bourges, Le Crépuscule des dieux
  • Bourre lanice (déchets de laine provenant du peignage.)
    Matelas de bourre lanice
  • Bourre tontisse (déchets de laine provenant d'une étoffe de drap tondue.)
  • Bourrer la gueule à quelqu'un (le frapper.)
  • Bourrer le crâne à quelqu'un (raconter des histoires peu vraisemblables, présenter une situation compromise sous un jour mensongèrement favorable.)
  • Bourrer les lignes (composer des lignes pleines.)
  • Bourrer les portes (les claquer.)
  • Bourrer quelqu'un dans une dispute (le presser vivement, en sorte qu'il ne sache pas répondre.)
  • Bourrer quelqu'un de coups et absol, donner une bourrade
  • Bourrer quelqu'un de nourriture (le faire manger avec excès.)
  • Bourrer ses poches de bonbons
  • Bourrer un enfant de bonbons, de gâteaux
  • Bourrer un enfant de grec et de latin, bourrer quelqu'un de connaissances
  • Bourrer une fille, une femme (avoir avec elle des rapports sexuels.)
  • Bourrer une pipe, le poêle
  • Bourrer une traverse (faire pénétrer le ballast sous la traverse en le tassant avec un outil approprié ou une bourreuse.)
  • Bourrure de collier (coussin d'un collier d'attelage.)
  • Ces biscuits sont bourratifs
  • Chien qui bourre
  • Cinéma bourré
  • Enfoncer la bourre avec la baguette
  • Il bourra tout le monde
  • J'étais de la bourre (un débutant)
  • L'âge de la bourre (la grande jeunesse)
  • La bourre d'un coussin, d'un matelas
  • La vigne a gelé en bourre
  • Le bat-à-bourre (outil du bourrelier.)
  • Les pommes de terres sont bourratives
  • Se bourrer de coups (s'accabler mutuellement de coups)
  • Se bourrer de pain, de gâteaux
  • Se bourrer le crâne (se raconter des bobards.)
    Dans les bars et les cafés, pas nécessairement de télé allumée sur BFMTV ou CNews. Donc pas d’actualité, et ça ne manque pas à cet ouvrier agricole, Gersois de naissance. « On s’en passe franchement. Quand on vient au café, c’est pour se détendre, pas pour se bourrer le crâne » Trop d’informations tuent l’information ? « C’est un peu ça. Et puis, on a l’impression de voir tout le temps la même chose… », glisse-t-il en soufflant la fumée de sa cigarette.
    — ladepeche.fr, Présidentielle 2022 : en Occitanie, "on a le sentiment de se faire avoir et on ne comprend pas tout" - ladepeche.fr
  • Se faire bourrer
  • Une bourre de liège ou de coton, des bourres de pipe
  • Une poupée bourrée de son

Étymologie de « bourre »

Du provençal, espagnol et italien borra; du latin burra, qui se trouve dans l'anthologie et chez Ausone, burrae, au pluriel, avec le sens de moquerie. Deuxième sens, du XXe siècle, par référence à l’expression bourrer de coups, ou apocope de bourrique (« policier »). Troisième sens, de l’occitan borra.

Usage du mot « bourre »

Évolution historique de l’usage du mot « bourre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bourre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bourre »

Antonymes de « bourre »

Citations contenant le mot « bourre »

  • On bourre sa pipe avec le tabac qu’on a.
    Proverbe québécois
  • Familièrement, «tiser» revient à dire qu'on boit de l'alcool. Pourtant, à l'origine, le mot n'a aucun rapport avec la boisson dans laquelle on noie son chagrin. «Tiser», qui vient du mot latin titio apparu au Ier siècle, est un verbe ancien utilisé dans le jargon de la verrerie. Il signifie «introduire du combustible dans le four de fusion», explique Aurore Vincenti. Avec le temps, le sens littéral de cette action a laissé place au sens figuré: «Comme on bourre le four, on se bourre la gueule», résume-t-elle.
    Le Figaro.fr — «Bobo», «daron»... Ces mots plus vieux qu'ils n'y paraissent
  • 8  De même que la muraille d’un genre nouveau, apte à supporter des coups vigoureux, n’aurait à craindre que les mouches qu’il faudrait alors chasser avec des queues de renards ou des vits d’ânes, de même le sexe béant de la vieille constitue pour le lion une immense blessure qui risque d’attirer les mouches. Il demande alors au renard d’utiliser sa queue en guise de mouchet-émouchoir afin de protéger la « plaie » d’un assaut fantasmé de mouches, puis lui-même la bourre de mousse curative.
    Signes & interprétation chez Rabelais (Acta Fabula)
  • Chez les seniors, la course s’est jouée entre les deux favoris : Anthony Bregiere de l’Entente Cycliste 3M et Yoann Paillot du CO Couronnais qui se sont tiré la bourre pendant toute l’épreuve. « J’ai pris un bon départ, mais après je n’ai pu résister à l’attaque d’Anthony qui est en superforme. De mon côté, je recommence seulement les compétitions », analyse Yoann Paillot qui décroche le titre départemental mais termine à la seconde place de l’épreuve.
    CharenteLibre.fr — Yoann Paillot sacré champion départemental au Gond - Charente Libre.fr
  • Le seul modèle français qui marche, le seul qui soit conforme à l’élitisme républicain, le seul aussi qu’on peut nous envier, ce sont les classes prépas. Le regroupement des meilleurs dans une même classe agit comme un stimulant pour tous. Ce ne sont pas forcément les enseignants qui sont meilleurs (quoique…), mais les élèves, eux, le sont — et se tirent la bourre de façon à inciter chacun à puiser dans ses réserves ultimes. Il faut impérativement trier les bons avec les meilleurs.
    Marianne — Pour sauver l'élitisme républicain, constituons des classes de niveau ! | Marianne
  • Fabien Texier a d’ailleurs tout fait pour être en jambes. Il reste sur une belle troisième place à la Passagère et a réalisé de bonnes séances tests. « Je me suis préparé avec Étienne Julien. On a fait les plus grosses séances ensemble. On va se tirer la bourre jusqu’au Davier, à 4 km de l’arrivée. Et après, au plus fort, la pouche », sourit le coureur de Saint-Malo Sports Loisirs qui veut faire briller le maillot du club.
    Le Telegramme — Saint-Malo - Pour le semi Cancale Saint-Malo, Fabien Texier ne fait pas les choses à moitié - Le Télégramme
  • Au jeu de paume (l'ancêtre du tennis), la balle, appelée «esteuf», est constituée de bourre et enveloppée de cuir. C'est Louis XI, via une ordonnance du 24 juin 1480, qui réglemente leur fabrication afin de limiter les risques d'accidents liés à l'utilisation de mauvaises bourres, qui feraient de l'esteuf un dangereux projectile («de bons esteufs, étoffés de bon cuir et bonne bourre, sans y mettre sablon, craie, chaux, cendre, mousse, poudre ou terre»). Avec le temps et le jeu, sa composition évolue pour devenir un noyau de liège, entouré de lin qu'une ficelle maintient, le tout enveloppé de feutrine. Leur couleur est alors variable.
    L'Équipe — Les questions que vous n'avez jamais osé vous poser sur le tennis (3/5) : pourquoi les balles sont-elles jaunes? - Roland-Garros - L'Équipe
  • Chauffeur de truck scolaire pendant 30 ans, le jeune retraité de 59 ans est aussi musicien, option basse tura et flûte nasale. Et ce n’est qu’un aperçu de ses talents, car Stellio Teheiura est aussi un artisan hors pair, cultivant une spécialité peu commune. « Ça fait plus de 20 ans que j’ai commencé à toucher à la bourre de coco. Ça a débuté par un cousin, qui habite à Hawai’i, qui m’a fait entrer ce goût pour l’artisanat dans les veines. J’ai appris en observant et en pratiquant. C’est venu petit à petit », se souvient-il.
    actu.fr — Stellio Teheiura ou la fibre de l'artisanat | La Dépêche de Tahiti

Traductions du mot « bourre »

Langue Traduction
Anglais late
Espagnol borra
Italien borra
Allemand bulle
Portugais enche-se
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.