Remesurer : définition de remesurer


Remesurer : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

remesurer , verbe trans.Faire de nouvelles mesures. Lundmark de son côté remesurait les clichés de Mioi qui avaient permis à Van Maanen de trouver les grands mouvements propres (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 565).

Remesurer : définition du Wiktionnaire

Verbe

remesurer \ʁə.mə.zy.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Mesurer à nouveau.
    • C’est un des secteurs pavés emblématiques de Paris-Roubaix qui vient de perdre 100m. L’organisateur de la course l’a remesurée, et elle ne mesure que 2 300 m, et non 2 400 m. — (journal CNEWS, 13 février 2019)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Remesurer : définition du Littré (1872-1877)

REMESURER (re-me-zu-ré) v. a.
  • Mesurer de nouveau.

HISTORIQUE

XVIe s. Ensuite seront les bleds remesurés, pour là dessus le pere de famille faire son compte, De Serres, 139.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

REMESURER. - HIST. Ajoutez : XIIe s. D'Alissandre [Alexandrie] portons cest blié, Par mesure pris e livré ; Ces qui nos devons le livrer Le voudront tut remesurer, Wace, St Nicholas, V. 302.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Remesurer : définition du Encyclopédie, 1re édition (1751)

REMESURER, v. act. (Comm.) mesurer une seconde fois. Quand on remesure souvent le grain, on y trouve du déchet. Dictionnaire de Commerce & de Trévoux.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « remesurer »

Étymologie de remesurer - Wiktionnaire

De mesurer, avec le préfixe re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « remesurer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
remesurer rœmœsyre play_arrow

Citations contenant le mot « remesurer »

  • Puis à partir du bas, cette fois, remesurer de nouveau 2,5 cm, puis 2,5 cm, puis 2,5 cm. Le Point, Coronavirus : comment fabriquer soi-même un masque en tissu - Le Point
  • Une équipe composée d'une trentaine de géomètres chinois a quitté mercredi le camp de base du mont Qomolangma pour un site plus élevé dans son voyage vers le sommet dans le cadre de la mission nationale visant à remesurer la hauteur de la plus haute montagne du monde. , Des géomètres chinois partent remesurer la hauteur du mont Qomolangma
  • Le 6 mai de cette année, l'équipe d'arpentage chinoise s'est dirigée vers le sommet pour remesurer sa hauteur, mais les plans pour atteindre le sommet ont été retardés deux fois à cause des intempéries. , Une expédition chinoise atteint le plus haut sommet du monde et remesure sa hauteur

Traductions du mot « remesurer »

Langue Traduction
Corse rientrà
Basque remeasure
Japonais 再測定
Russe перемеривать
Portugais remeasure
Arabe إعادة قياس
Chinois 重新测量
Allemand erneut messen
Italien remeasure
Espagnol volver a medir
Anglais remeasure
Source : Google Translate API

Synonymes de « remesurer »

Source : synonymes de remesurer sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires