La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reformuler »

Reformuler

[rœfɔrmyle]
Ecouter

Définitions de « reformuler »

Reformuler - Verbe

  • Exprimer de nouveau une idée, une explication ou une proposition en utilisant des termes différents.

    Dans l'univers journalistique, reformuler n'est pas simplement reproduire l'idée dans d'autres mots, c'est redonner vie à l'information en la réinventant.
    (Citation fictive)

Étymologie de « reformuler »

Du mot formuler, avec le préfixe re- indiquant la répétition.

Usage du mot « reformuler »

Évolution historique de l’usage du mot « reformuler » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « reformuler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « reformuler »

Citations contenant le mot « reformuler »

  • Toit en bois...canope en bois....bleu ciel....bleu sidéral....Apple a la fâcheuse manie de reformuler l’existant
    MacGeneration — Thaïlande : un nouvel Apple Store sous une canopée de bois | MacGeneration
  • Le bureau d'analyses estime que cette publication S1 2020 est ressortie en ligne avec notamment le passage inévitable de l'EBITA en négatif (-114mE), un FCF de -1 045mE et un RNpg de -433mE. ' Mais les 12MdsE de prises de commandes au S1 20 permettent au groupe de reformuler avec une bonne visibilité ses guidance S2 2020, 2020 et surtout 2022 avec une bonne surprise, c'est à dire le retour à une marge d'EBITA de 8% '.
    Faurecia: gagne 4%, un analyste relève son objectif - EasyBourse

Traductions du mot « reformuler »

Langue Traduction
Anglais reformulate
Espagnol reformular
Italien riformulare
Allemand neu formulieren
Chinois 重新制定
Arabe إعادة صياغة
Portugais reformular
Russe переформулируйте
Japonais 作り直す
Basque birformulatu
Corse riformulà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.