Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rectifier »
Rectifier
[rɛktifje]
Définitions de « rectifier »
Rectifier - Verbe
-
(Géométrie; Militaire) Rendre droit ou ajuster la position correcte.
Il avait ensuite repris son fusil, rectifié la position et reporté son regard à quatre pas.
— Jean Giono, Le hussard sur le toit -
Apporter les corrections nécessaires à quelque chose pour le remettre dans son état ou ordre approprié.
Jim tirait ses manchettes et rectifiait sa cravate, en s’inclinant d’un air modeste […].
— Francis Carco, L’Homme de minuit -
(Chimie) Procéder à une distillation supplémentaire afin de purifier un produit.
Dans le domaine de la chimie, rectifier signifie débarrasser une substance de ses impuretés à travers une distillation supplémentaire, comme l'explique ce scientifique : 'Il faut parfois rectifier plusieurs fois l'éthanol pour atteindre le niveau de pureté requis pour certaines applications industrielles'.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Courbe rectifiable (Courbe telle que la longueur d'un de ses arcs puisse être calculée par une opération de calcul intégral)
- Machine à rectifier
- Plan rectifiant (Plan affine déterminé par un point d'une courbe d'un espace vectoriel euclidien de dimension 3, la tangente et la binormale en ce point)
- Rectifier des habitudes, des mœurs
- Rectifier l'alignement, la position (prendre devant un supérieur l'attitude réglementaire, prescrite par le règlement.)
- Rectifier l'orthographe d'un mot, la construction d'une phrase
-
Rectifier la voilure (redonner aux voiles la meilleure orientation pour prendre le vent.)
Faire quelque manœuvre du matin, larguer le ris de chasse ou rectifier la voilure
— Loti, Mon frère Yves -
Rectifier le tir (corriger l'angle de tir pour atteindre un objectif.)
Après la pause, les joueurs d'Antoine Kombouaré ont essayé de rectifier le tir mais ils ont fait preuve de trop de déchet dans les trente derniers mètres.
— France 24, L1: coup d'arrêt pour Nantes, battu à Troyes - Rectifier un alcool, une huile
- Rectifier un assaisonnement, une sauce (rajouter un ingrédient à un assaisonnement, à une sauce, pour en relever le goût après l'avoir goûté.)
- Rectifier un calcul, une numérotation
- Rectifier une citation, un texte
- Rectifier une courbe (ramener une courbe à un segment de droite pour en calculer la longueur calculer sa longueur par le calcul intégral.)
- Rectifier une faute, un lapsus
- Rectifier une trajectoire, un équilibre
-
Être rectifié (être fatigué.)
C'est par une erreur qui va être rectifiée que dans le Dictionnaire des contemporains, le nom de Goncourt a été indiqué comme un pseudonyme de MM. Edmond et Jules de Goncourt
— Goncourt, Journal
Étymologie de « rectifier »
Du latin rectificare, composé de rectus (droit) et facere (faire).Usage du mot « rectifier »
Évolution historique de l’usage du mot « rectifier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rectifier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rectifier »
Antonymes de « rectifier »
Citations contenant le mot « rectifier »
-
L'homme ne peut jamais savoir ce qu'il faut vouloir car il n'a qu'une vie et il ne peut la comparer à des vies antérieures ni la rectifier dans des vies ultérieures.
Milan Kundera — L’insoutenable légèreté de l’être -
Application Choupet et Petfood Score : comment rectifier les nombreuses erreurs ?
Woopets — Application Choupet et Petfood Score : comment rectifier les nombreuses erreurs ? -
Sur la question basque, la limite entre la culpabilité et la présomption d’innocence est souvent fine dans la presse espagnole comme française. Il faut dire que les réclamations sont rares, les militants basques étant quasi-systématiquement placés en détention provisoire, ils ont souvent d’autres priorités à ce moment-là. Dans le cas de Josu Urrutikoetxea, ses proches ont pris attache avec Le Figaro pour faire rectifier un article diffamatoire qui le rendait responsable de l’attentat meurtrier de Saragosse de 1987 et un rectificatif a été apporté. Ils l’ont fait savoir dans un communiqué lundi 29 juin dernier.
Le Figaro rectifie un article sur Urrutikoetxea | Euskal Herria | MEDIABASK -
L'homme qui veut s'instruire doit lire d'abord, et puis voyager pour rectifier ce qu'il a appris.
Giacomo Casanova — Mémoires -
Il nous restait la possibilité de rectifier l'un des vôtres pour terroriser Tucci et le dissuader de se mettre à table. C'est votre tête qu'il avait dans son réticule, Tom.
Tonino Benacquista — Malavita
Traductions du mot « rectifier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rectify |
| Espagnol | rectificar |
| Italien | rettificare |
| Allemand | beheben |
| Chinois | 纠正 |
| Arabe | تصحيح |
| Portugais | retificar |
| Russe | устранить |
| Japonais | 修正する |
| Basque | zuzentzeko |
| Corse | rettificà |