Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « apurer »
Apurer
[apyre]
Définitions de « apurer »
Apurer - Verbe
-
(Finance) Examiner et vérifier un compte de manière à confirmer que toutes les opérations sont correctes, sans anomalies en attente, autorisant ainsi la libération du comptable de toute responsabilité.
-
(Vieilli) Rendre plus pur ou perfectionner une dorure.
Expressions liées
- Apurer l'or (Laver l'or moulu à plusieurs eaux, lorsqu'il a été amalgamé au feu.)
- Apurer un compte (s'assurer par un examen définitif que ses différentes parties sont exactes, que le comptable peut être déclaré quitte et le solde réglé)
-
Apuré (purifié)
Nous roulions avec le Tessin et avec des sauts presque aussi brusques, sur le chemin de Bellinzona. Les premiers bonds du Tessin sont une belle chose. Il s'élance d'une arche de neige, non pas savonneux, comme la Reuss, mais apuré. Il précipite ses belles et héroïques eaux à travers des roches polies, formant des chutes hardies, sans crainte ni hésitation, avide de l'avenir.
— Michelet, Journal
Étymologie de « apurer »
Dérivé du mot français pur, avec le préfixe a-.Usage du mot « apurer »
Évolution historique de l’usage du mot « apurer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « apurer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « apurer »
Antonymes de « apurer »
Citations contenant le mot « apurer »
-
Toutefois, ces éléments positifs ne suffisent pas à dissiper l’impression d’une gestion budgétaire imparfaite, qui a saisi certains membres de la commission spéciale chargée de vérifier et d’apurer les comptes. “On est en train de creuser un véritable déficit structurel à l’Assemblée, à cause des orientations qui ont été prises”, s’alarme l’un d’entre eux, auprès de Capital. Prévue la semaine prochaine, l’audition des questeurs devant la commission spéciale devrait donner lieu à une franche explication.
Capital.fr — Taxis, téléphonie, hébergement… les frais des députés qui ont gonflé en 2019 - Capital.fr -
Mais cet argent ne réglera pas les problèmes de fond du pays, qui fait face à une impasse quasi existentielle. Il doit se réinventer de fond en comble, développer une économie productive, instaurer un système fiscal plus redistributeur, rompre avec – ou apurer – un système politique confessionnel complètement vicié, etc. Les défis sont vertigineux.
Le Monde.fr — « Le désastre libanais est le résultat de décennies de mauvaise gestion, de corruption, menées par une élite oligarchique » -
(Investir au Cameroun) - A compter de ce 9 novembre 2020, le ministère des Finances met en paiement une enveloppe de 50 milliards de FCFA, pour apurer en partie la dette de l’Etat vis-à-vis de ses prestataires de services et autres fournisseurs. Cette somme, selon un communiqué rendu public à cet effet par le ministre des Finances, servira au paiement « des factures et décomptes ordonnancés au titre de l’exercice budgétaire 2020 ».
Investir au Cameroun — Le Cameroun apure en partie sa dette vis-à-vis des entreprises, pour un montant de 50 milliards de FCFA - Investir au Cameroun -
Il s’engage à reprendre l’ensemble du personnel et à ne procéder à aucun PSE (plan de sauvegarde de l’emploi) pendant au moins trois ans. Au-delà et compte tenu de la pyramide des âges, un tiers de l’effectif sera en droit de prétendre à la retraite. La CVC emploie environ 150 personnes. Pendant cette période, le groupe Vivarte s’engage à apurer les pertes et à maintenir ses commandes dégressivement.
Edition Nancy et agglomération | Champigneulles : CVC, un repreneur intéressé -
Le titre interbancaire de paiement ou TIP est une solution de paiement assez semblable au prélèvement. Il est également apparenté aux règlements à distance avec un créancier qui doit apurer le compte d’un client débiteur, qui à son tour donne son approbation pour le règlement soit effectué par sa banque. La somme à prélever doit faire l’objet d’une autorisation ponctuelle de la part du débiteur.
Surf Finance — Moyens de paiement : espèces, cartes bancaires, virement, mobile... - Surf Finance -
RD-Congo : le roi des Belges Philippe en visite pour apurer le passé colonial
La Croix — RD-Congo : le roi des Belges Philippe en visite pour apurer le passé colonial -
Si vous facturez les charges de votre locataire sous forme de provisions, vous devez apurer ces charges dès lors que vous recevez le décompte annuel du syndic. Vous devez alors fournir les justificatifs au locataire, et vous bénéficiez de 3 ans pour réaliser la régularisation.
L'immobilier par SeLoger — Qu’est-ce que l’apurement des charges ? | L'immobilier par SeLoger -
Dans certains cas, il y a eu vente d’appartements pour apurer les dettes. Avant d’en arriver là, il est souvent possible d’échelonner les paiements.
RTL Info — Prix de l’énergie: certaines copropriétés sont en faillite virtuelle et doivent vendre des appartements pour apurer les dettes | RTL Info
Traductions du mot « apurer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | clear |
| Espagnol | claro |
| Italien | chiaro |
| Allemand | klar |
| Chinois | 明确 |
| Arabe | واضح |
| Portugais | claro |
| Russe | чисто |
| Japonais | 晴れ |
| Basque | argi |
| Corse | chjaru |