Reconvertir

Définitions de « reconvertir »

Reconvertir - Verbe

• Rendre à l'état ou à la fonction antérieurs.

  Dans sa dernière édition, Le Monde a souligné la tendance croissante des anciens politiciens à se reconvertir, reprenant leurs carrières d'avocat ou de consultant après avoir quitté l'arène politique.

• Adapter à un nouvel usage ou transformer en quelque chose de différent.

  Au moment de la crise agricole frappant une partie de l´Europe à la fin du 19e siècle, le pays a pu reconvertir son agriculture fondée sur une production de céréales vers l´industrie laitière.

• Affecter quelqu'un à un emploi différent nécessitant une formation spécifique.

  Suite à la crise dans le secteur automobile, plusieurs ouvriers se sont vu reconvertis en électriciens spécialisés dans les véhicules électriques, après avoir suivi une formation intensive.

• Changer d'activité professionnelle, s'adapter par le biais d'une formation adéquate.

  Dans son édition du jour, Le Monde rapporte l'histoire de Pierre, ancien cadre dans la finance, qui a choisi de se reconvertir en boulanger suite à une formation en artisanat de bouche.

Étymologie de « reconvertir »

Évolution historique de l’usage du mot « reconvertir » depuis 1800

Synonymes de « reconvertir »

• reconquérir
• recouvert
• recouvrir

Citations contenant le mot « reconvertir »

• En Turquie, des intellectuels kémalistes s’insurgent contre la décision du gouvernement de reconvertir la basilique Sainte-Sophie en mosquée. Leur prise de position relayée par la presse turque rappelle les divisions entre nationalistes-islamistes et farouches partisans de la laïcité dans le pays.

• Raphaël Janot, 42 ans vient de se reconvertir : après une longue carrière de commerçant, il propose désormais ses services en tant que moniteur-guide de pêche à toute personne désireuse de se perfectionner ou d’apprendre les rudiments de ce loisirs sacré en Lot-et-Garonne. Le moniteur-guide prodigue surtout ses conseils sur la pêche aux carnassiers, une activité qu’il affectionne tout particulièrement.

• Il n’est pas nécessaire d’avoir fini son bilan avant de partir, mais simplement de l’avoir bien entamé. Une partie du travail de réflexion se poursuivra même inconsciemment pendant les congés. De même, ajoute Mathilde Forget, « on pense souvent que faire un bilan implique forcément de se reconvertir, et que lorsqu’on l’a fini, il faut agir immédiatement. Rien n’est plus faux ! ». Faire le point aide aussi à voir ce que l’on apprécie dans sa vie actuelle. Et dans tous les cas, le temps est l’allié d’une reconversion réussie.

• Pour faciliter sa mutation, l'entreprise américaine a bénéficié d'un prêt de 765 millions de dollars de l'administration américain. Une enveloppe qui devrait permettre d'accélérer l'arrivée sur le marché des nouveaux produits pharmaceutiques de Kodak en aidant la société à reconvertir et étendre ses sites de production à Rochester, dans l'Etat de New York et à St. Paul, dans le Minnesota.

• Les sportifs sont souvent confrontés à un problème de reconversion professionnelle … Le réseau de mandataires, Teammo, fondé par Denis Galtier, fait rimer sport et immobilier et offre aux sportifs la possibilité de se reconvertir et d’exercer ce beau métier.

Traductions du mot « reconvertir »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de reconvertir sur lebonsynonyme.fr