La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « publier »

Publier

Définitions de « publier »

Trésor de la Langue Française informatisé

PUBLIER, verbe trans.

A. − Faire connaître quelque chose, et (plus usuel) annoncer officiellement quelque chose au moyen d'un texte écrit ou d'un communiqué oral. Publier un avertissement, un bulletin de santé, une circulaire, ses fiançailles, des mensonges, des recherches sur qqc., la vérité. L'édit fut porté par le connétable et le chancelier au Parlement, où il fut publié en présence des gens du Roi, des avocats, des secrétaires greffiers, notaires et huissiers de la Cour (Barante,Hist. ducs Bourg., t. 2, 1821-24, p. 317).Mais vous avez l'air de nous demander de publier une liste des personnes qui ont reçu des secours! Ce serait d'une complication extrême, et puis je crois qu'il serait particulièrement désobligeant pour un grand nombre de ces malheureux sinistrés de voir publier leurs noms (Barrès,Cahiers, t. 8, 1910, p. 141).Jacqueline n'est pas encore ma femme. Nous avons commencé de publier les bans; et la guerre nous a gagnés de vitesse (Duhamel,Combat ombres, 1939, p. 287).
− Publier que + prop. (avec verbe à l'ind.).Synon. annoncer, faire savoir, rendre public, notoire.Je vous permets de publier partout que j'aime Mademoiselle, qu'elle a en moi un serviteur, un ami dévoué, que si jamais je me marie, et qu'elle me permette d'oser aspirer à elle, je n'aurai jamais d'autre femme (Balzac,Annette, t. 2, 1824, p. 58).Le 21 juillet, j'obtins que plusieurs de nos aviateurs prissent part à un bombardement de la Ruhr et fis publier que les Français libres avaient repris le combat (De Gaulle,Mém. guerre, 1954, p. 78).
− En partic. [Le suj. désigne un journal, un périodique] Faire connaître, diffuser une information. Le journal annonçait que le forçat Jean Valjean était mort, et publiait le fait en termes si formels que Javert n'en douta pas (Hugo,Misér., t. 1, 1862, p. 563).Ces messieurs allèrent déjeuner. Les journaux avaient publié le menu: service par service nous pûmes assister en pensée au banquet (Guéhenno,Journal homme 40 ans, 1934, p. 43).
♦ Publier que + prop. (avec verbe à l'ind.).Il y a quelques années, des journaux allemands ont publié qu'on avait fait des fouilles dans les caveaux de l'abbaye de Quedlimbourg, et qu'on y avait trouvé les restes parfaitement embaumés et intacts de l'abbesse Aurore (Sand,Hist. vie, t. 1, 1855, p. 32).
B. − Rendre public une œuvre dont on est l'auteur en la faisant éditer. Publier des lettres, un roman. J'espère avoir le plaisir de vous rencontrer un de ces jeudis, chez Zola; en portant à ce maître un petit opuscule de critique que je publie en ce moment; et dont un exemplaire vous sera réservé (Mallarmé,Corresp., 1876, p. 117).Le septième volume du Journal des Goncourt, peut-être le dernier volume que je publierai de mon vivant, voit ses annonces et ses échos arrêtés par l'assassinat du Président de la République (Goncourt,Journal, 1894, p. 600):
1. Publier un livre original, c'est courir un terrible péril. Crois-moi, mon ami: cache ton esprit. N'écris pas. Si tu publies un livre trop faible pour être remarqué et te tirer de l'obscurité, ce qui est le plus probable, car le talent est très rare, rends grâce aux dieux: tu évites ton malheur, tu risques tout au plus de te rendre ridicule dans l'intimité. A. France,Vie fleur, 1922, p. 544.
− Absol. Ce que je vous demande, c'est de ne prendre conseil, moi mis de côté, que de ce que vous croirez le mieux. Publiez, ou ne publiez pas, ce sera bien (Hugo,Corresp., 1871, p. 282):
2. Il n'y a que le temps que vous demandez pour la traduction qui m'effraye. Je ne puis guère publier après la première semaine de mars, ce qui ne fait que 8 ou 9 semaines au plus. Vous en demandez dix ou douze. Je ne puis publier après l'époque que je vous dis, d'abord parce que le commencement de mars est l'époque la plus favorable et aussi par une autre considération dont vous comprendrez la gravité. Tocqueville,Corresp.[avec Reeve], 1839, p. 49.
♦ Au passif. [P. méton. du suj.] Vous serez publié dans le numéro du 15 mars (M. de Guérin,Corresp., 1834, p. 135).Je préférerais être publié au Mercure − malgré son inintérêt croissant, il est beaucoup plus lu que Vers et prose (Alain-Fournier,Corresp.[avec Rivière], 1906, p. 223).
− Part. passé en empl. adj. Mon meilleur livre, c'est celui que je suis en train d'écrire; tout de suite après vient le dernier publié mais je me prépare, en douce, à bientôt m'en dégoûter (Sartre,Mots, 1964, p. 200).
C. − Faire paraître un article, une revue, un ouvrage, en assurer l'impression et la diffusion. Synon. éditer.À part L'Inde sous les Rajahs, livre magnifiquement illustré et le roi de la saison (que publie la maison Hachette), nous ne signalerons à nos lectrices, (...) que les éditions de bibliophile précieuses (Mallarmé,Dern. mode, 1874, p. 841).Si plus tard on publie mon journal, je crains qu'il ne donne de moi une idée assez fausse (Gide,Journal, 1924, p. 782).C'est à peu près là l'objet que Georges Siméon s'est proposé d'étudier dans un article inachevé et publié après sa mort, La Naissance et la mort qui, par la pureté de sa ligne et la fermeté de ses principes, nous a paru exprimer de façon particulièrement significative l'attitude idéaliste (J. Vuillemin,Essai signif. mort, 1949, p. 69).V. éditer ex. 1.
− Absol. La collection n'est pas complète. Il me manque encore sept ou huit livraisons qui ne sont pas parues (je m'étais trompé parce qu'ils publient sans suivre l'ordre des numéros) (Flaub.,Corresp., 1853, p. 286).− Les éditeurs accomplissent généreusement leur devoir, monsieur! Ce ne sont pas des bandits. − Ce sont des hommes charmants; mais, s'ils éditent, à parler vrai, ils ne publient pas: publier, c'est rendre public (Renard, Œil clair, 1910, p. 166).
− Empl. pronom. à sens passif. Lorsque ce journal que j'écris aura quelques années de date et que les habitudes, les goûts, les mœurs même seront modifiés, comme cela ne manquera pas d'arriver, on ne sera peut-être pas fâché de savoir au juste comment un livre se publie de nos jours (Delécluze,Journal, 1827, p. 469).Impossibilité matérielle de lire tout ce qui se publie et de discerner sans guide les nouveautés valables des articles plus ou moins triviaux (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 122).
♦ Impersonnellement. Il se publie ici par semaine des volumes de vers dont le moindre vaut encore mieux que toute la poésie de Monsieur Chardon (Balzac,Illus. perdues, 1839, p. 174).Il se publie même des périodiques spécialement consacrés à la gravure (Dacier1944, p. 109).
REM.
Publicateur, subst. masc.,rare. Celui qui publie, édite. Je ne dirai rien non plus de l'absurdité de rendre responsables et imprimeurs et publicateurs d'un écrit dont l'auteur se nomme, surtout lorsque l'auteur est un homme connu (Marat,Pamphlets, Dénonc. Malouet, 1790, p. 213).Lorsque des œuvres posthumes sont communiquées au public, soit par le conjoint survivant, les héritiers ou légataires de l'auteur ou ses exécuteurs testamentaires, soit par des tiers, les dispositions des art. 20 et 21 ci-dessus sont applicables sans que le fait de publier l'œuvre confère par lui-même un droit d'auteur au publicateur (Civilis. écr., 1939, p. 16-11).
Prononc. et Orth.: [pyblije], (il) publie [-bli]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1176 « faire connaître au public, par la parole, par des écrits » (Chrétien de Troyes, Cligès, éd. A. Micha, 2938: le covant que l'emperere Li avoit fet et otroié, S'est ja tant dit et puepleié; publiee dans le ms. T [2emoit. du xives.], v. W. Foerster, 2978); 2. ca 1590 « livrer au public, par le moyen de l'édition, une œuvre dont on est l'auteur » (Montaigne, Essais, I, 28, éd. P. Villey et V.-L. Saulnier, t. 1, p. 188). Empr. au lat.publicare « mettre à la disposition du public; montrer au public; publier (un livre) », dér. de publicus, v. public1. La forme puplier, poplier att. en a. fr. (v. supra, Gdf. et. T.-L.) à côté de publier, que l'on trouve à partir de la 2emoit. du xiiies. [ms. de la fin xiiies.] (Lég. de Girart de Roussillon, 64 ds T.-L.), est une altér. d'apr. peuple*. Fréq. abs. littér.: 4 073. Fréq. rel. littér.: xixes.: 6 078, b) 6 881; xxes.: a) 5 999, b) 4 835.
DÉR.
Publiable, adj.Qui peut être publié, édité. Mais je serais une canaille si je dissimulais ma pensée. La voici, ma pensée: cette œuvre n'est pas publiable telle qu'elle est, et je te supplie de ne pas la publier (Flaub.,Corresp., 1854, p. 172).Même s'il est publiable, un livre autobiographique amènera de l'éditeur cette objection: Que fera ensuite cet auteur? (Civilis. écr., 1939, p. 16-1).− [pyblijabl̥]. − 1resattest. a) 1601 [éd.] « qui peut être rendu public » (Charron, Sagesse, p. 346), attest. isolée, b) 1639 « qui peut être publié » (Richelieu, Lettre ds Lettres, Instructions diplomatiques, éd. Avenel, t. 6, p. 586: escrit publiable), de publier, suff. -able*. Fréq. abs. littér.: 13.

Wiktionnaire

Verbe - français

publier \py.bli.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Rendre public et notoire.
    • Cette frontière qu'il fallait défendre contre les Goths et contre les Basques appartenait alors toute entière au roi d’Austrasie, au nom duquel le ban de guerre fut publié sur les deux rives de l’Adour. — (Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 2e récit : Suites du meurtre de Galeswinthe — Guerre civile — Mort de Sighebert (568-575), 1833 - éd. Union Générale d’Édition, 1965)
    • En 1837, le vicomte Hersart de la Villemarqué, qui n'était pas non plus, quoique chartiste, un coupeur de cheveux en quatre, publiait dans le Revue de Paris une Visite au tombeau de Merlin. — (Charles Le Goffic, Brocéliande, avec la collaboration de Auguste Dupouy, La Renaissance du Livre, 1932, p.96)
    • Les effigies qu’on publia de lui soulignaient d’abord une immense moustache noire et, en second lieu, derrière la moustache, un air farouchement irascible. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 34 de l’édition de 1921)
    • Il y a 100 ans cette année, un modeste commis aux brevets de Berne, en Suisse, publiait les principaux éléments de sa théorie dite de la relativité. — (Denis Hamel, Albert Einstein, astrologue ? Vous voulez rire ? La fin d’un canular, dans Le Québec sceptique, n°57, p.31, été 2005)
    • Les deux derniers,et surtout Variety, sont des journaux professionnels qui publient les résultats détaillés du box-office, et des informations souvent non « sourcées » à partir de fuites transmises par Hollywood. — (Frédéric Martel, Mainstream, Éditions Flammarion, 2010)
  2. Faire paraître ; mettre en vente.
    • Il vient de publier un volume, l’Art du Théâtre. C'est un recueil de ses chroniques théâtrales avec une préface de Courteline. — (Anatole Claveau, Les snobs, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3e éd., p.38)
    • La Centre de Documentation du C.N.R.S. publie mensuellement un « BULLETIN SIGNALÉTIQUE » en plusieurs fascicules dans lesquels figurent sous la forme de courts extraits classés par matière, tous les travaux scientifiques et techniques publiés dans le monde entier. — (Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge, 36e année : 1961, Paris : Librairie J. Vrin, 1962, Notice du CNRS, non paginée (328e p.))
  3. (Internet) Introduire un article ou une contribution sur un forum ou dans un groupe de discussion.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PUBLIER. v. tr.
Rendre public et notoire. Publier une loi, un édit. Publier un manifeste. Publier la paix. L'Évangile a été publié par toute la terre. La renommée eut bientôt publié un événement si extraordinaire. C'est une chose que je lui avais dite en secret, et il est allé la publier partout. Publier une nouvelle. Publier des bans. Fam., Publier quelque chose sur les toits, Le divulguer avec éclat.

PUBLIER signifie spécialement Faire paraître, mettre en vente. Publier un livre, un journal.

Littré (1872-1877)

PUBLIER (pu-bli-é) v. a.

Je publiais, nous publiions, vous publiiez ; que je publie, que nous publiions, que vous publiiez.

  • 1Rendre public et notoire. Publier une loi, un manifeste. Publier une nouvelle. Afin d'avoir cette douleur D'ouïr démentir ses victoires, Et nier ce que les histoires Ont publié de sa valeur ! Malherbe, VI, 8. Et faisons publier par toute l'Italie : La liberté de Rome est l'œuvre d'Émilie, Corneille, Cinna, I, 2. Et que vos conjurés entendent publier Qu'Auguste a tout appris, et veut tout oublier, Corneille, ib. V, 3. Quoiqu'on publie tous les ans à Rome la bulle In coena Domini, personne ne croit en France qu'elle lie nos consciences ; on a même souvent défendu de la publier, Dumarsais, Lib. Églis. gallic. II, Max. 16. Il est très vrai que le pape Léon X publia une bulle en faveur de l'Orlando furioso, Voltaire, Dict. phil. Épopée.

    Fig. Tout ce qu'il fait [le Seigneur] publie ses louanges et sa grandeur ; et sa justice demeure dans tous les siècles, Sacy, Bible, Psaum. CX, 3.

  • 2Dire partout. Que ne publieront point l'envie et l'imposture ? Corneille, Cid, III, 4. Mais quoi que notre siècle à sa gloire [du Tasse] publie, Boileau, Art p. III. Le sénat chaque jour et le peuple irrités Publiaient qu'en mourant Claude avec sa puissance M'avait encor laissé sa simple obéissance, Racine, Brit. IV, 2. Les dieux vont s'apaiser : du moins Calchas publie Qu'avec eux, dans une heure, il nous réconcilie, Racine, Iphig. III, 3.

    Familièrement. Publier quelque chose sur les toits, le divulguer avec éclat.

  • 3Déclarer hautement. Un enfant courageux publie Que Dieu lui seul est éternel, Racine, Athal. II, 9.
  • 4Vanter. J'entends de tous côtés Publier vos vertus, seigneur, et ses beautés [de Bérénice], Racine, Bérén. II, 2. Est-ce là toute cette science que les hommes publient, et qui vous fait révérer de toute la terre ? La Bruyère, XI.
  • 5Publier pour, avec un adjectif pour complément, déclarer que tel est… Et ne sera jour de ma vie que je ne vous publie pour la plus ingrate et plus trompeuse femme qui soit sous le ciel, D'Urfé, l'Astrée, I, 5. Et que direz-vous de la marquise Araminte qui la publie partout [cette comédie] pour épouvantable ? Molière, Critique, 6.

    On le dit avec la même signification sans pour. Et je l'entends partout publier hautement Aussi brave guerrier que malheureux amant, Corneille, Cid, IV, 2.

  • 5Éditer, faire paraître. Les écrits qu'il publia contre saint Cyrille, Bossuet, Hist. I, 11. Ce pauvre Bernard était bien sage de ne pas publier son poëme [l'Art d'aimer] ; c'était un mélange de sable et de brins de paille avec quelques diamants très joliment taillés, Voltaire, Lett. St-Lambert, 1er sept. 1773.
  • 6Se publier, v. réfl. Se vanter en qualité de. Le vaudois ne croit pas comme l'albigeois ; mais, comme l'albigeois, il hait l'Église, et se publie le seul saint, le seul ministre des sacrements, Bossuet, Var. XI, 205.
  • 7Être publié, Cette ordonnance se publiera demain.

    Être édité, mis au jour. Il s'est publié beaucoup de livres cet hiver.

HISTORIQUE

XIIIe s. Li edifice des maisons ki pour omecide seront abatues, seront publié [vendus à l'encan], Tailliar, Recueil, p. 510. Il advint que li troi eslurent le meor [maire] de Saint-Liz, et mistrent leur requeste en la volenté le roi, et la puplierent au commun, Liv. de just. 39.

XVe s. Mès freres Jehans de Primai Les ot tous deux [ouvrages] à exemplaire, Ce dist-il, por son roman faire… Mais n'est mie moult publié, Ains est comme tout oublié, Guiart, Royaux lignages, V. 342. C'est une chose qui par les anciens a jà esté escripte et publiée, Bercheure, f° 7. Ceulz qui mettent et font ou publient les lois, Oresme, Eth. 326.

XVIe s. La honte [des infortunes conjugales] s'en augmente et se publie principalement par la jalousie, Montaigne, III, 347. Il [la Boétie] écrivit une satire latine excellente, qui est publiée…, Montaigne, I, 213. Si Plutarque… dict sçavoir de certaine science que, du temps de Domitian, la nouvelle de la battaille perdue par Antonius en Allemaigne à plusieurs journées de là, feut publiée à Rome le mesme jour qu'elle avoit esté perdue, Montaigne, I, 203.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

PUBLIER, Ajoutez :
9Publier à, faire connaître publiquement à. Mélite serait trop ingrate de rechercher une autre protection que la vôtre ; elle vous doit cet hommage et cette légère reconnaissance de tant d'obligations qu'elle vous a ; non qu'elle présume par là s'en acquitter en quelque sorte, mais seulement pour les publier à toute la France, Corneille, Mélite, Épître.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

France Terme

Introduire un article ou une contribution sur un forum ou dans un groupe de discussion.

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Étymologie de « publier »

Provenç. publicar, publiar ; espagn. publicar ; ital. pubblicare ; du lat. publicare, de publicus, public.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin publicare (« rendre public ») dérivé, via publicus (« public ») de populus (« peuple »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « publier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
publier pyblije

Fréquence d'apparition du mot « publier » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « publier »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « publier »

  • Il y a des livres si audacieux, qu’on ne devrait les publier qu’avec un cache-texte.
    Roland Dorgelès
  • Un bienfait perd sa grâce à le trop publier.
    Pierre Corneille — Théodore
  • L'exactitude est à un journal ce que la vertu est à une femme, sauf que le journal peut publier un rectificatif.
    Anonyme
  • Le FRC, régulateur britannique de l'audit, vient de publier 22 principes pour accompagner les Big 4 dans la séparation opérationnelle de leurs activités d'audit.
    Compta Online — Royaume-Uni : les Big Four ont 4 mois pour planifier la séparation des activités d'audit
  • Le véritable auteur d'un livre est celui qui le fait publier.
    Jules Renard — Journal
  • Alphabet (la maison mère de Google), Amazon, Apple et Facebook doivent publier leurs résultats trimestriels jeudi soir.
    Investir — La Bourse de Paris s’est illustrée en Europe, Actualité des marchés - Investir-Les Echos Bourse
  • La crise sanitaire "cristallise le début d'une révolution" dans la restauration, assure Franck Pinay-Rabaroust, rédacteur en chef du site gastronomique indépendant Atabula qui vient de publier un livre blanc, fruit de réflexion menée pendant le confinement. "Ce livre blanc a pour vocation de poser les problématiques du restaurant d'aujourd'hui et de demain. Je pense qu'il y a un monde d'avant et un monde d'après parce que les valeurs sont en train de changer", a déclaré Franck Pinay-Rabaroust à l'AFP.
    Gastronomie: Le site indépendant Atabula vient de publier un livre blanc sur le restaurant post-Coronavirus
  • Ecrire pour publier, c’est l’art d’accomoder les restes.
    Paul Valéry
  • Produire beaucoup, ne publier que le meilleur.
    Jules Renard — Journal 1893 - 1898
  • Amazon devrait publier un bénéfice par action de 1,38 $ sur des recettes de 81,09 milliards de dollars. 37 analystes recommandent l’achat, deux sont neutres et aucun ne conseille la vente, avec un objectif de cours moyen de 3 206,52 dollars.
    Investing.com France — Top 3 des thèmes majeurs à surveiller sur les marchés ce jeudi 30 juillet Par Investing.com
Voir toutes les citations du mot « publier » →

Traductions du mot « publier »

Langue Traduction
Anglais publish
Espagnol publicar
Italien pubblicare
Allemand veröffentlichen
Chinois 发布
Arabe ينشر
Portugais publicar
Russe публиковать
Japonais 公開する
Basque argitaratzeko
Corse pubblicà
Source : Google Translate API

Synonymes de « publier »

Source : synonymes de publier sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « publier »

Combien de points fait le mot publier au Scrabble ?

Nombre de points du mot publier au scrabble : 11 points

Publier

Retour au sommaire ➦