La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prodigieux »

Prodigieux

[prɔdiʒjø]
Ecouter

Définitions de « prodigieux »

Prodigieux - Adjectif

  • Qui est d'une nature ou d'une ampleur extraordinaire, évoquant le merveilleux ou l'exceptionnel.

    La performance de l'athlète fut si prodigieuse qu'elle demeurera gravée dans les annales du sport.
    (Citation fictive)
  • Désigne ce qui est remarquablement grand ou impressionnant, au-delà des attentes habituelles.

    Mais quand il s'aperçut de la vanité de ses efforts et que, d'autre part, il vit l'Église menacée dans son existence par le développement prodigieux pris par les sectes hérétiques, il changea brusquement d'attitude.
    — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours

Expressions liées

  • Art prodigieux (magie)
    Une magie enivrant les yeux comme un parfum d'Orient. Un art prodigieux, naturel, multiple comme une flore, fascinant comme un miroir magique
    — Goncourt, Journal
  • C'est prodigieux

Étymologie de « prodigieux »

Du latin prodigiosus, dérivé de prodigium (prodige).

Usage du mot « prodigieux »

Évolution historique de l’usage du mot « prodigieux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « prodigieux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « prodigieux »

Antonymes de « prodigieux »

Citations contenant le mot « prodigieux »

  • Les effets de la faiblesse sont inconcevables, et je maintiens qu’ils sont plus prodigieux que ceux des passions les plus violentes
    Cardinal de Retz — Mémoires
  • C’est inouï !... C’est prodigieux !... C’est incroyable !... Dire que dans quelques minutes, ou bien nous marcherons sur le sol de la Lune, ou bien nous serons tous morts. C’est merveilleux !...
    Hergé — Tournesol dans On a marché sur la Lune
  • Tout homme est prodigieux ; avec du coeur et de l'esprit, toute vie d'homme peut se montrer intéressante et aimable, même la plus pauvre.
    Thomas Mann — Goethe et Tolstoï
  • Un con qui en moins d'une heure amène ta femme à l'adultère et toi au contrôle fiscal, c'est tout de même prodigieux !
    Francis Veber — Le Dîner de Cons
  • Le garçon à la valise (un prodigieux moment)
    LaProvence.com — Critiques Avignon Off | Le garçon à la valise (un prodigieux moment) | La Provence
  • Pour faire un bon livre, il faut un temps prodigieux et la patience d’un saint.
    Voltaire — Lettre à Madame du Deffant - 1er Novembre 1773
  • Tout n'est formé que des parties d'un Tout prodigieux Dont le corps est la Nature, et Dieu, l'âme.
    Alexander Pope — Essai sur l'Homme
  • L'historien Michel Pastoureau raconte l'histoire de la baleine, replacée dans la longue durée des rêves, des stupéfactions, des concupiscences que les hommes ont éprouvées en face de ce mammifère prodigieux. (Rediffusion)
    France Culture — La baleine : fragile héritage

Traductions du mot « prodigieux »

Langue Traduction
Anglais prodigious
Espagnol prodigioso
Italien prodigioso
Allemand erstaunlich
Chinois 惊人
Arabe مذهل
Portugais prodigioso
Russe чудовищный
Japonais 驚異的な
Basque miragarri
Corse prodigioso
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.