Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poursuivant »
Poursuivant
[pursµivɑ̃]
Définitions de « poursuivant »
Poursuivant - Adjectif
-
Personne ou entité qui poursuit dans une action ou une quête.
Dans cette course effrénée vers l'innovation technologique, Google apparaît comme le poursuivant inlassable, traquant sans relâche les nouvelles frontières de l'intelligence artificielle.
— (Citation fictive)
Poursuivant - Nom commun
-
Individu qui cherche à atteindre, capturer ou obtenir quelqu'un ou quelque chose avec insistance. Personne qui aspire ardemment à acquérir un objet, une position ou l'affection d'autrui.
Suant et soufflant, pantalons et tuniques déchirés, mains écorchées, ses deux poursuivants arrivèrent enfin au hameau.
— Louis Pergaud, L’Évasion de Kinkin -
(Droit) Partie qui engage une action en justice contre quelqu'un.
Le poursuivant, armé de preuves accablantes, a engagé des poursuites judiciaires contre l'industriel corrompu, déterminé à obtenir justice.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Pas élastique d'un poursuiveur de proie rosny ds lar lang fr
-
Poursuivant d'armes (gentilhomme qui était le second du héraut d'armes.)
Lorsqu'il ne manquoit plus rien aux qualités du poursuivant d'armes, il étoit admis aux honneurs de la chevalerie
— Chateaubriand, Génie - Poursuivre la contrefaçon, un pamphlet
- Poursuivre quelqu'un en justice, devant les tribunaux
- Poursuivre quelqu'un à coups de pierres
- Poursuivre sa pointe (Continuer son dessein, l'entreprise qu'on a faite, avec la même chaleur, la même vigueur qu'on l'a commencée)
- Poursuivre un criminel
- Poursuivre une expropriation, un arrêt ac
- Vendre un immeuble tel qu'il se poursuit et comporte
- Échapper à ses poursuivants
- Être poursuivi par les douaniers, les gendarmes
- Être poursuivi pour un crime, un délit
Étymologie de « poursuivant »
Du verbe français poursuivre.Usage du mot « poursuivant »
Évolution historique de l’usage du mot « poursuivant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « poursuivant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « poursuivant »
Antonymes de « poursuivant »
Citations contenant le mot « poursuivant »
-
Plus largement, en poursuivant ses investissements sur la technologie hydrogène, Microsoft pourrait servir de cas d’école pour l’utilisation de piles à hydrogène dans d’autres secteurs et industries.
Siècle Digital — Microsoft : nouveau test à l’hydrogène dans un datacenter -
L'homme ne se construit qu'en poursuivant ce qui le dépasse.
André Malraux -
Le barème de prime à la conversion sera celui qui prévalait avant le plan de soutien exceptionnel, poursuivant l’effort particulier souhaité par le gouvernement en faveur des ménages les plus modestes pour les accompagner dans l’achat de véhicules plus propres.
Petite République.com — Evolution de la prime à la conversion des véhicules à compter de début août | Petite République.com -
Il n’est pas déshonorant de mourir en poursuivant un but, même futile ; ce qui l’est, c’est de se laisser vaincre et d’accepter sa défaite.
Alexandra David-Néel -
Dans quelques décennies, nous ne serons plus, mais nos atomes existeront toujours, poursuivant ailleurs l’élaboration du monde.
Hubert Reeves — Patience dans l’azur -
Nous parvenons quelquefois, en poursuivant nos recherches, à trouver la vérité là où nous nous y attendions le moins.
Quintilien -
Il n'y a ni Russes, ni Anglais, ni juifs, ni chrétiens. Il n'y a que des hommes poursuivant un même but, devenir capable d'être.
Georges Ivanovitch Gurdjieff -
Il faut des rêves suffisament grands pour ne pas les perdre de vue en les poursuivant.
Yves Michallet
Traductions du mot « poursuivant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pursuing |
| Espagnol | perseguir |
| Italien | perseguire |
| Allemand | verfolgen |
| Chinois | 追求 |
| Arabe | متابعة |
| Portugais | perseguindo |
| Russe | преследующих |
| Japonais | 追求 |
| Basque | atzetik |
| Corse | persecuzione |