Inaugurer

Définitions de « inaugurer »

Inaugurer - Verbe

• Procéder à une cérémonie officielle pour marquer le début de quelque chose.

  Le président a coupé le ruban rouge pour inaugurer officiellement le nouveau Musée d'Art Contemporain.

• Marquer le commencement ou être à l'origine de quelque chose, au sens figuré.

  Le rire est très-rare dans l’Écriture. Abraham et Sara, ces deux ancêtres de la douloureuse MARIE, Mère des Larmes, sont chargés de l’inaugurer.

Étymologie de « inaugurer »

Évolution historique de l’usage du mot « inaugurer » depuis 1800

Synonymes de « inaugurer »

• dédicacer
• étrenner
• sacrer
• instaurer
• consacrer
• baptiser
• commencer
• entreprendre
• entamer
• ouvrir
• déclencher

Antonymes de « inaugurer »

• continuer
• copier
• fermer
• poursuivre

Citations contenant le mot « inaugurer »

• Quand un nouveau régime s’installe, il commence par inaugurer les ponts, les gares, les aérodromes que son prédécesseur a mis en chantier, puis il dénonce l’impéritie de celui-ci.

• Bizi et l’atelier vélo Txirrind’ola espèrent que ces pistes cyclables provisoires, seront appelées à muer en pistes définitives comme celle des allées Paulmy et invitent tous les cyclistes à venir inaugurer la « coronapiste » du BAB le 5 juillet 2020 à 10h30.

• Alors que le Tour de France devait quitter l'Auvergne aujourd'hui, l'épreuve cycliste a été reportée en septembre. Ce samedi, le patron du Tour Christian Prudhomme s'est quand-même déplacé en Auvergne, pour inaugurer, en présence des élus, la ligne de départ.

• C’est ainsi en présence de Marie-Hélène Château, présidente du patrimoine aurhalpin ; de Céline Bardin, coordinatrice locale du patrimoine aurhalpin, d’élus et partenaires (*), que les bénévoles de Fun Rail ont également pu inaugurer le début des travaux de façade de la gare du bas du funiculaire. 

• Innover en promouvant des solutions écoresponsables. C’est le défi dernièrement relevé par la commune de La Ciotat. En janvier 2020, cette dernière est devenue la première ville d’Europe à inaugurer un terrain de foot synthétique dont le remplissage est composé de… noyaux d’olives concassés ! Face aux risques sanitaires et environnementaux présumés des terrains synthétiques classiques – dont le remplissage est essentiellement composé de granulés de caoutchouc issus de pneus déchiquetés – la commune des Bouches-du-Rhône a alors opté pour un revêtement biosourcé lors de la rénovation du stade Jean Bouissou.

• Guy Drut sera à Oignies ce samedi pour inaugurer le stade municipal de la ville qui portera désormais son nom. Une belle reconnaissance pour l'enfant du pays qui a commencé l'athlétisme à l'Etoile Oignies Athlétisme avant de connaître une immense carrière olympique.

• Sans se limiter aux poncifs et aux oppositions binaires du « pour ou contre Emmanuel Macron », l’essai appréhende plus globalement son quinquennat comme un symptôme, celui d’un monde politique né des lendemains de la seconde guerre mondiale, qui s’essouffle et peine à esquisser une vision pour la France. Les cinq dernières années ont cristallisé et dévoilé les tensions, sans pour autant inaugurer un nouveau cycle politique. On est loin de « l’homme messianique d’un nouveau monde hexagonal ».

• Pour garder un rythme d’ouvertures cohérent, Les Menus Services souhaite inaugurer 20 nouvelles agences en 2022 tout en privilégiant les petites villes et les zones encore non couvertes comme Dijon, Saint-Nazaire, Poitiers, Biarritz... Pour y parvenir, l’enseigne a créé un poste de chasseur de tête qui aura pour mission d’identifier et recruter les nouveaux franchisés.

Traductions du mot « inaugurer »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de inaugurer sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « inaugurer » (76)