Nuisant : définition de nuisant


Nuisant : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

NUISANT, -ANTE, part. prés. et adj.

I. − Part. prés. de nuire*.
II. − Adjectif
A. − Qui nuit. Il allait lui-même avec une perche à crochet émonder, assavoir ôter le mort et le rompu, et élaguer, assavoir couper les branches inutiles et nuisantes empêchant l'arbre d'avoir bonne grâce (Pourrat,Gaspard, 1922, p.132).Chacun se sentait (...) porc sauvage de Bretagne au groin en boutoir, nécessaire et nuisant, et rusé compère du renard de France (Arnoux,Rhône, 1944, p.307).
B. − Qui est cause ou source de nuisance. Du point de vue de la protection de l'environnement, le Chemin de fer est le moins nuisant et le moins polluant des modes de transport (R. gén. des Ch. de fer, sept. 1973ds Gilb. 1980).
Prononc.: [nɥizɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Fréq. abs. littér.: 21.

Nuisant : définition du Wiktionnaire

Forme de verbe

nuisant \nɥi.zɑ̃\

  1. Participe présent de nuire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Nuisant : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

NUIRE. (Je nuis, nous nuisons. Je nuisis. Je nuirai. Nuis. Que je nuise. Nuisant. Nui.) v. intr.
Faire tort, porter dommage à quelqu'un. Il cherche à me nuire. Accommodez-vous avec cet homme, il peut vous nuire dans vos affaires. Il n'a pas l'intention, le dessein, l'envie, les moyens, le pouvoir de vous nuire. Le manque d'exercice nuit à la santé. Cette affaire a nui à sa réputation, à sa fortune. Cela ne nuit en rien, ne nuit à rien. Il s'est nui dans mon esprit par son obséquiosité. Tu t'es nui à toi-même. Ils ont cherché tous les moyens de se nuire. Ces deux arbres trop rapprochés se nuisent. Prov., Trop gratter cuit, trop parler nuit. Voyez GRATTER. Ne pas nuire s'emploie souvent comme litote et signifie Aider, servir, être utile. Je ne lui ai pas nui. Cela ne nuira pas dans notre affaire. Impersonnellement, Il ne nuit pas d'avoir étudié, d'avoir voyagé. Prov., Abondance de bien ou de biens ne nuit pas. Surabondance de droit ne nuit pas.

Nuisant : définition du Littré (1872-1877)

NUISANT (nui-zan, zan-t') adj.
  • Qui nuit.

HISTORIQUE

XIIe s. Voir, dist Bernier, molt me faites dolant, Qui mes parens m'alez ci ociant ; Molt ai en yos à tous jors mon nuisant, R. de Cambrai, 159.

XVIe s. On les dict avoir des yeux offensifs et nuisants, Montaigne, I, 101. Puisqu'on cognoist la medecine estre plus nuisante que la maladie, Calvin, Instit. 870. Ils invoquent la mort… Blasphement la fortune et les astres nuisans, Desportes, Angélique, I.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « nuisant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
nuisant nµizɑ̃ play_arrow

Citations contenant le mot « nuisant »

  • La distribution de financements par le biais d'appels à projets est également critiquée. Pour les opposants, cela se fera irrémédiablement au détriment des financements pérennes des laboratoires. Ils y voient l'avènement d'une recherche « compétitive et sélective » au profit de quelques-uns, et nuisant à la liberté académique. Les Echos, Le projet de loi recherche en quatre questions | Les Echos
  • Le meurtre du ressortissant saoudien à l’intérieur du consulat d’Istanbul en octobre 2018 a provoqué un tollé international, nuisant à la réputation du prince héritier saoudien Mohammed bin Salman. News 24, La Turquie ouvre le procès de suspects saoudiens dans le meurtre de Jamal Khashoggi - News 24
  • Le débat s’est déroulé dans un contexte de répression à Hong Kong et de questions sur la gestion du coronavirus par la Chine, nuisant aux relations entre Londres et Pékin. Le Conseil national de sécurité britannique (NSC), présidé par Johnson, se réunira mardi matin pour discuter de Huawei. Le secrétaire aux médias, Oliver Dowden, annoncera ensuite une décision à la Chambre des communes plus tard dans la journée. News 24, Le gouvernement britannique est prêt à interdire Huawei de son réseau 5G dans un virage politique majeur - News 24
  • Ces mesures ont été mises de l’avant afin de protéger la population et éviter une surcharge du milieu hospitalier ainsi qu’un marasme économique. Mais plusieurs les ont décriés comme nuisant à l’économie. The Conversation, Covid-19 : le prix d’une vie et les choix de société lors d’une deuxième vague
  • Parmi ces 40 chantiers routiers en cours sur l'ensemble de son réseau routier, le Département aménage depuis le 11 mai 2020 la route départementale N°13, de la sortie de Saint-Paulien jusqu’au carrefour menant au château de la Rochelambert. Ce tronçon souffrait d’une visibilité insuffisante et d’un manque d’accotements nuisant à la sécurité des usagers de la route. De plus l’ouvrage sur le Bourbouilloux présentait quelques désordres structurels et des garde-corps dans un mauvais état. Le Département a donc mandaté les entreprises SDRTP, ODTP et EUROVIA pour réaliser les travaux en concertation avec la commune et les services de l’Etat car le projet se situe sur un site classé. , Pour améliorer le réseau routier, de nombreux chantiers cet été sur zoomdici.fr (Zoom43.fr et Zoom42.fr)
  • C'est connu, l'argent ne dort jamais. Mais il lui arrive de prendre sa retraite. Avant même la crise sanitaire, une génération de vieux loups de Wall Street, encore jeunes sexagénaires, planifiait sa sortie auréolée de ses gloires passées, néanmoins démenties par de moindres performances ces dernières années. Trop de volatilité des marchés nuisant à la « bonne » volatilité qui sert de fondement aux lucratives affaires des « hedge funds », les trois quarts d'entre eux avaient perdu de l'argent entre le début de l'année et la fin avril selon Bloomberg. Le mouvement des déroutes semble donc devoir s'accélérer. John Paulson, l'un des grands gagnants de la crise des « subprimes » et de l'effondrement de l'immobilier qui avaient procuré 15 milliards de dollars de gains à son fonds en 2008, va rendre leurs mises à ses investisseurs extérieurs. En se concentrant sur la gestion de sa propre fortune, il rejoint Louis Bacon (Moore Capital) à David Tepper (Appaloosa) dans ce club doré des anciens rois de la finance qui a perdu la main au fur et à mesure que les banques centrales prenaient le manche. Même si elle se sont probablement réduites (-1 % à fin juin selon l'indice global HFR, soit moins que les -5,8 % du MSCI Monde), les pertes des fonds spéculatifs tranchent d'autant plus avec les gains - sans doute certes temporaires - de la nouvelle vague de boursicoteurs sur des « applis » gratuites comme Robinhood. Sic transit… Les Echos, Hedge funds/Bourse : Retraite et déroute | Les Echos
  • Les droits de douane imposés par le Représentant américain au commerce (USTR) sont actuellement nuisant à tous les secteurs industriels ciblés, y compris les compagnies aériennes américaines, et s'ajoutent à un environnement très difficile en raison de la crise COVID-19. C'est pourquoi Airbus a décidé de franchir une dernière étape pour supprimer le dernier point litigieux et modifier les contrats français et espagnol pour les aligner sur ce que l'OMC considère comme les taux d'intérêt et les critères d'évaluation des risques appropriés. L'OMC a déjà statué que le RLI est un instrument valable permettant aux gouvernements de s'associer avec l'industrie en partageant les risques d'investissement. Avec cette dernière mesure, Airbus se considère en parfaite conformité avec toutes les décisions de l'OMC. Bourse Direct, Airbus : se dit désormais en conformité totale avec les décisions de l'OMC
  • La nuit, les cloches de l’abbatiale de St-Volusien vont continuer de sonner… sauf de 23 h 30 à 5 h du matin. Virginie Houadec, une habitante du cœur de ville de Foix, espérait obtenir un silence nocturne plus long : de 22 h à 7 h du matin. Pour ce faire, elle avait saisi le tribunal administratif. Celui-ci, dans un arrêt récent vient de lui donner tort. Avec un argument principal : si elle "soutient que les sonneries de cloches causent un trouble à l’ordre public en nuisant à la tranquillité publique, et que cela a un impact sur sa santé, elle ne produit aucun constat ou étude acoustique permettant de mesurer l’émergence correspondant aux sonneries litigieuses et d’apprécier notamment si cette émergence excède de manière significative la valeur limite admise". ladepeche.fr, Foix. Elle voulait que les cloches de Saint-Volusien sonnent moins… - ladepeche.fr

Images d'illustration du mot « nuisant »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « nuisant »

Langue Traduction
Corse fastidiu
Basque gogaikarriak
Japonais 煩わしい
Russe раздражающий
Portugais irritante
Arabe مزعج
Chinois 烦人的
Allemand nervig
Italien fastidioso
Espagnol molesto
Anglais annoying
Source : Google Translate API

Synonymes de « nuisant »

Source : synonymes de nuisant sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « nuisant »



mots du mois

Mots similaires