Noyer

Définitions de « noyer »

Noyer - Nom commun

• (Botanique) Arbre de grande taille, à feuillage caduc et alterné imparipenné, produisant des petites fleurs femelles verdâtres groupées par deux ou quatre qui mènent à la formation de noix.

  Je tuai bientôt mon second tourdre (tourdre : grive), mais plus petit que le premier, à la nuit tombée, le distinguant à peine, sur un noyer dans le champ de M. de La Peyrouse, je crois, au-dessus de notre Pelissone (id est : de notre vigne Pelissone).

• (Par métonymie) Bois issu du noyer.

  Ici c’est la réserve de bois commence Commont. Là, du noyer de première qualité. Tu peux remarquer les veines qui forment les lignes légères comme de la fumée. De la racine de noyer, c’est-à-dire la racine principale.

Noyer - Verbe

• Asphyxier un être vivant par immersion dans un liquide.

  J’ai failli moi-même être englouti avec mon cheval par les sables mouvants du Tahaddart, entre Tanger et Azila, et j’ai manqué me noyer dans l’embouchure du Tensift.

• (Mécanique) Infiltrer un moteur avec un fluide tel que de l'essence ou de l'eau, perturbant son fonctionnement.

• (Figuré) Recouvrir abondamment une surface d'un liquide ou d'une substance fluide.

  Les colleurs d’affiches après avoir enduit de colle très liquide le panneau d’affichage appliquent leur papier en le noyant littéralement de colle pour que l’allongement soit rapide et le glissement facile.

• (Figuré) Dissimuler ou faire disparaître quelque chose au sein d'une masse plus grande pour qu'elle ne soit plus perceptible.

• Faire absorber une substance à quelqu’un jusqu’à altérer ses sens ou sa capacité à réagir normalement.

  Si je pensais que le souverain bien fût la joie, je ne douterais point qu’on ne dût tâcher de se rendre joyeux, à quelque prix que ce pût être, et j’approuverais la brutalité de ceux qui noient leurs déplaisirs dans le vin, ou les étourdissent avec du pétun.

• Être submergé émotionnellement ou physiquement au point où cela devient insupportable.

  L’espace d’un instant, elle s’est vue finir à la rue. « Je n’y arrivais plus, raconte Sonia, 41 ans. Je ne savais pas où demander de l’aide. » (…) Alors, elle s’est peu à peu noyée dans le quotidien.

Étymologie de « noyer »

Évolution historique de l’usage du mot « noyer » depuis 1800

Synonymes de « noyer »

• tuer
• enfoncer
• engloutir
• submerger
• immerger
• plonger
• délayer
• étouffer
• agoniser
• asphyxier
• baigner
• cadavérer

Antonymes de « noyer »

• assécher
• sauver
• surnager
• sécher
• éteindre

Citations contenant le mot « noyer »

• L'homme dont le destin est de se noyer se noiera dans un verre d'eau.

• Oh, elle avait beaucoup parlé (pour noyer le poisson ?) de Bruno, de leur séparation, de l’échec que cela représentait pour elle. Marine avait joué à fond la carte du désespoir amoureux…

• Je pourrais noyer le poisson, m’en tirer par des clichés, et vous servir tout à trac l’épopée du Sauveur, des martyrs et tutti quanti.

• LE TRIBUNAL L’avocat s’adresse au valet d’un ton menaçant.Ne tentez pas de noyer le poisson. Je vous ai demandé si Aguerra riait quand on lui a annoncé la répression de la révolte paysanne. J’y viens, dit le valet.

• Quelle heure est-il ? Je regardai ma montre Six heures. Mais n’essaie pas de noyer le poisson. Je t’ai dit que j’allais t’expliquer mais je veux d’abord voir les infos.

• Angoisse métaphysique : ou l’apaiser avec un Dieu, ou la noyer dans le plaisir, ou la guérir par des pilules.

• Il faut bien aviser à ne pas se noyer en voulant secourir ceux qui se noient.

• Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage, Et service d'autrui n'est pas un héritage.

Traductions du mot « noyer »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de noyer sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « noyer » (29)