La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « asphyxier »

Asphyxier

[asfiksje]
Ecouter

Définitions de « asphyxier »

Asphyxier - Verbe

  • Provoquer une suffocation entraînant une privation d'oxygène.

    …, peut-être était-il possible de les attaquer dans cet étroit espace, sans avoir à craindre que le froid n'asphyxiât les combattants ou ne leur arrachât les armes de la main.
    — Jules Verne, Le Pays des fourrures
  • (Fig.) Priver de ce qui est essentiel au développement ou à l'épanouissement.

    On ne peut pas mettre la vie éternellement sous une cloche de verre sans l’asphyxier.
    — Mathieu Bock-Côté, La vaccination massive est notre seul espoir

Expressions liées

  • Asphyxier le perroquet (Boire un verre d'absinthe)
  • Asphyxier le pierrot (Boire un verre de vin blanc)
  • Asphyxier le ver (Variante de tuer le ver. Boire la goutte le matin)

Étymologie de « asphyxier »

Le mot « asphyxier » dérive du terme asphyxie.

Usage du mot « asphyxier »

Évolution historique de l’usage du mot « asphyxier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « asphyxier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « asphyxier »

Antonymes de « asphyxier »

Citations contenant le mot « asphyxier »

  • Les enfumades et « emmurades » ,c’était les procédés qui consistaient à asphyxier l’adversaire replié dans des grottes ou des cavernes.
    Setif Info — Enfumades des grottes de la Dahra et autres « emmurades »
  • Dans l’Antiquité déjà, les hommes avaient remarqué les effets toxiques de certaines substances. A l’époque, la fumée était utilisée pour asphyxier l’ennemi. Lors de la Première Guerre mondiale, du cyanure, du chlore et du phosgène, remplacés dès 1918 par le gaz moutarde, commencent à être employés à des fins de destruction massive. Les agents neurotoxiques comme le tabun (1936), le sarin (1939), puis le soman (1944) sont eux découverts par le chimiste allemand Gerhard Schrader.Quelques années plus tard, les Anglais conçoivent l’agent XV. Récupérés par les Etats-Unis et l’URSS, leur nombre ne cessera d’augmenter durant la Guerre froide.
    Les gaz de combat, une arme de guerre redoutable - Planete sante — Les gaz de combat, une arme de guerre redoutable - Planete sante
  • 5- Ultime phénomène : la percée de Jean-Luc Mélenchon qui parvient à asphyxier toutes les gauches et à se rapprocher du second tour. Cette progression mise en scène médiatiquement produit l’ultime inquiétude de nos électeurs inquiets dans les derniers jours d’un duel qui pourrait opposer Emmanuel Macron au leader de la France insoumise : dans les 72 dernières heures du scrutin, près de 8 % des électeurs fillonistes (1,7 point) et de 12 % des électeurs 2017 de Marine Le Pen (2,4 points) vont se détourner de leur vote de conviction pour choisir un vote utile immédiat.
    PARIS : Comment la performance d’Eric ZEMMOUR fut minorée par le contexte international et le réflexe du vote utile » La lettre économique et politique de PACA
  • En Inde, une réforme fiscale pourrait asphyxier l’Église
    La Croix — En Inde, une réforme fiscale pourrait asphyxier l’Église

Traductions du mot « asphyxier »

Langue Traduction
Anglais suffocate
Espagnol sofocar
Italien soffocare
Allemand ersticken
Chinois 窒息
Arabe خنق
Portugais sufocar
Russe задыхаться
Japonais 窒息させる
Basque suffocate
Corse soffocà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.