Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maladif »
Maladif
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | maladif | maladifs |
Féminin | maladive | maladives |
Définitions de « maladif »
Trésor de la Langue Française informatisé
MALADIF, -IVE, adj.
Wiktionnaire
Adjectif - français
maladif \ma.la.dif\
- Qui est sujet à être malade.
- A Vernon, son état maladif ne lui permettait pas, lorsqu’il était enfant, d’aller barboter dans la Seine — (Émile Zola, Thérèse Raquin, 1867, p. 118, GF Flammarion (1970), ISBN 9782080702296)
-
(Par extension) (Figuré) Dont les symptômes s’apparentent à une maladie.
- De là, l'aspect maladif des gens de la tribu continuellement atteints de fièvres malignes. — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
- Cette mort fit une impression étrange et maladive sur l'âme affaiblie de Julien. — (Stendhal, Le Rouge et le Noir)
- Trump, dans sa maladive obsession, menace à présent de destruction le Parti républicain si davantage d’élus républicains reconnaissent la victoire de Biden. — (Loïc Tassé, « Donald Trump vit dans un monde parallèle », Le journal de Québec, 19 décembre 2020)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Qui est sujet à être malade. Il est très maladif. Il a épousé une femme bien maladive. Un enfant maladif. Par extension, Un air maladif. Fig., Une curiosité maladive.
Littré (1872-1877)
- Sujet à être souvent malade. Une personne maladive. Une complexion maladive. Un enfant maladif.
Fig. Il se dit de certaines affections de l'âme. Une curiosité maladive.
HISTORIQUE
XIIIe s. Quant vit qu'il fu si maladis…
, Du Cange, maladia.
XIVe s. Les povres, les impotens, les maladifs ou enlangourés
, Ménagier, I, 6. Car qui de soussi a la paine, En lui a santé maladive
, J. Bruyant, dans Ménagier, t. II, p. 6.
XVIe s. La presente constitution de l'air est fort salubre et peu maladive
, Paré, Introd. 13. Il estoit en ses premiers ans fort foible, gresle et maladif
, Amyot, Démosth. VI. Et lors voyans manifestement que le lieu leur estoit maladif, et mortel
, Amyot, ib. Pesant et maladieu, je me sens à cette heure Au dangier de la mort…
, Morin, Siége de Boutogne, p. 34. Ainsi qu'un vieux guerrier maladif et cassé
, Desportes, Élégies, I, 1. Cette maladifve curiosité
, Montaigne, II, 243.
Étymologie de « maladif »
Dérivé de malade.
- Dérivé de malade, avec le suffixe -if.
Phonétique du mot « maladif »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
maladif | maladif |
Citations contenant le mot « maladif »
-
Un animal grégaire, un être docile, maladif, médiocre, l’Européen d’aujourd’hui ! De Friedrich Nietzsche / Par delà le bien et le mal ,
-
Le socialisme à notre époque est le résultat d'un goût maladif pour les sports d'équipe. De John Kenneth Galbraith / Chroniques d'un libéral impénitent ,
-
Maladif J’ai toujours été calme. Je ne pouvais pas être terrible, parce que j’étais maladif à tel point que mes parents n’avaient plus d’espoir que je vive assez longtemps. Alhamdoulilah, je rends grâce à Dieu qui m’a permis de grandir et d’être là jusqu’à présent. J’étais aussi très timide. D’ailleurs, quand j’ai commencé la radio, une de mes tantes, qui m’écoutait un jour, a juré que ce n’était pas moi. , Mamadou Ibra Kane, DG E-Media: "j'ai mendié, j'étais maladif et...Bon danseur" –
-
En effet, l'utilisation d'un vernis bleu sera moins esthétique et ne conviendra pas du tout à vos mains car il provoquera une teinte bleutée et un aspect maladif à la main. amomama.fr, Manucure après 50 ans : les erreurs à éviter
-
« Elle travaillait dur au musée, mais aussi en faisant des ménages chez des particuliers et le soir elle rentrait pour lui repasser ses chemises. Et lui, bien habillé, il sortait. C'est un jaloux maladif. Il chronométrait son temps de parcours pour rentrer du travail à la maison », raconte Annie Junca amie très proche qui hébergeait Rosine et son fils Nathan au moment de l'enlèvement. leparisien.fr, Procès de Ramon Cortès : Rosine Roig, chronique d’une mort annoncée - Le Parisien
-
Répondez sans tricher à la question suivante : quelle est la véritable teinte du virus de la COVID-19 ? C’est vrai qu’il nous en a fait voir de toutes les couleurs : rouge sang, vert maladif, bleu ou encore rouge et blanc, tel un champignon vénéneux. Si vous avez répondu par l’une des couleurs de l’arc-en-ciel, vous avez faux. Pierre Talbot, professeur de virologie à l’Institut national de la recherche scientifique, a eu l’occasion de l’observer au microscope électronique. « Il n’a pas de couleur, c’est gris et blanc, avec une rangée de spicules sur toute la surface qui lui donne son aspect distinctif », indique ce chercheur qui étudie les coronavirus depuis 40 ans. Par ailleurs, un article de l’astrophysicien Ethan Siegel paru dans Forbes explique en détail pourquoi le virus est incolore : en un mot, étant donné sa taille microscopique, il n’absorbe ni ne reflète aucune lumière, laquelle « passe à travers ». La Presse, Les mille visages prêtés à l’«ennemi invisible»
-
Il y a déjà 10 ans, David Fincher nous montrait l’égo maladif à l’œuvre derrière Facebook. Sous des dehors de progrès social, de "lol attitude" et de fraternité, une frustration était à l’œuvre: celle d’un étudiant avide de pouvoir et de petites pépées. En promulgant son moi démultiplié à la face du monde, sur une jolie petite page bien agencée, l’humanité commettait le péché d’orgueil à grande échelle. Et ça ne faisait que commencer… L'Echo, Cinq films pour comprendre... la dérive technologique | L'Echo
-
Un animal grégaire, un être docile, maladif, médiocre, l’Européen d’aujourd’hui ! De Friedrich Nietzsche / Par delà le bien et le mal ,
-
Le socialisme à notre époque est le résultat d'un goût maladif pour les sports d'équipe. De John Kenneth Galbraith / Chroniques d'un libéral impénitent ,
-
Je ne pouvais pas être terrible, parce que j’étais maladif à tel point que mes parents n’avaient plus d’espoir que je vive assez longtemps. , Mamadou Ibra Kane, DG E-Media: "j'ai mendié, j'étais maladif et...Bon danseur" –
-
En effet, l'utilisation d'un vernis bleu sera moins esthétique et ne conviendra pas du tout à vos mains car il provoquera une teinte bleutée et un aspect maladif à la main. amomama.fr, Manucure après 50 ans : les erreurs à éviter
-
C'est un jaloux maladif. leparisien.fr, Procès de Ramon Cortès : Rosine Roig, chronique d’une mort annoncée - Le Parisien
Images d'illustration du mot « maladif »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de timJ via Unsplash
-
Photo de Alexander Andrews via Unsplash
Traductions du mot « maladif »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | sickly |
Espagnol | enfermizo |
Italien | malaticcio |
Allemand | kränklich |
Chinois | 生病地 |
Arabe | مريض |
Portugais | doentio |
Russe | тошнотворный |
Japonais | 病弱な |
Basque | sickly |
Corse | malata |
Synonymes de « maladif »
- morbide
- anormal
- valétudinaire
- chétif
- malingre
- souffreteux
- cacochyme
- patraque
- excessif
- irrépressible
- maladif
Antonymes de « maladif »
Combien de points fait le mot maladif au Scrabble ?
Nombre de points du mot maladif au scrabble : 13 points