Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « morbide »
Morbide
[mɔrbid]
Définitions de « morbide »
Morbide - Adjectif
-
(En médecine) Qui concerne ou se rapporte à la maladie.
Parce qu'elle est mutilation psychologique, et s'accompagne généralement de pratiques mortificatoires, l’adhésion idéologique doit être considéeée comme un état morbide, même si elle est socialement acceptée, devenant par là psychose socialisée.
— Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire -
(Au figuré) Qualifie ce qui est insalubre ou déviant.
Enfant, j’ai vu la Salomé de Strauss deux fois, à l’Opéra. La première fois, avec la cantatrice italienne Gemma Bellincioni, qui en dégageait assez bien le côté morbide.
— Michel Leiris, L’âge d’homme -
(Rare) Qui est caractérisé par une douceur.
L’association de Niels et de Lucile ressemble à l’adjectif italien morbido qui, contrairement à ce que l’on imagine lorsqu’on ne parle pas cette langue (ce qui est mon cas), ne signifie pas morbide, mais doux.
— Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit -
(Figuré, Art) Qualifie les représentations des chairs exprimées avec une mollesse et une délicatesse en peinture ou sculpture.
Expressions liées
- Contact morbigène
- Curiosité, goût morbide
- Histoire, littérature morbide
- Hérédité morbide
- Morbidement sensible
- Substance morbigène
Étymologie de « morbide »
Du latin morbidus (malade, maladif), dérivé de morbus (maladie, désordre physique, malaise général).Usage du mot « morbide »
Évolution historique de l’usage du mot « morbide » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « morbide » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « morbide »
Antonymes de « morbide »
Citations contenant le mot « morbide »
-
Le rire est l'antidote de la morosité et de l'ennui : il dissipe les idées morbides et se fait souvent le garant d'une bonne santé mentale. Les gens qui rient sont des gens heureux : ils n'ont pas d'histoire.
Eve Belisle — Pension de famille -
La religion est le nouvel habit d'un culte du morbide qui se répand sur le monde
Wole Soyinka — Le Point, 19 mars 2015 -
La poursuite exclusive de la santé conduit toujours à quelque chose de morbide.
Gilbert Keith Chesterton — Défense de l'argot -
110 E , obésité morbide ? tour de taille ?
L'Obs — Ce sein qu’on ne saurait voir sans soutien-gorge : la délicate expérience du « no bra » au boulot -
Paz Padilla assure qu’il était morbide d’avoir les traces des voleurs de sa voiture
Betanews.fr — "Ils ont écrasé les gens, j'étais morbide ..." - Betanews.fr
Traductions du mot « morbide »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | morbid |
| Espagnol | mórbido |
| Italien | morboso |
| Allemand | morbid |
| Chinois | 病态的 |
| Arabe | مهووس |
| Portugais | mórbido |
| Russe | патологический |
| Japonais | 病的 |
| Basque | morbid |
| Corse | morbidi |