Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lambin »
Lambin
[lɑ̃bɛ̃]
Définitions de « lambin »
Lambin - Nom commun
-
Personne qui agit avec une lenteur habituelle.
Venus du 90, on peut déjà prédire que 100 % des conducteurs dépasseront ce lambin et se verront verbalisés s'ils passent le seuil des 91 km/h, ce qui sera à coup sûr le cas.
— Jacques Chevalier, Radar embarqué : la mitrailleuse à PV sur LePoint.fr. Mis en ligne le 4 janvier 2018
Lambin - Adjectif
-
Adj. Qualifie une personne qui se caractérise par sa lenteur habituelle dans ses actions ou réactions.
— Ah bien, oui ! j’ai essayé… mais on n’est pas plus tôt descendu qu’il faut remonter.— En tout, t’es si lambin… — (Eugène Labiche, Le Plus Heureux des trois, 1870, Acte I scène 11)
Expressions liées
- Enfant lambin
Étymologie de « lambin »
Du français lambeau (1584) par substitution de suffixe avec -in. Peut-être une antonomase de Denis Lambin (1516-1572), philologue et grammairien français extrêmement appliqué et soigneux, ce qui lui a valu d’être synonyme de lenteur.Usage du mot « lambin »
Évolution historique de l’usage du mot « lambin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lambin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « lambin »
Antonymes de « lambin »
Citations contenant le mot « lambin »
-
LA CHRONIQUE DE JULIEN SCAVINI - Monsieur lambine et reste bien volontiers en pyjama, un peu plus longtemps que d’habitude.
Le Figaro.fr — Pyjama, le revoilà! -
En Afrique, on lambine moins qu’en France sur le sujet. Sans attendre davantage, un à un, les pays africains rendent le port du masque obligatoire. Ce lundi 20 avril, c’est le Rwanda confiné qui “exige de tous ses citoyens qu’ils portent un masque à la maison ou lors de leurs déplacements essentiels”, informe le New Times.
Courrier international — En Afrique, le masque est obligatoire, la débrouille aussi -
Oserons-nous imaginer et développer un avenir différent suite à ce désastre pandémique ? Trois scénarios sont possibles: celui qui maintient le statu quo, celui qui révolutionne, celui qui lambine...
L'Echo — La pandémie Covid-19, un coup dans l'eau? | L'Echo -
Allan Lambin est décédé dans la nuit du 9 au 10 février 2019 dans une cellule de dégrisement du commissariat. Des zones d’ombres subsistent sur les circonstances de ce décès. Ce vendredi 13 décembre, l’avocate de la famille dépose plainte pour faux et usage de faux.
France 3 Bretagne — Décès d’Allan au commissariat de Saint-Malo : ce que l'on sait -
Zohra Lambin Zaidat aurait dû vendre ces agneaux pour les fêtes de Pâques. Mais le coronavirus est passé par là et l'éleveuse de Noire du Velay, installée en agriculture biologique à Couteuges, s'est retrouvée avec ces bêtes sur les bras.
Une éleveuse de Noire du Velay bio offre 25 agneaux aux Restos du coeur (vidéo) - La Commère 43 -
La supérette de Montet-et-Bouxal est située à Lavitarelle. Elle est tenue depuis 8 ans par Claire Lambin qui en est la gérante. Après sept semaines de confinement, nous avons voulu savoir comment s’est déroulée cette longue période très particulière.
ladepeche.fr — Montet-et-Bouxal. La supérette de Lavitarelle face à la crise sanitaire - ladepeche.fr -
L’avocate de la famille d’Allan Lambin a annoncé, samedi 8 février, avoir obtenu de la justice qu’elle ordonne de nouvelles expertises qui pourraient permettre de faire la lumière sur la mort du jeune homme il y a un an dans une cellule de dégrisement du commissariat de Saint-Malo.
Mediapart — L’enquête sur la mort d’un jeune homme en cellule de dégrisement relancée - Page 1 | Mediapart
Traductions du mot « lambin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lambin |
| Espagnol | lambin |
| Italien | lambin |
| Allemand | lambin |
| Chinois | 兰宾 |
| Arabe | لامبين |
| Portugais | lambin |
| Russe | lambin |
| Japonais | ランビン |
| Basque | lambin |
| Corse | lambin |