La langue française

Concision

Sommaire

  • Définitions du mot concision
  • Étymologie de « concision »
  • Phonétique de « concision »
  • Évolution historique de l’usage du mot « concision »
  • Citations contenant le mot « concision »
  • Traductions du mot « concision »
  • Synonymes de « concision »
  • Antonymes de « concision »

Définitions du mot concision

Trésor de la Langue Française informatisé

CONCISION, subst. fém.

A.− [En parlant d'écrits, de paroles ou p. méton. de leur auteur] Qualité de ce qui est concis. La concision du style. Saint-Augustin est celui qui ne déçoit jamais. Si forte est sa concision qu'il paraît à jamais préservé du malheur de vieillir (Green, Journal, Le Bel aujourd'hui,1955-58, p. 10):
Le ton des gesta pinguinorum ne s'écarte jamais de la simplicité. La narration y est rapide et d'une concision qui va parfois jusqu'à la sécheresse. Les réflexions sont rares et en général judicieuses. A. France, L'Île des pingouins,1908, p. 145.
B.− P. ext. [En parlant d'un autre mode d'expression, tel que la peint., la mus.] La concision et la sobriété dont la musique moderne n'a pas toujours donné l'exemple (H. Potiron, La Mus. d'église,1945, p. 121).
P. anal. Ce qui est dépouillé. Pas de flots d'étoffes, pas d'ampleurs soyeuses (...) La nudité dans sa concision redoutable (Hugo, L'Homme qui rit,t. 3, 1869, p. 88).
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃sizjɔ ̃]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1. 1488 ling. « suppression, coupure [apocope ou syncope] » (La Mer des Histoires, I, 128c, édit. 1491 ds Rom. Forsch., t. 32, p. 35 : Gadgad... est interprété concision ou coupure) − 1556 ds Hug.; 2. 1706 « qualité de ce qui est concis » (Grimarest, Addit. Vie de M. Molière, 155 ds Quem.). Empr. au lat. class. concisio, -onis proprement « action de couper » ling. « syncope » en b. lat.; 2 par infl. sém. de concis*. Fréq. abs. littér. : 78. Bbg. Laurent (P.). Contribution à l'hist. du lex. fr. Romania. 1925, t. 51, p. 36.

Wiktionnaire

Nom commun

concision \kɔ̃.si.zjɔ̃\ féminin

  1. Caractéristique de ce qui est exprimé (ou de la personne qui s’exprime) en peu de mots.
    • Le Dr Esperanto s’est imposé comme premier devoir - devoir sacré, pourrions-nous dire - de ne pas toucher aux radicaux, ce que nous devons dire aussi, du reste, à leur louange, de la Pasilingua et, en général, de tous les essais récents de langue internationale, à l’exception, cependant, du Spelin de Bauer qui ne crut pas devoir observer ce précepte fondamental des langues qui est la concision, ne recherchant que cette condition superficielle : l’intelligibilité immédiatement apparente. — (Léopold Einstein, Volapük et Lingvo Internacia, 1889)
    • La seconde qualité essentielle d'un bon style, c'est la concision, c'est-à-dire l'art de renfermer une pensée dans le moins de mots possible. — (Antoine Albalat, L'art d'écrire enseigné en vingt leçons (sixième leçon), 1899)
    • homo venistrinku vinon, par exemple, ne sont pas moins concis que homo venit - bibe vinum mais ils sont plus précis. Puis, il ne faut jamais l’oublier, dans une langue internationale, la précision et la clarté valent cent fois la concision. — (Louis de Beaufront, Commentaire sur la grammaire de la Langue Internationale "Esperanto", 1900)

Nom commun

concision

  1. Concision.

Nom commun

concision (graphie normalisée) féminin

  1. Concision.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CONCISION. n. f.
Qualité de ce qui est concis. La concision du style. Tacite et Montesquieu sont des modèles de concision.

Littré (1872-1877)

CONCISION (kon-si-zion ; en poésie, de quatre syllabes) s. f.
  • Qualité du style qui dit ce qu'il veut dire en peu de mots.

SYNONYME

CONCISION, PRÉCISION. La concision diffère de la précision en ce qu'elle est plutôt la brièveté même du discours, que l'exactitude de sa signification. La précision au contraire consiste d'abord dans cette exactitude ; la brièveté n'est plus qu'un moyen pour y arriver.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « concision »

(Siècle à préciser) Du latin concisio.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du latin concisio.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Provenç. concisio ; espagn. concision ; ital. concisione ; du latin concisionem (voy. CONCIS).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « concision »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
concision kɔ̃sizjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « concision »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « concision »

  • L’amour est aussi grand par le bavardage que par la concision. De Honoré de Balzac
  • Pour bien communiquer, ne cherchez pas à faire de "belles phrases", mais efforcez-vous d'écrire avec clarté et concision. De Jacques Bojin
  • Seule la prière approche de cette concision et de cette pureté qui fondent la vérité de l'écriture. Ecrire, c'est comme une prière, aller à l'essentiel. De Elie Wiesel / Entretien avec Antoine de Gaudemar - Octobre 1983
  • Classer des milliers de livres et les transporter devrait constituer un exercice obligatoire pour tout postulant à l'écriture, ce qui l'inciterait sans doute à privilégier davantage la concision que la quantité. De Noëlle Châtelet / Libération - 13 Mai 2000
  • À commencer par une lecture dépourvue de tout côté excessif, livrant une sorte d'objectivité qui finalement révèle au plus près la vérité dramatique d'un opéra dont le ressort est somme toute assez simple : une tragédie de jalousie sexuelle et de trahison imaginée, qui a inspiré à Verdi un chef-d’œuvre de concision musicale dépassant le moule et les codes opératiques pour rencontrer l'essence même de la pièce de Shakespeare. C'est que dans cet avant-dernier opus, Verdi a profondément renouvelé son écriture pour épouser une conception du drame elle-même nouvelle : scènes, airs et ensembles participent d'une intense continuité dramatique et d'une étonnante concision. Le mérite en revient à Antonio Pappano, sans doute un de meilleurs chefs de théâtre du moment. Sa fonction de directeur musical au Royal Opera de Londres le démontre, et pour ne citer que Verdi, une exécution de ce même titre à l'été 2017, marquant les débuts de Kaufmann dans le rôle du Maure. Le souci de l'exactitude dans le chant, le refus de tout pathos sont choses essentielles, comme chez son collègue Riccardo Muti, conférant à cette exécution la vie même de la représentation. Car Pappano sait lâcher les feux de l'enfer dans le ''Credo'' de Iago au IIème acte, par exemple, comme déchaîner la fureur orchestrale durant ce même acte ou lors de la ''Tempête'' ouvrant le premier. , CD : Le premier Otello au disque de Jonas Kaufmann - ON mag
  • Ce soir du 25 février, dans les locaux de Sciences Po Lille, les cinq principaux candidats du premier tour des municipales viennent de débattre. A la sortie, les avis sont partagés quand il s’agit d’évoquer la prestation du candidat d’Europe Ecologie-Les Verts (EELV), Stéphane Baly. Certains notent son manque de charisme et de concision, d’autres saluent la pertinence de ses réfle­xions et sa hauteur de vue sur des thématiques comme la sécurité. Le Monde.fr, Stéphane Baly, l’écologiste qui vient défier Aubry à Lille
  • Après les photos, vidéos, GIFs, sondages ou encore emojis, cette nouvelle option a été accueillie de façon mitigée par une bonne partie des utilisateurs de Twitter, se questionnant sur l'utilité d'une telle fonctionnalité sur une plateforme devenue populaire pour la concision de ses messages. Les Echos, Twitter lance les tweets vocaux… nouveau casse-tête de modération en vue ? | Les Echos
  • L'art de la concision pour exprimer en peu de mots la violence et l'absurdité de la condition humaine.. Les nouvelles judiciaires teintées de tragique et d'ironie de l'avocat-écrivain berlinois sont d'une redoutable efficacité et d'une grande qualité littéraire. La violence faite aux femmes, un lynchage commis par des enfants, l'enfer des réseaux de prostitution, mais aussi les enchaînements diaboliques qui suscitent de petits crimes conjugaux… Face à l'ampleur et à l'ingéniosité du mal, la justice se retrouve souvent bien désarmée. Les Echos, 6 recueils de nouvelles à dévorer | Les Echos
  • Clarté, design, précision, concision… Qu'il s'agisse d'inviter un visiteur à s'abonner, à acheter ou encore à télécharger, plusieurs règles sont à respecter pour maximiser l'efficacité du call-to-action.  Lavinia Botez, présidente de Contenu LB et formatrice Infopresse, dévoile trois conseils pour optimiser son taux de conversion. Infopresse, Call-to-action: 3 conseils pour optimiser sa conversion - Infopresse
  • Une personnalité directive est centrée sur l’action. Elle prend des décisions rapidement et apprécie la concision. Donc, faites-lui des suivis courts, et idéalement documentez vos recommandations. , Comment je fais pour bien communiquer avec mon boss? | LesAffaires.com
  • Il est arrêté par la Gestapo en juillet 1944, torturé puis interné au camp de Royallieu à Compiègne. Privé de son matériel de dessin, il attendra la libération pour rassembler tous ses souvenirs et décrire, à l’aide de ses crayons et pinceaux, la dureté des conditions de détention à Royallieu. Un témoignage exceptionnel par sa forme et sa concision. Oise Hebdo, Un documentaire dimanche sur le résistant qui a dessiné le camp de Royallieu de l'intérieur - Oise Hebdo
  • Sous l’impulsion de son chef de corps, le colonel Capdeville, un cahier des charges particulier a été arrêté. Il a été décidé que la devise devrait respecter plusieurs critères : la compréhension "facile", quelle que soit la nationalité du jeune légionnaire ; la concision, afin de pouvoir être retenue par cœur ; le rassemblement, pour convenir aux compagnies d’instruction mais aussi au soutien ; la prestance, pour figurer dignement auprès des belles devises Légion existant déjà comme Legio patria nostra (devise du 3e REI) ou More majorum (devise du 2e REP et de la 13e DBLE); la cohérence, pour évoquer sans ambiguïté la vocation du régiment. ladepeche.fr, Castelnaudary. Les Fortes têtes ont leur devise - ladepeche.fr

Traductions du mot « concision »

Langue Traduction
Anglais concision
Espagnol corte
Italien concisione
Allemand prägnanz
Chinois 简洁
Arabe إيجاز
Portugais concisão
Russe краткость
Japonais 良心
Basque concisioneari
Corse cuncisione
Source : Google Translate API

Synonymes de « concision »

Source : synonymes de concision sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « concision »

Partager