Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « initial »
Initial
[inisjal]
Définitions de « initial »
Initial - Adjectif
- Initial — définition française (sens 1, adjectif)
- Se dit de ce qui marque le début ou se trouve en première position.
-
Désigne les lettres ou syllabes situées en tête d'un mot.
L'aphérèse est la chute de la lettre ou de la consonne initiale d'un mot. En anthroponymie, elle se montre au niveau de Abeuzen qui devient Beuzen, Abiven qui se réduit en Biven, Nicolas à Colas.
- (Calligraphie & Imprimerie) Caractérise une lettre débutant un livre ou un chapitre, souvent agrandie et ornée.
- (Chasse, Mécanique, Militaire, Physique) Se rapporte à la vitesse initiale d’un mobile au départ.
Expressions liées
- Cellules initiales (Groupe de cellules d'un méristème qui, par leurs cloisonnements, donnent naissance à un tissu)
- Données initiales d'un problème
-
Lettre initiale
En grosses lettres, il y a sur la couverture : Kermadec, 2091. P. Kermadec, c'est son nom de famille; 2091, son numéro dans l'armée de mer, et P, la lettre initiale de Paimpol son port d'inscription
— Pierre Loti, Mon frère Yves - Particule initiale (L'initiale d'un mot ou d'un syntagme est le phonème ou le groupe de phonèmes prononcés en premier)
- Période, phase initiale
-
Vitesse initiale
La vitesse initiale d'un boulet
Étymologie de « initial »
Du latin initialis (« primitif, primordial »), dérivé de initium (commencement), lui-même formé à partir des éléments in et ire (aller).Usage du mot « initial »
Évolution historique de l’usage du mot « initial » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « initial » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « initial »
Antonymes de « initial »
Citations contenant le mot « initial »
-
Le choix initial en amour n'est pas réellement permis dans la mesure même où il tend exceptionnellement à s'imposer, il se produit dans une atmosphère de non-choix.
André Breton — L'Amour fou -
Tintin : la couverture initiale du "Lotus bleu" d'Hergé...
LaProvence.com — Actualités | Tintin : la couverture initiale du "Lotus bleu" d'Hergé pour la première fois aux enchères | La Provence -
Mais ce qui donne de l’intérêt à la « colo », et c’est son but initial, c’est la rupture avec la famille, mais aussi avec l’école et les enseignants, le quartier. Bref, le dépaysement. Plus que jamais après la période de confinement que l’on vient de vivre, les enfants ont besoin de cette rupture. Ce n’est clairement pas le signal qui est envoyé avec cette communication autour des « colos apprenantes »….
Le Monde.fr — Vacances « apprenantes » : « Le but initial des colonies de vacances, c’est la rupture avec la famille, l’école, le quartier » -
La formation initiale des techniciens supérieurs (1er et 2ème grade) du ministère chargé des contrôles relevant de la DGAL, comprend deux spécialités : « vétérinaire et alimentaire » et « techniques et économie agricole ». Réformée en 2013, il était nécessaire de s’assurer de sa conformité avec la réglementation européenne et de son adéquation aux fonctions exercées.
Formation initiale des techniciens supérieurs en santé publique vétérinaire et protection des végétaux | Ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation -
De plus en plus prisée par les entreprises et par les étudiants, la double compétence permet de valoriser auprès des employeurs une formation initiale spécialisée et de se démarquer avec l'apport de nouvelles compétences.
Futura — La double compétence : nouveau tremplin vers l’emploi -
Dispositif Covid 19, vendredi matin, à l’occasion de la cérémonie de remise des prix de l’École de maistrance, présidée par le capitaine de vaisseau Marc Reina, commandant du Centre d’instruction naval. C’est, en effet, dans la cour Jean- Bart, afin de pouvoir garder la distanciation physique, que les 266 garçons et filles de cette promotion 2020-1, qui porte le nom du Premier-Maître Alain-Bertoncello, ont assisté à la remise des récompenses aux plus méritants à l’issue de cette formation initiale de dix-sept semaines. Ils vont maintenant rejoindre les écoles de spécialisation avant de recevoir leurs affectations.
Le Telegramme — École de maistrance : fin de formation initiale pour 266 élèves - Brest - Le Télégramme -
Indépendamment du but initial, nous aboutissons toujours à quelqu'autre arrivée, imprévue.
V. S. Naipaul -
Le recours contre un permis modificatif suspend le délai de validité du permis initial jusqu’à l’intervention d’une décision juridictionnelle irrévocable.
Incidence du recours contre un permis modificatif sur le délai de validité du permis initial - Urbanisme | Dalloz Actualité
Traductions du mot « initial »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | initial |
| Espagnol | inicial |
| Italien | iniziale |
| Allemand | initiale |
| Chinois | 初始 |
| Arabe | مبدئي |
| Portugais | inicial |
| Russe | начальная |
| Japonais | 初期 |
| Basque | hasierako |
| Corse | iniziale |