Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « primaire »
Primaire
[primɛr]
Définitions de « primaire »
Primaire - Adjectif
-
(Péjoratif) Se dit d'une attitude marquée par un simplisme dogmatique, des préjugés et une absence de culture.
Bien que les pays occidentaux, France en tête, rejettent officiellement cet "afropessimisme", qui débouche souvent, en ce qui concerne l’opinion, sur une "afrophobie" et un néo-cartiérisme primaires, le verdict des gouvernements donneurs d'aide, comme celui des organisations internationales, est sévère.
— Charles Hargrove, « Études et Réflexions : Sombre anniversaire pour l’Afrique » -
(Politique) Concernant l'assemblée initiale dans un système électoral où les citoyens élisent directement leurs représentants.
La primaire demeure le processus démocratique où chaque voix compte directement dans l'élection des candidats qui brigueront les suffrages lors de l'élection générale.
— (Citation fictive) -
(Éducation) Relatif à la première étape formelle de l'éducation scolaire destinée aux enfants.
Les hommes qui ont reçu une éducation primaire ont, en général, la superstition du livre, et ils attribuent facilement du génie aux gens qui occupent beaucoup l'attention du monde lettré ; […].
— Georges Sorel, Lettre à Daniel Halévy -
(Géologie) Qualifie les formations géologiques anciennes.
Les roches primaires, témoins silencieux de notre Terre d'antan, abritent dans leurs entrailles les mystères de nos origines.
— (Citation fictive) -
(Écologie) Désigne une forêt ancienne non altérée par l'action humaine depuis sa formation post-glaciaire.
Dans le Nord-Ouest amazonien, par exemple , environ un siècle après l'abattis , il devient à peu près impossible à un botaniste professionnel de distinguer la végétation secondaire de la forêt primaire environnante (Sastre 1975).
— Philippe Descola, La nature domestique: symbolisme et praxis dans l'écologie des Achuar
Primaire - Nom commun
-
(Électrotechnique) Enroulement d'un transformateur connecté directement à la source de courant.
Au cœur de chaque appareil électrique, la bobine primaire du transformateur dirige le flot du courant initial, jouant le rôle silencieux mais crucial de gardien de notre consommation d'énergie.
— (Citation fictive) -
(Maçonnerie) Enduit léger servant d'interface entre une assise et sa couche supérieure immédiate.
Le mélange est tiré à la règle ou à l’épandeuse sur le primaire recommandé, il est ensuite compacté et lissé manuellement à la taloche ou à l’hélicoptère.
— Loïc Champoiseau & al., Revêtements de sol industriels -
(Éducation) Se rapporte à l'enseignement de base dispensé aux enfants, constituant le premier niveau du système éducatif.
Dans sa chronique, l'auteur souligne l'importance de solidifier les fondations du savoir, affirmant que 'L'éducation primaire est le socle sur lequel se bâtit l'entièreté de notre système éducatif'.
— (Citation fictive) -
(Politique) Abréviation de 'élection primaire', désignant un scrutin préalable destiné à sélectionner les candidats d'un parti pour une élection.
Pour une même élection, on parle de primaire ou de primaires, les deux se disent.
-
(Géologie) Ère géologique la plus ancienne des quatre grandes divisions chronologiques de l'histoire de la Terre.
Comme un journaliste l'évoquerait : 'Nos connaissances actuelles touchent à peine à la mystérieuse ère primaire, temps oublié où la Terre écrivait les premières pages de son histoire géologique.'
— (Citation fictive) -
Adj. Qualifie une personne dont les connaissances ou la pensée sont jugées superficielles et manquant de sophistication.
Fils d’artisan, parvenu à la haute culture par un formidable effort, ce clinicien superbe avait, quant à la physique des constitutions et des États, des idées de primaire.
— Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur
Expressions liées
- (couleur) primaire
- Accident primaire
- Antiaméricanisme, anticommunisme primaire
-
Arbre primaire (arbre placé à côté du moteur dans une boîte de vitesse ou un transformateur de couple.)
Si, au point mort, on déplace vers la droite le pignon de première vitesse, l'arbre primaire entraîne le train intermédiaire qui entraîne le pignon de marche arrière
— Chapelain, Technique automobile - Assemblée primaire (assemblée de citoyens qui désigne les grands électeurs par un scrutin indirect.)
- Caisse primaire de sécurité sociale (administration locale de la sécurité sociale à laquelle s'adresse directement le public.)
-
Certificat d'études primaires
Les enfants de douze à treize ans peuvent être admis au travail dans les manufactures s'ils sont munis : a) du certificat d'études primaires (...); b) d'un certificat d'aptitude physique délivré par un médecin chargé d'un service public, et désigné par le préfet; ...
— Jean Baradat, L'Organisation d'une préfecture - Continent, mer primaire
- Divisions primaires (Dans un système de classification par ordre de généralité, se dit, soit des divisions qui ont l'extension la plus grande, soit des divisions qui ont l'extension la plus petite.)
- Enregistrement, sélection primaire
-
Fonction primaire (ce qui est le plus ancien ou qui est composé du plus petit nombre d'éléments dans une manifestation d'ordre psychique ou psychologique.)
La fonction primaire de la pudeur, selon Scheler, est de permettre la formation de l'instinct sexuel en interdisant moralement le plaisir solitaire
— Jean-Claude Bologne, Histoire de la pudeur, Paris, Hachette -
Narcissisme primaire (Forme d'amour de soi présent à la naissance.)
Cette création a été effectuée dans l'intention de rétablir ce contentement de soi-même qui était inhérent au narcissisme primaire infantile et qui a depuis éprouvé tant de troubles et de mortifications
— Sigmund Freud, Introduction à la psychanalyse, traduit par S. Jankélévitch - Nombre primaire, entier primaire (Nombre entier rationnel non nul admettant au plus un diviseur premier.)
- Penne, rémige primaire (penne, rémige implantée directement sur la main ou sur le carpe dans l'aile de l'oiseau.)
-
Publication primaire (publication qui ne présente que des travaux inédits, des résultats originaux de recherches récentes.)
Le gouvernement va créer une commission qui définira à quelles normes doit satisfaire une publication primaire, notamment un comité de lecture sévère et un taux de diffusion important
- Qualité primaire (de la matière) (qualité première d'un corps comme l'étendue, la résistance, le mouvement.)
- Raisonnement primaire
- Rationalisme primaire
-
Rayonnement primaire (source d'énergie qui produit elle-même l'énergie qu'elle rayonne.)
Une partie au moins du rayonnement cosmique est d'origine solaire. Pour la mettre en évidence, il faut montrer l'existence des variations avec le temps dans le rayonnement primaire cosmique et dans la distribution des énergies
— Schatzman, Astrophysique - Source primaire (d'énergie, de lumière)
-
Structure primaire (structure acquise par une plante lors de la première année de sa vie.)
Une structure primaire de tige, lue sur une coupe, indique très généralement que le fragment qu'on a coupé est une tige
— Plantefol, Botanique et biologie végétale -
Terrains primaires (terrains les plus anciens correspondant à la fois au Précambrien et au Paléozoïque.)
Les terrains primaires sont composés des groupes de couches les plus inférieurs
— Mortillet, Préhistoire - Ère primaire et subst masc, le primaire (ère géologique correspondant aux terrains comportant les fossiles les plus anciens, qui succède au Précambrien.)
- École primaire supérieure (école qui préparait à l'ancien brevet élémentaire.)
- Émotivité primaire
- Époque, période primaire
Étymologie de « primaire »
Du latin primarius, dérivé de primus.Usage du mot « primaire »
Évolution historique de l’usage du mot « primaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « primaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « primaire »
Antonymes de « primaire »
Citations contenant le mot « primaire »
-
[…] Bouche à bouche nous nageons depuis les temps primaires.
Benjamin Péret — Le Grand Jeu, Souffre-douleurs , Gallimard -
Le collège façonne un être plus qu'on ne le croît. C'est pendant les cours primaire, classique et universitaire que les hommes sont marqués pour la vie.
André Brugel — La Résurrection des corps -
Le journalisme est l’école primaire de la diplomatie.
Alfred Capus -
La période estivale des grandes vacances est propice aux travaux de réfection des établissements scolaires. L’école primaire n’y échappe pas. Cette année, la municipalité a mis en œuvre une série de travaux visant à remplacer les volets et en mettre là où ils manquaient. Ainsi, 24 volets roulants électriques aluminium ont été posés, pour un montant de 12 000 €, par le service technique municipal. L’opération a profité de l’échafaudage mis en place pour changer le chéneau.
lindependant.fr — Des travaux à l’école primaire de Saint-Marcel-sur-Aude - lindependant.fr -
Les grands artistes et les grands écrivains d’autrefois (d’hier encore) ont toujours pris leur point d’appui, leur modèle, leur référence, dans le passé. Ce sont les ignorants et les primaires qui ont fait courir le bruit que le passé était l’ennemi de la
Jean-Louis Vaudoyer -
Loin d’enterrer la méthode de désignation du dernier candidat de la droite à la présidentielle, la sortie du député du Lot est révélatrice du regain d’intérêt qu’enregistre, ces dernières semaines, la primaire chez un nombre sensible de cadres LR.
Le Figaro.fr — À droite, le progressif retour en grâce de la primaire -
Partisans et adversaires d'une primaire ouverte à droite pour désigner leur candidat en 2022 se divisent. Quel qu’il soit, le choix final, attendu pour l'automne, risque de laisser des traces.
lejdd.fr — Présidentielle 2022 : à droite, la bataille de la primaire est lancée -
Il a fait une double annonce ce vendredi. Le président du Sénat, Gérard Larcher (LR), sera candidat à sa réélection après les sénatoriales de septembre et s'est dit favorable à des «primaires ou un départage» pour désigner le candidat de son parti à la présidentielle de 2022.
leparisien.fr — Gérard Larcher favorable à une primaire à droite pour 2022 - Le Parisien
Traductions du mot « primaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | primary |
| Espagnol | primario |
| Italien | primario |
| Allemand | primär |
| Chinois | 主 |
| Arabe | ابتدائي |
| Portugais | primário |
| Russe | первичный |
| Japonais | 一次 |
| Basque | lehen |
| Corse | primariu |