La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « imprécis »

Imprécis

Variantes Singulier Pluriel
Masculin imprécis
Féminin imprécise imprécises

Définitions de « imprécis »

Trésor de la Langue Française informatisé

IMPRÉCIS, -ISE, adj.

Synon. vague.
A. − Dont la nature, plus ou moins indifférenciée, est vague, difficile à identifier, à définir. C'était cette menace multiforme, imprécise, qui traquait Raboliot partout (Genevoix, Raboliot,1925, p. 170).M. Robert Murphy, porteur du titre imprécis de délégué du président Roosevelt (De Gaulle, Mém. guerre,1956, p. 209).
En partic.
1. Dans le domaine de la perception
a) [visuelle] Dont la forme ou les contours manquent de netteté. Synon. estompé, flou; anton. net.Forme, limite imprécise. Le flacon d'eau-de-vie projetait sur le glacis de la tôle une tache imprécise et dansante (Courteline, Ronds-de-cuir,1893, 1ertabl., 1, p. 22).Il s'affirme dans le goût du clair-obscur qui rend imprécis chaque modelé (Huyghe, Dialog. avec visible,1955, p. 330).
P. métaph. [En parlant de la personnalité de qqn] Vers ce temps-là, Omer Héricourt s'aperçut que sa mère, sa tante Caroline lui demeuraient lointaines, imprécises et caressantes (Adam, Enf. Aust.,1902, p. 107).
Emploi subst. masc. à valeur de neutre. O nature voilée, mystérieux paysages, (...) Vous avez l'imprécis grandiose des horizons urbains (Larbaud, Barnabooth,1913, p. 54).
b) [auditive] Dont la nature et/ou l'origine sont difficilement reconnaissables. Synon. confus, diffus; anton. clair, distinct, net.Un bruit singulier, indéfinissable, imprécis, venu je ne sais d'où, lointain et comme amorti, monte (Malraux, Conquér.,1928, p. 153).Le pas d'un cheval, deux tramways grinçant dans une courbe, des rumeurs imprécises, et à nouveau la respiration de la nuit (Camus, Peste,1947, p. 1456).
2. Dans le domaine des états d'âme et des sentiments.Dont la cause et/ou l'objet restent indéterminés, difficiles à cerner. Synon. diffus; anton. net.Souvenir imprécis. Des jours passèrent, dans une angoisse imprécise, lancinante (Martin du G., Devenir,1909, p. 129).Je sais que quelque part mes vœux imprécis s'organisent et que mon rêve est en passe de devenir réalité (Gide, Journal,1932, p. 1132).
B. − Dans le domaine conceptuel.Dont la formulation ou la présentation sont incomplets, lacunaires, insuffisamment explicites. Anton. clair.Explication, idée, question imprécise; renseignement, projet imprécis. Une morale aussi imprécise et aussi inconsistante ne saurait constituer une discipline (Durkheim, Divis. trav.,1893, p. 111).Des malheurs conjugaux, auxquels il faisait des allusions fréquentes mais imprécises (Martin du G., Thib., Été 14, 1936, p. 233).
[P. méton.; en parlant d'une pers.] Dont le discours est insuffisamment explicite, détaillé. Un officier supérieur imprécis et peu renseigné (Arnoux, Roi,1956, p. 273).
Emploi subst. masc. à valeur de neutre. Il lui arrive assez souvent de ne pas achever ses phrases, ce qui donne à sa pensée une sorte de flou poétique. Elle fait de l'infini avec l'imprécis et l'inachevé (Gide, Faux-monn.,1925, p. 1123).
C. − Dans le domaine gestuel.Qui manque de précision, qui s'effectue de manière peu sûre. Synon. confus, incertain; anton. précis.Elles qui ne font jamais un mouvement imprécis ou inutile! (Maeterlinck, Vie abeilles,1901, p. 54).D'un geste imprécis, il fouille dans une poche et en tire une photographie (Lenormand, Simoun,1921, p. 122).Ils ne peuvent souhaiter de nous abattre par un tir aussi imprécis (Saint-Exup., Pilote guerre,1942, p. 298).
[P. méton.; en parlant d'une pers.] Qui se meut sans assurance ou sans détermination précise. Des passants allaient, étranges, imprécis, lents comme des gens en avance (Frapié, Maternelle,1904, p. 301).
REM.
Imprécisément, adv.De manière imprécise. La mort même de François avait mis plus d'un mois à lui entrer dans la tête et encore la situait-il imprécisément dans le temps (Druon, Gdes fam., t. 2, 1948, p. 157).Les albarelles à sujets religieux du Louvre dont la date se situerait imprécisément autour de 1600 (G. Fontaine, Céram. fr.,1965, p. 29).Dans le domaine gestuel.Le copain avait reçu une assez vigoureuse torgnole, imprécisément décochée peut-être (Arnoux, Solde,1958, p. 60).
Prononc. et Orth. : [ε ̃pʀesi], fém. [-i:z]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1845 (Richard). Dér. de précis*; préf. im- (in-1*), cf. l'angl. imprecise attesté dès 1805 (NED). Fréq. abs. littér. : 174.

Wiktionnaire

Nom commun - français

imprécis \ɛ̃.pʁe.si\ masculin, singulier et pluriel identiques

  1. (Par substantivation) Ce qui est imprécis.
    • Il sentait tout l’infini, tout l’imprécis de cet horizon entrer en lui, le pénétrer, alanguir son âme et comme l’embrumer, elle aussi, de vague et d’indicible. — (Isabelle Eberhardt, Le Major, 1903)

Adjectif - français

imprécis \ɛ̃.pʁe.si\

  1. Qui n’est pas précis ou qui n’est pas précisé.
    • […]; puis, à mesure que l’aéronef montait, les détails devenaient imprécis ; […]. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 231 de l’édition de 1921)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

IMPRÉCIS, ISE. adj.
Qui n'est pas précis ou qui n'est pas précisé.

Étymologie de « imprécis »

Dérivé de précis avec le préfixe im-, variante de in- devant une consonne bilabiale.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « imprécis »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
imprécis ɛ̃presi

Évolution historique de l’usage du mot « imprécis »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « imprécis »

  • En tant de choses de nos vies persiste un élément imprécis, inexplicable, qui nous fait douter de leur réalité. De Gabrielle Roy / La route d'Altamont
  • Là où le passé est indéfini, le futur imprécis, l'aujourd'hui demeure indécis. De Jean-Claude Germain
  • L’amour est aussi imprécis que Windows : dans les deux cas, on ne sait pas où on va. De Luc Fayard / Dictionnaire impertinent des branchés
  • La beauté gît dans tout ce qui est l'indéfini et l'indéfinition ; voilà pourquoi les enfants, qui sont toujours imprécis, toujours sont si beaux. La beauté est dans tout inachevé. De Jean Marcel / Hypathie ou la fin des dieux
  • Ses dribbles déroutants marquent à chaque fois les esprits, autant que son imprécision une fois arrivé dans la zone de vérité. Pourtant, il y a dans le jeu du Brésilien une folie guère anodine, surtout idéale pour perturber des défenses et remporter des victoires. Obtenant un penalty on ne peut plus important face à la Real Sociedad, dimanche, Vinicius Jr a donné raison à Zidane. Mais a aussi étayé les arguments de ses détracteurs, à savoir des prises de décision pas toujours parfaites et des choix discutables. Les faits sont pourtant là : l'ancien de Flamengo a permis au Real Madrid de se hisser en tête de la Liga. Finalement, est-il sous-côté ? Votre avis nous intéresse. France Football, Débat : Imprécis mais précieux pour le Real Madrid, Vinicius Jr est-il sous-estimé ? - France Football
  • Selon le réseau "Sortir du nucléaire", ce projet doit "prendre la relève de l’ancienne laverie d’Orano (ex-Areva) à La Hague (Manche) dont la remise aux normes avait été jugée trop coûteuse". Selon France Nature Environnement Grand Est, la laverie "serait accompagnée d'un centre de stockage de matériel contaminé" aux contours imprécis jusqu'à présent. Capital.fr, Une blanchisserie nucléaire verra bien le jour en Haute-Marne - Capital.fr
  • Hazard : 5 – C’est hélas toujours bien en-dessous de ce que l’on attend de lui. Il est trop neutre et imprécis. Real France, Notes : Real Madrid - Villarreal
  • Côté gameplay, notre avis est plutôt mitigé. D’un côté, difficile de ne pas être séduit par la proposition. On retrouve un bestiaire assez varié, des boss aux looks et attaques très différents et un nombre impressionnant d’armes différentes. Pad en main, le jeu paraît toutefois assez imprécis. Il n’est pas rare de devoir s’y reprendre à plusieurs reprises pour un saut, ou de finir calciné par sa propre grenade. La prise en main manque de précision et le gameplay n’est clairement pas assez nerveux. Le personnage se déplace en effet de façon très mollassonne à l’écran. Geeko, Test - Neon Abyss : le cocktail ingrat - Geeko
  • Les entrées de Depay, Aouar et Dembélé à 20 minutes de la fin ont impulsé une nouvelle dynamique offensive chez les Gones. Malgré tout, hormis un centre tir de Tete (83e) et une frappe trop croisée de Depay (86e), c’était trop imprécis pour espérer mieux. OneFootball, L'OL battu en amical par les Rangers - OneFootball
  • Selon le réseau « Sortir du nucléaire », ce projet doit « prendre la relève de l’ancienne laverie d’Orano (ex-Areva) à La Hague (Manche) dont la remise aux normes avait été jugée trop coûteuse ». Selon France Nature Environnement Grand Est, la laverie « serait accompagnée d’un centre de stockage de matériel contaminé » aux contours imprécis jusqu’à présent. , Haute-Marne : Le tribunal administratif valide l'ouverture d'une blanchisserie nucléaire
  • Trop imprécis samedi soir, Thiem a cédé au super tie-break dans ce qui était son... 24e match depuis la fin de la quarantaine dans son pays. Après un tournoi national, l'Adria Tour, l'UTS, son propre tournoi, le finaliste de Roland l'an passé ne va pas s'arrêter là puisqu'il ira à jouer à Berlin la semaine prochaine. L'Équipe, Thiem's 7 : Andrey Rublev s'impose face à Dominic Thiem - Tennis - Thiem's 7 - L'Équipe

Traductions du mot « imprécis »

Langue Traduction
Anglais imprecise
Espagnol impreciso
Italien approssimativo
Allemand ungenau
Chinois 不精确
Arabe غير دقيق
Portugais impreciso
Russe неточный
Japonais 不正確
Basque zehaztugabeak
Corse imprecisu
Source : Google Translate API

Synonymes de « imprécis »

Source : synonymes de imprécis sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « imprécis »

Imprécis

Retour au sommaire ➦

Partager