Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « foncier »
Foncier
[fɔ̃sje]
Définitions de « foncier »
Foncier - Adjectif
- Foncier — définition française (sens 1, adjectif)
-
Qui concerne la possession ou les droits sur des biens immobiliers.
Le paysan irlandais devint propriétaire foncier.
-
(Figuré) Qui est profondément enraciné ou inhérent à la nature d'une personne ou d'une chose.
[…] sa forte volonté avait tout surmonté, la maladie, l’âge, l’exil, et à présent, pour la première fois, sa bonté foncière longtemps retenue pendant les années de lutte émanait librement de lui.
Foncier - Nom commun
- Foncier — définition française (sens 2, nom commun)
-
Relatif aux terrains immobiliers, notamment à bâtir.
Le contrat de bail est quant à lui très courant dans le monde rural, car le foncier reste l’outil de travail principal des agriculteurs.
Expressions liées
-
Biens fonciers
Précision : depuis la loi Macron du 6 août 2015, la résidence principale de l’entrepreneur individuel est insaisissable de plein droit par ses créanciers professionnels, plus exactement par ceux dont la créance est née après le 6 août 2015. Auparavant, elle pouvait faire l’objet, à l’instar des autres biens fonciers de l’entrepreneur, d’une déclaration d’insaisissabilité. Dans ce cas, elle est insaisissable par les créanciers dont la créance est née postérieurement à la déclaration.
— Les Echos Executives, Les effets de la déclaration d’insaisissabilité en cas de liquidation judiciaire de l’entrepreneur, Patrimoine du dirigeant - Bonté, méchanceté foncière
- Charges, taxes foncières
-
Crédit foncier
Le pouvoir d’enchérissement, donné au représentant local de la Société de prêts, devait permettre au Crédit Foncier Colonial de récupérer les sommes prêtées aux propriétaires de la colonie.
— Sudel Fuma, Une colonie île à sucre : l’économie de La Réunion au XIXe siècle - Impôt foncier
-
Revenus fonciers
Pendant la durée du démembrement de propriété, en tant que nu-propriétaire, vous ne percevez aucun loyer, et n'avez donc pas de revenus fonciers à déclarer. Pour autant, si vous avez emprunté pour réaliser votre achat, vous pourrez déduire les intérêts du prêt de vos éventuels autres revenus fonciers.
— VotreArgent.fr, La nue-propriété : un dispositif défiscalisant - L'Express Votre Argent
Étymologie de « foncier »
Adjectif dérivé en 1370 du mot fonds avec le suffixe -ier. En tant que nom commun, il est une substantivation de l'adjectif foncier.Usage du mot « foncier »
Évolution historique de l’usage du mot « foncier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « foncier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « foncier »
Antonymes de « foncier »
Citations contenant le mot « foncier »
-
Vous souhaitez bénéficier des avantages du dispositif Pinel sans pâtir de ses inconvénients ? Cumulez alors ce mécanisme à celui du déficit foncier ! Une bonne manière de profiter à plein du meilleur de ces deux dispositifs fiscaux particulièrement attractifs
MySweetimmo — Investissement locatif : Le Pinel optimisé au déficit foncier, l’alliance de deux dispositifs fiscaux particulièrement attractifs - MySweetimmo -
…, vous pouviez coller l'œil à l'orifice et voir l'image emprisonnée dans la machine, cela pouvait être un platane, un instituteur à l'air bougon en train de visiter l'exposition, un marchand de réfrigérateurs obèse, un élève au visage boutonneux, le préposé au Registre foncier en train de boire un verre de limonade, une carafe de yoghourt à l'eau, le portrait d'Evren pacha, le concierge édenté souriant à la machine, un homme à la mine patibulaire, votre propre œil ou encore Djanan, belle et curieuse…
Orhan Pamuk — La vie nouvelle
Traductions du mot « foncier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | land |
| Espagnol | tierra |
| Italien | sbarcare |
| Allemand | land |
| Chinois | 土地 |
| Arabe | أرض |
| Portugais | terra |
| Russe | земля |
| Japonais | 土地 |
| Basque | lurrak |
| Corse | sbarcu |