Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fertilité »
Fertilité
[fɛrtilite]
Définitions de « fertilité »
Fertilité - Nom commun
-
Caractéristique d’un sol ou d’un milieu qui permet une bonne croissance et développement des plantes.
L’humus qui, lié aux argiles, contribue à la qualité de la structure des sols et à leur fertilité, résulte de la transformation de la matière organique.
— Pierre Davet, Vie microbienne du sol et production végétale -
Aptitude d'un individu ou d'un couple à concevoir un enfant.
La fertilité de Mathilde, vue sous un certain angle, fait penser à la floraison surabondante d’arbres fruitiers attaqués par la rouille ou par des parasites invisibles, ou qu’un sol appauvri n’alimente plus. La même métaphore s’applique peut-être à l’indue expansion de l’humanité d’aujourd’hui.
— Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux -
(Figuratif) Puissance créatrice dans le domaine intellectuel ou artistique.
Expressions liées
- Année de fertilité (année d'abondance, où la terre produit beaucoup)
Étymologie de « fertilité »
Du latin fertilitatem, de fertilis (fertile), et du provençal fertilitat, de l'espagnol fertilidad et de l'italien fertilità.Usage du mot « fertilité »
Évolution historique de l’usage du mot « fertilité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fertilité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fertilité »
Antonymes de « fertilité »
Citations contenant le mot « fertilité »
-
Les pays ne sont pas cultivés en raison de leur fertilité mais en raison de leur liberté.
Montesquieu -
« La baisse de la fertilité s’explique par une réduction du nombre et de la "qualité" des spermatozoïdes » explique le Pr Jean Parinaud, spécialiste en biologie de la reproduction au Centre Hospitalier Universitaire de Toulouse. Les microparticules présentes dans l’air mais aussi dans l’eau que nous buvons et dans les terres agricoles qui les transmettent aux légumes que nous mangeons se retrouvent bien souvent à l'intérieur de notre organisme.
National Geographic — Découverte : la pollution nuit gravement à la fertilité masculine | National Geographic -
Dans le monde, environ 80 millions de couples sont concernés par l’infertilité, qui est définie par l’OMS comme l’absence de grossesse après plus de 12 mois de rapports sexuels réguliers sans contraception. Et le problème ne fait que s’aggraver.
The Conversation — Le cerveau, chef d’orchestre de la fertilité -
Alors que les femmes conçoivent des enfants de plus en plus tard, le gouvernement devrait mettre en place dans les mois qui viennent un plan contre l’infertilité.
La Croix — Les multiples facettes de la lutte contre l’infertilité -
Midi Libre a réuni les experts de l’infertilité alors que la révision de la loi de bioéthique est en débat au sénat, avec une extension des indications de la procréation médicale assistée.
midilibre.fr — LabSanté de Midi Libre : les fléaux de la société menacent la fertilité - midilibre.fr -
La pitié, l'une des fertilités de l'amour.
Marie-Claire Blais — Visions d'Anna -
Dans l'Yonne et dans la Nièvre, le slip et les sachets de thé sont des indicateurs de fertilité. Les agriculteurs mesurent la vitalité de leur sol en les enterrant.
France Bleu — Bourgogne : le slip comme indicateur de fertilité des sols -
Là, nous ne souffrirons plus rupture, dessèchement ni agonie nous ne sèmerons plus devant nous notre contradiction renouvelée, nous ne sécrèterons plus la vacance où s'engouffrait la pensée, mais nous maintiendrons ensemble sous l'orage à jamais habitué, nous offrirons à sa brouillonne fertilité, les puissants termes ennemis...
René Char — Le nu perdu
Traductions du mot « fertilité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fertility |
| Espagnol | fertilidad |
| Italien | fertilità |
| Allemand | fruchtbarkeit |
| Chinois | 生育能力 |
| Arabe | خصوبة |
| Portugais | fertilidade |
| Russe | фертильность |
| Japonais | 受胎能力 |
| Basque | emankortasuna |
| Corse | fertilità |