Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « féroce »
Féroce
[ferɔs]
Définitions de « féroce »
Féroce - Adjectif
- Féroce — définition française (sens 1, adjectif)
- Doté d'une cruauté instinctive, spécifiquement chez les animaux.
- Incliné à la cruauté, concernant les êtres humains.
-
Désigne des sentiments ou des comportements empreints de cruauté.
Je ne pus réussir à attraper un seul requin […]. Et cependant, lorsque je tuais l'un d'entre eux avec ma carabine sprinfield, c'était aussitôt une bataille féroce autour du festin cannibale.
Expressions liées
- Des instincts féroces (tendances sauvages et agressives)
- Un air féroce (apparence sauvage et menaçante)
- Un combat féroce (lutte violente et acharnée)
- Un exploiteur, un antisémite féroce (personne qui exploite et qui est violemment hostile envers les juifs)
- Un féroce carnassier (carnivore sauvage et agressif)
- Un regard, un rire féroce (regard ou rire sauvage et menaçant)
Étymologie de « féroce »
Du latin ferox, et du provençal, espagnol, italien feroce. Ferox est dérivé du latin fera, signifiant bête sauvage. Le mot s'est introduit dans le français au XVIIe siècle.Usage du mot « féroce »
Évolution historique de l’usage du mot « féroce » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « féroce » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « féroce »
Antonymes de « féroce »
Citations contenant le mot « féroce »
-
Qu'y a-t-il de plus vivant, de plus férocement et doucement actuel et éternel qu'un symbole de libération ?
André Loiselet — Un Bel Enfant d'chienne -
On défend bien plus férocement sa chance que son droit.
Jean Guéhenno -
Rien n'est plus féroce que le coeur.
Paul-Jean Toulet -
La porte du débiteur est toujours gardée par un chien féroce.
Proverbe malgache -
L'homme est une bête féroce, par elle-même apprivoisée.
Pierre Reverdy — Le livre de mon bord -
Le monde laissé à lui-même devient plus féroce qu'une croyance.
Gilbert Keith Chesterton — La Sphère et la croix -
Moustique : plus dangereux que n’importe quelle bête féroce.
Gustave Flaubert — Dictionnaire des idées reçues -
Les hommes sont comme les lions, comme toutes les bêtes, comme tous les êtres vivants. La faim les rend féroces. Et qu'est-ce que la pauvreté, sinon une faim généralisée ?
Michel Tournier — Gilles et Jeanne
Traductions du mot « féroce »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fierce |
| Espagnol | feroz |
| Italien | feroce |
| Allemand | heftig |
| Chinois | 激烈 |
| Arabe | شرسة |
| Portugais | feroz |
| Russe | свирепый |
| Japonais | 激しい |
| Basque | baden |
| Corse | fieru |