La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sanguinaire »

Sanguinaire

[sɑ̃ginɛr]
Ecouter

Définitions de « sanguinaire »

Sanguinaire - Adjectif

Sanguinaire — définition française (sens 1, adjectif)
Qui éprouve du plaisir à faire couler le sang humain ou se caractérise par une grande cruauté.
Mais, à la vue du sang, il s'est produit l'effet que maintes fois j'ai eu l'occasion d'observer : l'homme s'est changé en brute sanguinaire.
— Rodolphe Archibald Reiss, Comment les Austro-Hongrois ont fait la guerre en Serbie
Appartenant ou relatif à des actes extrêmement cruels ou à des dispositions mentales inclinant vers la brutalité.
On a frémi pour les colons et pour les habitants des villes, en songeant que si près d’eux vivaient et rôdaient ces tribus barbares, que leurs habitudes sanguinaires rejetaient si loin de la civilisation.
— Eugène Sue, Les Mystères de Paris

Sanguinaire - Nom commun

Sanguinaire — définition française (sens 2, nom commun)
Qui fait preuve d'une grande cruauté, en particulier par le versement de sang.
(Bot.) Genre de plantes de la famille des Papavéracées, caractérisé par un rhizome épais et court, originaire d'Amérique du Nord et contenant la sanguinarine.
Malheureusement, il a vite pris la place de l’érable à sucre, et l’ombre qu’il cause en milieu boisé condamne de multiples espèces fragiles, comme le trille, le sceau de Salomon et la sanguinaire.
— Mathieu-Robert Sauvé, Le nouveau logo du PPC: le Parti populaire de Maxime Bernier se trompe d’érable

Expressions liées

  • Appétits, instincts sanguinaires
  • Horreurs sanguinaires
  • Joie sanguinaire
  • Peuple, foule sanguinaire
  • Sanguinaire comme un tigre
  • Éclair sanguinaire
  • Écraser un pays de lois sanguinaires
  • Être en proie à une rage sanguinaire

Étymologie de « sanguinaire »

Du latin sanguinarius, de sanguis, sang.

Usage du mot « sanguinaire »

Évolution historique de l’usage du mot « sanguinaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sanguinaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sanguinaire »

Citations contenant le mot « sanguinaire »

  • La civilisation a rendu l'homme sinon plus sanguinaire, en tout cas plus ignoblement que jadis.
    Fiodor Dostoïevski
  • Cet ennemi barbare, injuste, sanguinaire, Songez, quoi qu'il ait fait, songez qu'il est mon père
    Jean Racine — Iphigénie
  • Excellentes remarques ma chère Scarlett ! Au moins un article lisible et clair ! Cette satanique politique américzine n'a qu'un seul objectif : Fomenter lâchement et coûte que coûte une nouvelle guerre civile sanguinaire entre libanais en diabolisant veulement et inlassablement le Hezb , pour éviter une guerre meurtrière contre Israel ! Ça leur convient , c'est plus facile que les libanais détruisent eux-mêmes leur pays encore une fois ( ils ont démontré qu'ils en sont capables ) plutôt que de risquer de s'attirer les foudres du monde en provoquant encore un conflit ibternational ! Sale jeu comme ils ont toujours fait !
    L'Orient-Le Jour — Entre l’ambassade US et le Hezbollah, la confrontation est désormais directe - L'Orient-Le Jour
  • On y croise les grands hommes de l’écrivain — Alexandre le Grand, Tamerlan et Lawrence d’Arabie — qui, tous, ont respiré l’air enivrant des Pâmirs, mais aussi des « personnages de roman » : le roi Amanullâh d’Afghanistan, le sanguinaire chef Jeune Turc Enver Pacha, ou Kazbek, le lévrier afghan de Picasso. Et de nombreux auteurs, inspirateurs comme Loti ou Gobineau, amis comme Kessel ou Nizan, contemporains comme Dekobra ou Grousset.
    ActuaLitté.com — À Kaboul rêvait mon père : le mystère afghan d'André Malraux
  • L’union fédérale 40 dénonce « avec la plus grande fermeté, l’invasion de l’Ukraine et le massacre de ses habitants, qu’ils soient civils ou militaires par les armées Russes et leurs mercenaires, dirigés par un chef d’État despotique, sanguinaire et sans scrupule. » écrit l’UFAC dans un communiqué envoyé à « Sud Ouest ». Les Anciens Combattants tiennent à apporter leur soutien « aux combattants et combattantes civils et militaires qui se battent avec un courage exemplaire pour défendre leur terre, leurs droits et la démocratie. »
    SudOuest.fr — Landes : les Anciens Combattants dénoncent l’invasion de l’Ukraine
  • Padmavaat est la transposition bollywoodienne d'un épisode célèbre de l'histoire médiévale du Rajasthan : l'épique bataille du fort de Chittor, que le sultan musulman Alâ ud-Dîn Khaljî a lancée contre le roi local, dans le but de capturer la reine Padmini, à la beauté légendaire. L'énorme machine à effets spéciaux du cinéma indien transporte le spectateur dans cette guerre manichéenne entre un envahisseur sanguinaire et des guerriers rajpouts au courage inégalé, pour finalement se conclure, dans un ballet dramatique et coloré, par la chute de la forteresse et le sacrifice par le feu de la monarque vénérée, pour éviter de se faire capturer.
    Libération — «Padmavaat», le film bollywoodien qui s’attire les foudres des rajpouts – Libération
  • Ce jeune médecin fut l’un des premiers à revenir, en 2017, dans son village de Dogri, au pied du mont Sinjar, dans le nord de l’Irak, qui venait d’être libéré du joug sanguinaire de Daech. Avant de partir, les djihadistes avaient dynamité la plupart des maisons de cette localité, peuplée de yazidis, cette minorité kurdophone aux lointaines origines iraniennes, victimes d’un génocide le 3 août 2014, lorsque l’État islamique s’est emparé de la région du Sinjar.
    LEFIGARO — Irak: d’Erbil au Sinjar, le difficile retour des déplacés de la guerre contre Daech
  • La souveraineté n’est pas un bain de bouche. Il ne s’agit de se gargariser de propos nauséabonds de souveraineté. La subversion des concepts est une logique des tyrannies : on nomme souveraineté le désir de dominer et de tuer l’autre. Oui, le sanguinaire Doumbouya appartient à la nouvelle génération, mais c’est celle qui n’ose pas le changement et donc préfère naviguer dans des eaux souillées de la tyrannie. 
    Guineematin.com — Sorties du Colonel Amara Camara et du Premier ministre, Bernard Goumou : le FNDC s'insurge et défend le président Embalo - Guineematin.com

Traductions du mot « sanguinaire »

Langue Traduction
Anglais bloodthirsty
Espagnol sanguinario
Italien sanguinario
Allemand blutrünstig
Chinois 嗜血的
Arabe متعطش للدماء
Portugais sanguinário
Russe кровожадный
Japonais 血に飢えた
Basque basatia
Corse sanguinariu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.