Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « effondrement »
Effondrement
[efɔ̃drœmɑ̃]
Définitions de « effondrement »
Effondrement - Nom commun
- Effondrement — définition française (sens 1, nom commun)
-
Action de faire s'effondrer, de tomber en ruine ou état résultant de cette action.
Bitche n'est plus qu'une vaste fournaise : le sifflement des obus, les craquements de l’incendie, l’effondrement des maisons, […], toutes les terreurs, tous les fracas emplissent l'air.
-
(Fig.) Chute brutale et rapide.
Les griots de la nouvelle économie ont déchanté. La hausse continue des marchés boursiers a laissé place à un effondrement spectaculaire.
Expressions liées
- Effondrement du cours du caoutchouc
- Effondrement monétaire
- Les plissements et les effondrements de l'écorce solide
Étymologie de « effondrement »
Déverbal de effondrer, avec le suffixe -ment.Usage du mot « effondrement »
Évolution historique de l’usage du mot « effondrement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « effondrement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « effondrement »
Antonymes de « effondrement »
Citations contenant le mot « effondrement »
-
Les hommes, il faut toujours qu’ils compensent leur effondrement amoureux par une ascension sociale.
Jean-Michel Ribes — Batailles -
Tout en prenant des gants, rappelant notamment que l’effondrement soudain d’un immeuble est « un événement très rare », « force est de constater, écrivent-ils, que ni les experts désignés dans le cadre des procédures administratives et civiles, ni les autres techniciens et sachants pourtant parfaitement informés de la situation de dangerosité dans laquelle les deux immeubles se trouvaient, comme de l’urgence du péril, n’ont été en mesure de prévenir la survenance du sinistre ».
Le Monde.fr — Après l’effondrement de deux immeubles en plein cœur de Marseille, une expertise judiciaire souligne des « manquements majeurs » -
Il y a un mystère dans les voies qu'empruntent nos enfants pour se séparer de nous. Elles passent souvent par un moment d'effondrement individuel, un peu comme s'il fallait mourir pour vivre.
Thérèse Renaud — Le choc d'un murmure -
Journal : institution incapable de faire une différence entre un accident de bicyclette et l'effondrement de la civilisation.
George Bernard Shaw -
Qui n’est pas capable d’applaudir des deux mains à l’effondrement de son bien n’est pas totalement mûr pour le vagabondage.
Sylvain Tesson — Petit traité sur l’immensité du monde
Traductions du mot « effondrement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | collapse |
| Espagnol | colapso |
| Italien | crollo |
| Allemand | zusammenbruch |
| Chinois | 坍方 |
| Arabe | انهيار |
| Portugais | colapso |
| Russe | коллапс |
| Japonais | 崩壊 |
| Basque | kolapso |
| Corse | cascà |